Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

   neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite


Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz
8 Einträge zu belgien
im Register Orte
Signatur: Nachlass A. H. Francke 11,2/10 : 54
Brief von Daniel Ernst Jablonski an Miles Stapylton.


Form: EntwurfSprache: lateinisch
Ort/Provenienz: BerlinMikrofilm-Nr.: 7, 965 re- 966 li
Datum/Laufzeit: 03.04.1697


Inhalt:
Jablonski berichtet über die blasphemischen Äußerungen Kazimierz Lyszczynskis und die darauf erfolgte Hinrichtung. Er gibt ein längeres Gedicht wieder, das Lyszczynski als Grabepigramm für sich konzipiert hatte. Ausgehend von diesem Bericht unterstreicht er die Bedeutung der gegen die Atheisten gerichteten Schrift [R.] Bentleys und damit auch seiner Übersetzung. Ein Exemplar davon wird er dem in Wochenfrist über Belgien nach England aufbrechenden [J. E.] Grabe mitgeben.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Jablonski, Daniel Ernst
Adressat:
   Stapylton, Miles
sonstige Personen:
   Grabe, Johannes Ernestus
   Lyszczynski, Kazimierz
Orte:
   Belgien
   Berlin
   England
Sachbegriffe:
    Atheismus
   Versdichtung
   Hinrichtung
   Tod
   Übersetzung



Benutzung: Fotoaufträge für den Francke-Nachlass sind grundsätzlich unter Angabe des Bestands, der Kapsel- und Mappennummer sowie der Mikrofilm- und Aufnahmenummer an die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz zu richten. Nur dort sind die Originale der Handschrift einsehbar.

Signatur: AFSt/H D 113, 107-108
Brief von August Hermann Francke an [François de Salignac de La Mothe Fénelon].


Form: AbschriftSprache: lateinisch
Ort/Provenienz: Halle (Saale)Umfang: 1 Bl.
Datum/Laufzeit: [Juli 1698]eingebunden: ja


Inhalt:
Lob A. H. Franckes für den Adressaten; Absicht Franckes, für die Übersetzung der Werke Fénelons ins Deutsche zu sorgen; Wunsch, dass die dem Papst versprochene lateinische Version - abgesehen von den in Belgien erneut gedruckten Schriften (Explication des maximes), wie auch andere Schriften - auch Francke zur Verfügung gestellt werden; Ermunterung zur Fortsetzung der begonnenen Arbeit Fénelons.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Francke, August Hermann
Adressat:
   Fénelon, François de Salignac de La Mothe
Orte:
   Halle (Saale)
   Belgien
Sachbegriffe:
    Übersetzung
   Erziehung
   !LI:?SAC:!Fénelon, François de Salignac de La Mothe / Explication Des Maximes Des Saints Sur La Vie Intérieure!



[ Digitale Sammlungen ]

Stand: 31.08.2018

Signatur: Nachlass A. H. Francke 11,2/13 : 32
Brief von Daniel Ernst Jablonski an Lionel Gatford.


Form: EntwurfSprache: lateinisch
Ort/Provenienz: BerlinMikrofilm-Nr.: 7, 1108- 1109 li
Datum/Laufzeit: 28.12.1700


Inhalt:
Jablonski berichtet von der Absicht des Kurfürsten, ihn nach dessen Krönung zu Unionsverhandlungen auf eine Reise durch Deutschland, Belgien und England zu schicken. Neben einigen Bemerkungen zu den Hintergründen der Ernennung [B.] Ursinus' zum Bischof, geht er im weiteren Verlauf auf eine Auseinandersetzung mit [J.] Fabricius ein.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Jablonski, Daniel Ernst
Adressat:
   Gatford, Lionel
sonstige Personen:
   Fabricius, Johann
   Friedrich I., Preußen, König
   Ursinus, Benjamin
Orte:
   Belgien
   Berlin
   Deutschland
   England
Sachbegriffe:
    Bischofsernennung
   Krönung
   Reise
   Unionsbestrebungen



Benutzung: Fotoaufträge für den Francke-Nachlass sind grundsätzlich unter Angabe des Bestands, der Kapsel- und Mappennummer sowie der Mikrofilm- und Aufnahmenummer an die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz zu richten. Nur dort sind die Originale der Handschrift einsehbar.

