Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

   neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite


Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz
Ein Eintrag zu Ihrer Suchanfrage
Signatur: AFSt/H A 172 : 6
Brief von August Hermann Francke an Friedrich Wilhelm I., König in Preußen.


Form: EntwurfSprache: deutsch
Ort/Provenienz: Halle (Saale)Umfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 30.07.1718eingebunden: nein


Inhalt:
Bedauern, die Frage des Königs nach einem möglichen Übersetzer eines Briefes in türkischer Sprache abschlägig beantworten zu müssen, da sich in den Glauchaschen Anstalten und an der Universität niemand befindet, der Türkisch sowohl sprechen als auch lesen kann; Weggang von S. Negri und Erwartung von C. R. Dadichi, von dem aber noch nicht bekannt ist, ob er Türkisch beherrscht; Rücksendung des türkischen Briefs an den König, da A. H. Francke keinen Auftrag hatte, sich andernorts nach einem Übersetzer zu erkundigen.

Bemerkungen:
Ausfertigung des Briefes im Geheimen Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz unter der Signatur GStA PK, I. HA GR, Rep. 11, Bl. 49-50.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Francke, August Hermann
Adressat:
   Friedrich Wilhelm I., Preußen, König
sonstige Personen:
   Negri, Salomon
   Dadichi, Carolus Rali
Orte:
   Halle (Saale)
Sachbegriffe:
    Übersetzung
   Türkisch



[ Digitale Sammlungen ]

Stand: 31.08.2018




© 2009 Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Redaktionsdatum der Datenbank: 2018.12.6

Powered by allegro Avanti populo v1.21_05.
© 1996-2004 Universitätsbibliothek Braunschweig; Thomas Berger, Bonn