Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

   neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite


Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz
Ein Eintrag zu Ihrer Suchanfrage
Signatur: AFSt/M 1 C 6 : 17
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an August Hermann Francke.


Form: AbschriftSprache: deutsch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 03.01.1714eingebunden: nein


Inhalt:
Verzögerung des Buchdrucks wegen Schwierigkeiten beim Schriftgießen; ergänzende Angaben zum Bericht vom Oktober 1713; Verbreitung christlichen Gedankenguts durch die Verteilung der ins Tamil übersetzten und gedruckten Schriften unter die Heiden in Karaikal, Nagapattinam und in den Schulen; Beschreibung des unterschiedlichen Umgangs mit diesen Schriften; Überlegungen zum Druck dieser Schriften in arabischer Sprache; Gründe für Bau einer Papiermühle; Übersetzung des Alten Testaments ins Tamil und Portugiesische; Vorbildwirkung christlicher Europäer; Vorschlag zur Einrichtung eines Missionsseminars in Tranquebar für Theologiestudenten aus Europa zur Erlernung der einheimischen Sprachen; Verzweiflung über Mangel an lebensnotwendigen Mitteln und Hoffen auf Hilfe; Auflistung erhaltener Gelder, Bücher und Sachen; Rechenschaftslegung über Ausgaben.

Bemerkungen:
Korrigierte Abschrift des Briefes.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Ziegenbalg, Bartholomäus
   Gründler, Johann Ernst
Adressat:
   Francke, August Hermann
Orte:
   Tarangambadi
   Karaikal
   Nagapattinam
Sachbegriffe:
    Druckerei
   Schriftgießerei
   Druckwerk
   Bekehrung
   Heide <Religion>
   Christentum
   Bibelübersetzung
   Übersetzung
   Altes Testament
   Tamil
   Portugiesisch
   Arabisch
   Papiermühle
   Bauen
   Druckpapier
   Missionsseminar
   Geld
   Schule
   Europäer
   Verzweiflung


Editionen:
Achte Continuation Des Berichts Der Königlichen Dänischen Mißionarien in Ost-Indien. Halle 1715, (2. Auflage. 1717, 3 Auflage, 1745) S. 634-643 (Ausz.).

[ Digitale Sammlungen ]

Benutzung: gesperrt.

Stand: 14.12.2023




© 2009 Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Redaktionsdatum der Datenbank: 2018.12.6

Powered by allegro Avanti populo v1.21_05.
© 1996-2004 Universitätsbibliothek Braunschweig; Thomas Berger, Bonn