Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

   neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite


Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz
Ein Eintrag zu Ihrer Suchanfrage

Signatur: AFSt/M 1 C 10 : 46
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an Christian Benedict Michaelis.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 31.12.1717eingebunden: nein


Inhalt:
Übersendung des Briefes an die Heidenschaft in Tamil und deutscher Übersetzung in mehreren Exemplaren mit der Bitte, einige davon an [S.] Urlsperger zu übersenden; Empfehlung, den Brief in deutscher Übersetzung und den lateinischen Traktat "Brevis delineatio missionis operis" sowie die von Friedrich Christian verfassten Schriften in einer Continuation der Missionsberichte zu veröffentlichen; Besorgnis hinsichtlich der Auswahl geeigneter Missionsmitarbeiter; Schwierigkeiten mit [J.] Berlin; Wiederholung des Vorschlags, zwei Studenten aus Halle zu entsenden, die in Tranquebar [Tamil und Portugiesisch] erlernen, ordiniert und dann in Madras und Cuddalore als Missionare arbeiten sollen.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Ziegenbalg, Bartholomäus
   Gründler, Johann Ernst
Adressat:
   Michaelis, Christian Benedict
Betroffener:
   Berlin, Johannes
sonstige Personen:
   Urlsperger, Samuel
   Kanapati Vâttiyâr
Orte:
   Tarangambadi
   Madras
   Cuddalore
   Halle (Saale)
Sachbegriffe:
   Hallesche Berichte
   Missionsmitarbeiter
   Missionar / Anforderung
   Konflikt
   Fremdsprachenlernen
   Tamil
   Portugiesisch
   Übersetzung
   Ziegenbalg, Bartholomäus / Brief an die Heidenschaft
   Gründler, Johann Ernst / Brevis Delineatio missionis operis


Editionen:
Lehmann, Arno (Hrsg.): Alte Briefe aus Indien. Unveröffentlichte Briefe von Bartholomäus Ziegenbalg 1706-1719. Berlin 1957, S. 508-510.

Benutzung: Die Handschrift ist für die Benutzung gesperrt, eine Reproduktion zur Einsichtnahme liegt vor.

Stand: 31.08.2018






© 2009 Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Redaktionsdatum der Datenbank: 2018.12.6

Powered by allegro Avanti populo v1.21_05.
© 1996-2004 Universitätsbibliothek Braunschweig; Thomas Berger, Bonn