Signatur: Nachlass A. H. Francke 11,2/14 : 68
Brief von Daniel Ernst Jablonski an Paul v. Radai und Michael Okoloczany.


Form: EntwurfSprache: lateinisch
Ort/Provenienz: BerlinMikrofilm-Nr.: 8, 91 li-92 li
Datum/Laufzeit: 22.08.1704


Inhalt:
Da einerseits Bayern und Frankreich infolge des spanischen Erbfolgekrieges geschwächt und keine ernsthaften Gegner Österreichs mehr sind und andererseits der türkische Sultan weder gewillt noch gerüstet ist einzugreifen, prophezeit Jablonski Ungarn im Falle einer bewaffneten Auseinandersetzung eine Niederlage gegen Österreich. Er rät den Adressaten daher zu Friedensverhandlungen, bei denen sie durch die Gesandten Preußens, Englands, Dänemarks und Belgiens unterstützt werden sollen.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Jablonski, Daniel Ernst
Adressat:
   Okoloczany, Michael
   Ráday, Pál
Orte:
   Bayern
   Belgien
   Berlin
   Dänemark
   England
   Frankreich
   Österreich
   Preußen
   Ungarn
Sachbegriffe:
    Friedensverhandlung
   Spanischer Erbfolgekrieg



Benutzung: Fotoaufträge für den Francke-Nachlass sind grundsätzlich unter Angabe des Bestands, der Kapsel- und Mappennummer sowie der Mikrofilm- und Aufnahmenummer an die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz zu richten. Nur dort sind die Originale der Handschrift einsehbar.

Signatur: Nachlass A. H. Francke 11,2/15 : 49
Brief von Daniel Ernst Jablonski an Paul v. Radai.


Form: EntwurfSprache: lateinisch
Ort/Provenienz: BerlinMikrofilm-Nr.: 8, 151 re- 152 li
Datum/Laufzeit: 19.12.1705


Inhalt:
Jablonski informiert, daß der preußische König nicht der Bitte des Kaisers entsprochen hat, seine Truppen in Italien zu lassen und andere nach Ungarn zu schicken. Desweiteren würden der König und seine Minister unbedingt dazu raten, die von England und Belgien ebenfalls gebilligten Friedensbedingungen anzunehmen, da die Ungarn den Österreichern in keiner Weise militärisch gewachsen seien. Mathematikprofessoren, die willig wären, nach Ungarn zu gehen, hat Jablonski wegen der derzeitigen dortigen Zustände nicht gefunden.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Jablonski, Daniel Ernst
Adressat:
   Ráday, Pál
sonstige Personen:
   Friedrich I., Preußen, König
   Joseph I., Heiliges Römisches Reich, Kaiser
Orte:
   Belgien
   Berlin
   England
   Italien
   Österreich
   Ungarn
Sachbegriffe:
    Krieg
   Professor <Hochschullehrer>
   Mathematik
   Militär



Benutzung: Fotoaufträge für den Francke-Nachlass sind grundsätzlich unter Angabe des Bestands, der Kapsel- und Mappennummer sowie der Mikrofilm- und Aufnahmenummer an die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz zu richten. Nur dort sind die Originale der Handschrift einsehbar.

Signatur: Nachlass A. H. Francke 11,2/16 : 36
Brief von Daniel Ernst Jablonski an Louis Bourguet.


Form: EntwurfSprache: lateinisch
Ort/Provenienz: BerlinMikrofilm-Nr.: 8, 193 re- 194 li
Datum/Laufzeit: 05.10.1706


Inhalt:
Jablonski geht auf die geplante Übersetzung eines Werkes von [Y.] Abravanêl ein und empfiehlt dem Adressaten das Lateinische anstelle des Französischen. Nachfolgend geht er auf die Bekehrung von Juden in Preußen ein und verspricht nach Erhalt zuverlässiger Nachrichten aus Belgien, über Fortschritte der Verbreitung des Evangeliums in Ostindien zu berichten. Desweiteren kommt er auf einen zurückliegenden Streit zwischen den Sinologen A. Müller und [Ch.] Mentzel zu sprechen und verspricht bei Interesse ein chinesisch-lateinisches Glossar von der Hand des letztgenannten an den Adressaten zu schicken, da er selbst nicht mehr in der Lage ist, Chinesisch zu lernen. Abschließend kommt er auf die orientalische Bibliothek des Adressaten zu sprechen.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Jablonski, Daniel Ernst
Adressat:
   Bourguet, Louis
sonstige Personen:
   Abravanêl, Yishaq
   Mentzel, Christian
   Müller, Andreas
Orte:
   Belgien
   Berlin
   Indien
   Preußen
Sachbegriffe:
    Buch
   Juden
   Konversion <Religion>
   Mission
   Sprache



Benutzung: Fotoaufträge für den Francke-Nachlass sind grundsätzlich unter Angabe des Bestands, der Kapsel- und Mappennummer sowie der Mikrofilm- und Aufnahmenummer an die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz zu richten. Nur dort sind die Originale der Handschrift einsehbar.

