Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

   neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite


Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz
6 Einträge zu devanampatnam
im Register Orte

Signatur: AFSt/M 1 C 3 : 1
Brief von Heinrich Plütschau, Johann Ernst Gründler, Johann Georg Bövingh an [Franz Julius Lütkens].


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 3 Bl.
Datum/Laufzeit: 06.02.1710eingebunden: nein


Inhalt:
Eindrücke [B.] Ziegenbalgs von seiner Reise in den Norden des Landes und Auszüge aus seinen Briefen aus Devanampatnam und Madras; Memorial der Ostindischen Kompanie; Ankündigung einer Bücher- und Geldsendung.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Plütschau, Heinrich
   Gründler, Johann Ernst
   Bövingh, Johann Georg
Adressat:
   Lütkens, Franz Julius
sonstige Personen:
   Ziegenbalg, Bartholomäus
Orte:
   Tarangambadi
   Madras
   Devanampatnam
Institutionen/Sonstige:
   Ostindische Kompanie <Dänemark>
Sachbegriffe:
   Tamilen
   Brahmane
   Thomaschristen
   Kirche
   Schule
   Pagode
   Mogulreich
   Buchversand
   Geld


Editionen:
Zweyte Continuation Des Berichts Der Königlich-Dänischen Missionarien in Ost-Indien. Halle 1710, (2. Auflage, 1714; 3. Auflage, 1718), S. 102-109.

[ Digitale Sammlungen ]

Stand: 31.08.2018


Signatur: AFSt/M 1 C 9 : 14
Brief von Johann Ernst Gründler an das [Missionskollegium ?].


Form: AbschriftSprache: deutsch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 4 Bl.
Datum/Laufzeit: 22.01.1716eingebunden: nein


Inhalt:
Einrichtung von Schulen in Madras und Devanampatnam auf Wunsch des englischen Gouverneurs [E.] Harrison; Informationen über personelle Veränderungen; Rückkehr von [F.] Hastings nach Europa; Ablösung des Gouverneurs von Nagapattinam [A.] Bernard durch A. Vischer; Verhältnis der Missionare zum Kommandanten in Tranquebar; Druckangelegenheiten; Papiermühlenbau; Kirchenneubau in Tranquebar; finanzielle Angelegenheiten; Informationen über Armenschule in Madras und Verschiebung der Reise von [W.] Stevenson nach Tranquebar; ausführliche Informationen zu seiner künftigen Ehefrau U. E. Krahe und ihrer finanziellen Situation.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Gründler, Johann Ernst
Adressat:
   Holstein, Johann Georg von
   Steenbuch, Johann
   Munk, Wilhelm von
   Lodberg, Jacob
   Wendt, Christian, 1684-1774
Betroffener:
   Krahe, Utilia Elisabeth
sonstige Personen:
   Vischer, Adrian
   Bernard, Daniel Guilliamsz
   Hastings, Francis
   Harrison, Edward
Orte:
   Tarangambadi
   Nagapattinam
   Madras
   Devanampatnam
   Europa
Institutionen/Adressat:
   Missionskollegium <Kopenhagen>
Sachbegriffe:
   Schule
   Armenschule
   Obrigkeit
   Amtsübergabe
   Papiermühle
   Bauen
   Kirchengebäude
   Druckwerk
   Geld
   Vermögen
   Eheschließung
   Regenzeit
   Sturm



Benutzung: Die Handschrift ist für die Benutzung gesperrt, eine Reproduktion zur Einsichtnahme liegt vor.

Stand: 31.08.2018


Signatur: AFSt/M 1 C 9 : 52
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg an Joachim Lange.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: MadrasUmfang: 1 Bl.
Datum/Laufzeit: 21.08.1716eingebunden: nein
Präsentationsdatum: 08.05.1717


Inhalt:
Bitte um Verfassen eines Vorworts für sein auf der Schiffsreise erstelltes tamilisches Vokabular; Aufzählung der Schwerpunkte, die das Vorwort beinhalten sollte; Pläne zur Einrichtung einer tamilischen Schule in Madras und Devanampatnam lt. [W.] Stevenson; Stand des Missionswerks.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Ziegenbalg, Bartholomäus
Adressat:
   Lange, Joachim
sonstige Personen:
   Stevenson, William
Orte:
   Madras
   Devanampatnam
Sachbegriffe:
   Vorwort
   Wörterbuch
   Tamil
   Missionsentwicklung
   Mission / Propaganda
   Schule
   Z



Benutzung: Die Handschrift ist für die Benutzung gesperrt, eine Reproduktion zur Einsichtnahme liegt vor.

Stand: 31.08.2018


Signatur: AFSt/M 1 C 9 : 73
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an August Hermann Francke.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 18.11.1716eingebunden: nein
Präsentationsdatum: 11.08.1717


Inhalt:
Verhältnis der Missionare zu den neuen Gouverneuren in Tranquebar und Madras; Pläne zur Errichtung einer tamilischen Schule in Devanampatnam und Madras und damit verbundene Probleme; finanzielle Angelegenheiten betreffs Mission und Papiermühlenbau; Fortsetzung der Arbeiten an der Geschichte des Missionswerks.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Ziegenbalg, Bartholomäus
   Gründler, Johann Ernst
Adressat:
   Francke, August Hermann
sonstige Personen:
   Brun Lundegaard, Christen
   Collet, Joseph
Orte:
   Tarangambadi
   Devanampatnam
   Madras
Sachbegriffe:
   Politischer Konflikt
   Schule
   Papiermühle
   Bauen


Editionen:
Lehmann, Arno (Hrsg.): Alte Briefe aus Indien. Unveröffentlichte Briefe von Bartholomäus Ziegenbalg 1706-1719. Berlin 1957, S. 464-466.

