Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

   neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite


Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz
Ein Eintrag zu Ihrer Suchanfrage
Signatur: AFSt/M 1 C 10 : 44
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an August Hermann Francke.


Form: AbschriftSprache: deutsch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 6 Bl.
Datum/Laufzeit: 22.12.1717eingebunden: nein


Inhalt:
Hinweise auf übersandte Antwortschreiben und den auf Bitten des englischen Gouverneurs verfassten Traktat "Brevis Delineatio mission's opris"; Bericht über den Stand des Missionswerks; Rückkehr von Friedrich Christian (Kanapati Vâttiyâr); Informationen zu den von [J. E.] Gründler eingerichteten Schulen in Madras und Cuddalore; Fortsetzung der Übersetzung des Alten Testaments ins Tamil und Portugiesische; Auflistung der Druckerzeugnisse des Jahres 1717; Schwierigkeiten beim Bau der Kirche und Papiermühle; Dankbarkeit gegenüber der SPCK für das Übersenden der für die Druckerei, Gießerei, Buchbinderei und zur Papierherstellung benötigter Geräte; Spenden- und Legatsangelegenheiten; Ausbleiben dänischer Post; Bekräftigung des Wunsches nach Entsendung geeigneter Missionskandidaten und Ausbildung einheimischer Missionsmitarbeiter; Verhältnis der Missionare zum Kommandanten [Ch.] Brun Lundegaard; Krieg zwischen Dänen und Muslims in Bengalen und zwischen Engländern und Muslims in Madras; Konflikte der Holländer in Ceylon; Situation zwischen Tamilen und Obrigkeit in Tranquebar; Übersendung des "Briefes an die Heidenschaft" in Tamil und deutscher Übersetzung.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Ziegenbalg, Bartholomäus
   Gründler, Johann Ernst
Adressat:
   Francke, August Hermann
Betroffener:
   Kanapati Vâttiyâr
sonstige Personen:
   Collet, Joseph
   Gründler, Johann Ernst
   Brun Lundegaard, Christen
Orte:
   Tarangambadi
   Madras
   Cuddalore
   Ceylon
   Bengalen
Institutionen/Sonstige:
   Society for Promoting Christian Knowledge
Sachbegriffe:
    Missionsentwicklung
   Rückkehr
   Schule
   Gemeinde <Kirche>
   Taufe
   Katechumene
   Missionsseminar
   Missionar / Nachwuchs
   Bibelübersetzung
   Altes Testament
   Tamil
   Portugiesisch
   Druckwerk
   Druckerei
   Papierherstellung
   Papiermühle
   Bauen
   Kirchengebäude
   Spende
   Legat <Erbschaft>
   Missionsmitarbeiter
   Krieg
   Obrigkeit
   Kommandant
   Konflikt
   Tamilen
   Muslim
   Dänen
   Niederländer
   Engländer
   Post
   Ziegenbalg, Bartholomäus / Brief an die Heidenschaft


Editionen:
Lehmann, Arno (Hrsg.): Alte Briefe aus Indien. Unveröffentlichte Briefe von Bartholomäus Ziegenbalg 1706-1719. Berlin 1957, S. 498-508.

Benutzung: Die Handschrift ist für die Benutzung gesperrt, eine Reproduktion zur Einsichtnahme liegt vor.

Stand: 31.08.2018




© 2009 Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Redaktionsdatum der Datenbank: 2018.12.6

Powered by allegro Avanti populo v1.21_05.
© 1996-2004 Universitätsbibliothek Braunschweig; Thomas Berger, Bonn