Signatur: Nachlass A. H. Francke 11,2/17 : 6
Brief von Daniel Ernst Jablonski an John Sharp.


Form: EntwurfSprache: lateinisch
Ort/Provenienz: BerlinMikrofilm-Nr.: 8, 228-229 li
Datum/Laufzeit: 07.02.1711


Inhalt:
Jablonski informiert den Adressaten über die Tätigkeit des englischen Gesandten [T.] Raby in Berlin und seine Verhandlungen mit [M. L. v.] Printzen. Desweiteren geht er auf die Erhebung [R. v.] Hales in den Status eines "Prokurators des evangelischen Glaubens in Europa" durch die englische Königin ein und berichtet von niederländischen Plänen, eine ähnliche Stelle einzurichten. Abschließend berichtet er von dem Vorhaben des preußischen Hofes, drei Stipendien für Oxford bzw. Cambridge einzurichten.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Jablonski, Daniel Ernst
Adressat:
   Sharp, John
sonstige Personen:
   Anna, Großbritannien, Königin, 1665-1714
   Hales, Robert von
   Printzen, Marquard Ludwig von
   Strafford, Thomas Wentworth of
Orte:
   Belgien
   Berlin
   England
Sachbegriffe:
    Evangelische Kirche
   Stipendium



Benutzung: Fotoaufträge für den Francke-Nachlass sind grundsätzlich unter Angabe des Bestands, der Kapsel- und Mappennummer sowie der Mikrofilm- und Aufnahmenummer an die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz zu richten. Nur dort sind die Originale der Handschrift einsehbar.

Signatur: ALMW/DHM 9/19 : 42
Brief von George Henrik Werndly an [Nikolaus Dal, Martin Bosse, Christian Friedrich Pressier, Christoph Theodosius Walther, Andreas Worm] und [Samuel Gottlieb Richtsteig].


Form: AusfertigungSprache: lateinisch
Ort/Provenienz: AmsterdamUmfang: 1 Bl.
Datum/Laufzeit: 13.01.1733eingebunden: nein


Inhalt:
Briefwechsel mit Missionaren auf dem Postweg über Ceylon; Warten auf Antwortbriefe; Übersendung eines von Werndly herausgegebenen Kleinen Katechismus in malaiischer Sprache mit Hinweisen zur Aussprache der malaiischen Buchstaben über Gouverneur A. Vischer; Stand der Bibelübersetzung Werndlys ins Malaiische; Hinweis auf fromme und redliche Männer, die in der Societas [Jesu ?] in Belgien zur Verbreitung des christlichen Glaubens in Indien eintreten.

Bemerkungen:
Schäden im Text durch Wurm- und Tintenfraß. Deshalb Inhalt nur teilweise erschließbar.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Werndly, George Henrik
Adressat:
   Dal, Nikolaus
   Bosse, Martin
   Pressier, Christian Friedrich
   Walther, Christoph Theodosius
   Worm, Andreas
   Richtsteig, Samuel Gottlieb
sonstige Personen:
   Vischer, Adrian
Orte:
   Amsterdam
   Ceylon
   Indien
   Belgien
Sachbegriffe:
    Postzustellung
   Transportweg
   Katechismus
   Übersetzung
   Bibelübersetzung
   Malaiisch
   Phonetik
   Jesuiten



Benutzung: eingeschränkt.

Stand: 03.09.2018

 
  Sortierung
  nach Signatur (aufsteigend)
nach Signatur (absteigend)
nach Datum (aufsteigend)
 nach Datum (absteigend)




© 2009 Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Redaktionsdatum der Datenbank: 2018.12.6

Powered by allegro Avanti populo v1.21_05.
© 1996-2004 Universitätsbibliothek Braunschweig; Thomas Berger, Bonn