Benutzung: Die Handschrift ist für die Benutzung gesperrt, eine Reproduktion zur Einsichtnahme liegt vor.

Stand: 31.08.2018


Signatur: AFSt/M 1 C 9 : 72
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an [Johann Georg v. Holstein, Johann Steenbuch, Wilhelm v. Munk, Jacob Lodberg] und [Christian Wendt].


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 18.11.1716eingebunden: nein
Präsentationsdatum: 24.08.1717


Inhalt:
Kontaktaufnahme zu [Ch.] Brun [Lundegaard]; Grundstückskauf; Bauvorhaben; Bau einer neuen Kirche; Stand des Papiermühlenbaus; Pläne zur Papierherstellung; erster Eindruck v. [J. Collet]; Errichtung von Schulen in Dewanampatnam und Madras mit englischer Unterstützung; Fortsetzung der Arbeiten an der Geschichte des Missionswerk (Historie) von 1713-1716.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Ziegenbalg, Bartholomäus
   Gründler, Johann Ernst
Adressat:
   Holstein, Johann Georg von
   Steenbuch, Johann
   Munk, Wilhelm von
   Lodberg, Jacob
   Wendt, Christian, 1684-1774
Betroffener:
   Brun Lundegaard, Christen
   Collet, Joseph
Orte:
   Tarangambadi
   Madras
   Devanampatnam
Institutionen/Adressat:
   Missionskollegium <Kopenhagen>
Sachbegriffe:
   Kontakt
   Bauen
   Grundstückskauf
   Kirchengebäude
   Papiermühle
   Bauen
   Papierherstellung
   Gouverneur
   Schule
   Missionsbericht



Benutzung: Die Handschrift ist für die Benutzung gesperrt, eine Reproduktion zur Einsichtnahme liegt vor.

Stand: 31.08.2018


Signatur: AFSt/M 1 C 12 : 34
Brief von Johann Ernst Gründler an August Hermann Francke.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 14 Bl.
Datum/Laufzeit: 04.12.1719eingebunden: nein


Inhalt:
Jahresbericht über den Stand des Missionswerks; Gedenken der Verdienste des verstorbenen [B.] Ziegenbalg; Krankheit, Tod und Beerdigung von [B.] Ziegenbalg; Vorbereitung von [B. Schultze, N. Dal] und [J. H. Kistemacher] auf ihre Missionsaufgaben; Überlegungen zur Entsendung weiterer Missionskandidaten und zur Verkündigung des Evangeliums unter den Heiden im Vergleich mit den Aposteln; Stationen der Reisen ins Land zur Verbreitung des Christentums: Nagapattinam, Portonovo, Cuddalore, Dewanampatnam, Polliceiro, Sadras, Madras, St. Thomas; Polemik gegen katholische Religion; Aktivitäten katholischer Missionare französischer, spanischer und portugiesischer Herkunft; finanzielle Situation; Informationen über Katecheten in der tamilischen und portugiesischen Gemeinde, ihre Arbeitsaufgaben und ihre Vorbereitung in einem Collegium Biblicum, Exegeticum und Theologicum; Situation in Tanjore und im Mogulreich; Wiedergabe einer Textpassage aus seinem Brief an den Gouverneur in Madras betreffs Reise ins Landesinnere; Gründe für Änderung seiner Reisepläne zur Verkündigung des Evangeliums; Auflistung der Unterschiede zur apostolischen Mission; Lebensbedingungen der Tamilen an der Küste; Korrespondenz mit Kommandanten im Juli 1719 betreffs Übernahme tamilischer Christen aus der Gemeinde in die Dienste der Ostindischen Kompanie; Übersetzung des "Briefes an die Heidenschaft" ins Dänische; Fortführung der Bibelübersetzung [Altes Testament] ins Tamil; Fragen der Bibelübersetzung ins Portugiesische; Unterhaltung der Armenschule; Allgemeine Informationen: Druck des Aufmunterungsschreibens des Erzbischofs von Canterbury; Unterstützung durch die SPCK mit Sach- und Geldmitteln; Beantwortung des Briefes von [C.] Mather.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Gründler, Johann Ernst
Adressat:
   Francke, August Hermann
Betroffener:
   Ziegenbalg, Bartholomäus
   Schultze, Benjamin
   Dal, Nikolaus
   Kistemacher, Johann Heinrich
sonstige Personen:
   Wake, William
   Mather, Cotton
Orte:
   Tarangambadi
   Nagapattinam
   Portonovo
   Cuddalore
   Thanjavur
   St. Thomas
   Devanampatnam
   Polliceiro
   Sadras
   Madras
Institutionen/Sonstige:
   Ostindische Kompanie <Dänemark>
   Society for Promoting Christian Knowledge
Sachbegriffe:
   Missionsbericht
   Missionsentwicklung
   Krankheit
   Tod
   Missionar / Kandidat
   Katholik
   Verkündigung
   Evangelium
   Apostel
   Polemik
   Religion
   Katholische Kirche
   Katechet
   Bibelübersetzung
   Dänisch
   Tamil
   Portugiesisch
   Tamilen
   Lebensbedingungen
   Armenschule
   Gemeinde <Kirche>
   Schriftverkehr
   Geld
   Collegium Biblicum
   Mogulreich
   Erzbischof


Stand: 31.08.2018


 
  Sortierung
  nach Signatur (aufsteigend)
nach Signatur (absteigend)
nach Datum (aufsteigend)
nach Datum (absteigend)





© 2009 Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Redaktionsdatum der Datenbank: 2018.12.6

Powered by allegro Avanti populo v1.21_05.
© 1996-2004 Universitätsbibliothek Braunschweig; Thomas Berger, Bonn