Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

   neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite


Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz
5 Einträge zu karaikal
im Register Orte
Signatur: AFSt/M 1 C 6 : 17
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an August Hermann Francke.


Form: AbschriftSprache: deutsch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 03.01.1714eingebunden: nein


Inhalt:
Verzögerung des Buchdrucks wegen Schwierigkeiten beim Schriftgießen; ergänzende Angaben zum Bericht vom Oktober 1713; Verbreitung christlichen Gedankenguts durch die Verteilung der ins Tamil übersetzten und gedruckten Schriften unter die Heiden in Karaikal, Nagapattinam und in den Schulen; Beschreibung des unterschiedlichen Umgangs mit diesen Schriften; Überlegungen zum Druck dieser Schriften in arabischer Sprache; Gründe für Bau einer Papiermühle; Übersetzung des Alten Testaments ins Tamil und Portugiesische; Vorbildwirkung christlicher Europäer; Vorschlag zur Einrichtung eines Missionsseminars in Tranquebar für Theologiestudenten aus Europa zur Erlernung der einheimischen Sprachen; Verzweiflung über Mangel an lebensnotwendigen Mitteln und Hoffen auf Hilfe; Auflistung erhaltener Gelder, Bücher und Sachen; Rechenschaftslegung über Ausgaben.

Bemerkungen:
Korrigierte Abschrift des Briefes.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Ziegenbalg, Bartholomäus
   Gründler, Johann Ernst
Adressat:
   Francke, August Hermann
Orte:
   Tarangambadi
   Karaikal
   Nagapattinam
Sachbegriffe:
    Druckerei
   Schriftgießerei
   Druckwerk
   Bekehrung
   Heide <Religion>
   Christentum
   Bibelübersetzung
   Übersetzung
   Altes Testament
   Tamil
   Portugiesisch
   Arabisch
   Papiermühle
   Bauen
   Druckpapier
   Missionsseminar
   Geld
   Schule
   Europäer
   Verzweiflung


Editionen:
Achte Continuation Des Berichts Der Königlichen Dänischen Mißionarien in Ost-Indien. Halle 1715, (2. Auflage. 1717, 3 Auflage, 1745) S. 634-643 (Ausz.).

[ Digitale Sammlungen ]

Benutzung: gesperrt.

Stand: 14.12.2023

Signatur: AFSt/M 1 B 34 : 24
Zwei Briefe von Gottfried Wilhelm Obuch an seine Mutter und seinen Schwager.


Form: AbschriftSprache: deutsch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 1 Bl.
Datum/Laufzeit: 02.01.1745eingebunden: ja


Inhalt:
Gesundheitszustand; Reise nach Nagapattinam; Kirchenbau; Förderung des Missionswerks durch G. W. v. Imhoff; Eroberung von Karaikal durch die Franzosen.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Obuch, Gottfried Wilhelm
Adressat:
   Obuch, Anna Dorothea
Betroffener:
   Imhoff, Gustaaf Willem van
Orte:
   Tarangambadi
   Karaikal
   Nagapattinam
Sachbegriffe:
    Gesundheit
   Reise
   Kirchengebäude
   Bauen
   Krieg


Editionen:
Vier und sechzigste Continuation Des Berichts Der Königl. Dänischen Missionarien in Ost- Indien. Halle 1748, S. 705.

[ Digitale Sammlungen ]

Stand: 31.08.2018

Signatur: AFSt/M 2 D 41 : 1a
Tagebuch von Johann Christian Wiedebrock, Johann Balthasar Kohlhoff, Daniel Zeglin, Oluf Maderup, Jacob Klein und Peter Dame.


Überlieferter Titel des Autors: Diarium

Form: AusfertigungSprache: Deutsch
Ort/Provenienz: Tarangambadi [erschlossen]Umfang: 62 Bl.; 16 cm x 20,4 cm
Datum/Laufzeit: 01.01.1764- 30.06.1764eingebunden: nein


Inhalt:
Verfasst in wir-Form; Gespräche mit Christen und Heiden über christliche Lebensweise und Sündenvergabe, Wege zur Seligkeit und christliche Lehre; Abendmahlsspende für erkrankten Wiedebrock; Berichte des Katecheten Rayanayakkan aus dem Gebiet von Tanjore über den Tod von [Partabu Singa Rasa] sowie Gespräche mit Heiden und Katholiken; Gespräche mit Brahmanen über "Götzentum"; Berichte des Landpredigers Diogo; Reise nach Kareikal und Bericht über mit Heiden und Muslims geführte Gespräche zur Abkehr vom "Götzentum" und Hinwendung zur christlichen Lebensweise sowie über Jesus Christus, Muhammad und den Koran; Berichte der Gehilfen und Katecheten aus den ländlichen Gebieten; Rückkehr von Ch. F. Schwartz aus Tiruchirapalli und Aufenthalt in Tranquebar; Rückkehr Zeglins aus Madras; Ermahnungen an Heiden und Christen zu christlicher Lebensführung; Gemeindearbeit; Taufhandlungen.

Bemerkungen:
Erster Teil des Missionstagebuchs.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Wiedebrock, Johann Christian
   Kohlhoff, Johann Balthasar
   Zeglin, Daniel
   Maderup, Oluf
   Klein, Jacob
   Dame, Peter
Betroffener:
   Pratap Singh Bhonsle
   Jesus Christus
   Muhammad
   Schwartz, Christian Friedrich
sonstige Personen:
   Rayanayakkan
   Diogo
Orte:
   Tarangambadi
   Thanjavur
   Karaikal
   Tiruchirapalli
   Madras
Sachbegriffe:
    Gespräch
   Christ
   Katholik
   Heide <Religion>
   Muslim
   Brahmane
   Christentum
   Christ / Lebensführung
   Seligkeit
   Sündenvergebung
   Abendmahl
   Idololatrie
   Koran
   Landprediger
   Landkatechet
   Tod
   Rückkehr
   Taufe
   Gemeindearbeit


Editionen:
Einhundert und erste Continuation Des Berichts Der Königlich-Dänischen Missionarien in Ost- Indien. Halle 1766, S. 502-572.

[ Digitale Sammlungen ]

Stand: 14.09.2020

Signatur: AFSt/M 2 D 41 : 1b
Tagebuch von Johann Christian Wiedebrock, Johann Balthasar Kohlhoff, Daniel Zeglin, Oluf Maderup, Jacob Klein und Peter Dame.


Überlieferter Titel des Autors: Zweyte Helfte des Diarii

Form: AusfertigungSprache: Deutsch
Ort/Provenienz: Tarangambadi [erschlossen]Umfang: 96 Bl.; 16 cm x 20,5 cm
Datum/Laufzeit: 01.07.1764- 31.12.1764eingebunden: nein


Inhalt:
Verfasst in wir-Form; Bericht des Landpredigers Ambros; Ermahnungen an Christen und Heiden; Gespräche mit Heiden und Christen über "Götzenbilder", den Gott Vishnu, die Abkehr vom Heidentum und christlicher Lebensweise und Sündenvergabe; Berichte der Gehilfen und Katecheten über Gespräche mit Muslims, Heiden und Katholiken; Rayanayakkans Tätigkeit in Tiruchirapalli; Reise- und Missionstätigkeit von Ch. F. Schwartz; Todesfälle und Bestattungen; Krankenbesuche; Gemeindearbeit; Taufhandlungen; Ausgang zur Verkündigung des Evangeliums und Gespräche mit Heiden über Heiden- und Christentum; Reise von Wiedebrock und Zeglin nach Nagapattinam im September und deren Reisebericht; Glutlauf in Porayar zu Ehren einer Göttin; Okkupation von vier zu Kareikal gehörenden Distrikten durch den König von Tanjore; Gespräche mit Brahmanen; Begegnungen und Gespräche mit heidnischem Priester der Kammaler im Missionsgarten; Gespräche mit Muslims über die Propheten; Berichte der Landkatecheten; Schlichtung eines Streits zweier heidnischer Brüder um ihr Erbteil.

Bemerkungen:
Zweiter Teil des Missionstagebuchs. Siehe auch AFSt/M 2 D 41 : 1a.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Wiedebrock, Johann Christian
   Kohlhoff, Johann Balthasar
   Zeglin, Daniel
   Maderup, Oluf
   Klein, Jacob
   Dame, Peter
Betroffener:
   Schwartz, Christian Friedrich
sonstige Personen:
   Ambros
   Rayanayakkan
   Thuljaji
Orte:
   Tarangambadi
   Porayar
   Karaikal
   Tiruchirapalli
   Nagapattinam
Sachbegriffe:
    Landprediger
   Landkatechet
   Gespräch
   Christ
   Heide <Religion>
   Muslim
   Idololatrie
   Christ / Lebensführung
   Vishnu
   Prophet
   Tod
   Bestattung
   Taufe
   Gemeindearbeit
   Reise
   Besetzung
   Kammaler
   Erbschaft


Editionen:
Einhundert und zweite Continuation Des Berichts Der Königlich-Dänischen Missionarien in Ost-Indien. Halle 1768, S. [613]-689.

[ Digitale Sammlungen ]

Stand: 14.12.2023

Signatur: AFSt/M 2 E 24 : 2a
Tagebuch von Johann Peter Rottler.


Überlieferter Titel des Autors: Rottlers Diarium 1790

Form: AbschriftSprache: Deutsch
Ort/Provenienz: Tarangambadi [erschlossen]Umfang: 8 Bl.; 16,5 cm x 21,3 cm
Datum/Laufzeit: 02.1790-10.1790eingebunden: nein


Inhalt:
Verfasst in ich-Form; Gespräch mit Heiden und Christen; Beschreibung der Pflanze Barleria cristata; Reise zu Landgemeinden; Bemerkungen über Pflanzen u. a. die indische Rohrpflanze [Bambus]; Beschreibung der Pflanze Alisma polygama; Reise mit Ch. S. John in das Careicalsche Gebiet; Reise Rottlers zu Landgemeinden.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Rottler, John Peter
sonstige Personen:
   John, Christoph Samuel
Orte:
   Tarangambadi
   Karaikal
Sachbegriffe:
    Heide <Religion>
   Barleria cristata
   Landgemeinde (Kirche)
   Bambus
   Froschlöffel
   Reise


Editionen:
Neuere Geschichte der Evangelischen Missions-Anstalten zu Bekehrung der Heiden in Ostindien. Vierter Band. 40. Stück, Halle 1792, S. 321-327 [Ausz.].

Stand: 31.08.2018

 
  Sortierung
  nach Signatur (aufsteigend)
nach Signatur (absteigend)
nach Datum (aufsteigend)
 nach Datum (absteigend)




© 2009 Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Redaktionsdatum der Datenbank: 2018.12.6

Powered by allegro Avanti populo v1.21_05.
© 1996-2004 Universitätsbibliothek Braunschweig; Thomas Berger, Bonn