Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale) / Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite

Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz

4 Einträge zu bertram, johann friedrich [Sonstiger]

im Register Personen

Signatur: AFSt/H K 60

Reisetagebuch von Johann Andreas Manitius.

Überlieferter Titel des Autors: CONTINUATIO DIARII. Fortsetzung der Reisebeschreibung; Fortsetzung des Reise-DIARII; Reisebschreibung [von eigener Hand]; Diar. Maitii [von fremder Hand]

Form: Ausfertigung	Sprache: Deutsch; Hebräisch
Ort/Provenienz: Hamburg	Umfang: 416 S.; 19,6 cm x 13,0 cm
Datum/Laufzeit: 01.01.1734- 30.06.1734	eingebunden: ja
Präsentationsdatum: 03.03.1734; 10.02.1734; 27.06.1734

Inhalt:
Verfasst in Ich- und Wir- Form; Bericht von J. A. Manitius über seinen Aufenthalt mit Johann Georg Widmann in Hamburg, ihre Reise von dort durch Holstein nach Kopenhagen und zurück durch Ostfriesland bis nach Emden, tägliche Gespräche mit Juden, Proselyten und Christen über Religions- und Glaubensfragen; Verkauf und Verteilung von Büchern, insbesondere Traktaten des Institutum Judaicum, u. a. Caspar Calvörs "Judenkatechismus", Gustav Georg Zeltners und J. G. Widmanns "Yoreh De'ah" und Johann Müllers "Das Licht am Abend"; Schilderung von Tagesbegebenheiten, insbesondere Besuche; Korrespondenzangelegenheiten. Enthält auch: Aufenthalt in Hamburg und Altona vom 01.01. bis zum 11.02.1734, hier Umgang mit dem Arzt Johann Christian Wallich und dem Prediger Johann Jacob Wetken, Erklärungen von letzterem zu den Juden und Proselyten in Hamburg, Gespräch J. J. Wetkens mit Victor Christoph Tuchtfeldt und Johann Conrad Dippel (Bl. 3 ff.); Bemerkungen zur Judenbekehrung unter Esdras Edzard und seinem Sohn Sebastian Edzard in Hamburg, Kritik des letzteren an Johann Heinrich Callenberg, insbesondere der von ihm in den Druck gegebenen Schrift "Das Licht am Abend"; Kritik S. Edzards an Bartholomäus Ziegenbalg und Anton Wilhelm Böhm, an August Hermann Francke und Paul Anton sowie der Arbeit des Institutum Judaicum (Bl. 5 ff., 8); Empfang einer Buchsendung und des Quartalgeldes von J. H. Callenberg aus Halle (Bl. 12); J. V. Wallich und J. J. Wetken als Förderer der Arbeit des Institutum Judaicum (Bl. 13, 21, 36); Besuch bei dem Rabbiner Bendix Magnus (Bl. 15-18, 24); Gespräche mit Juden in der Börse (Bl. 18); Gespräche mit Johann Wilhelm Gangloff (Bl. 23, 33, 46); Kontakt zu Ludolph Detmer, dessen Anhängerschaft zu V. C. Tuchtfeldt; Besuch bei Johann Christoph Wolf, Besichtigung von dessen Bibliothek (Bl. 25 ff., 39, 43, 47); Besuch bei Johann Seth Frömmichen (Bl. 28 ff.); Besichtigung der Bibliothek und Naturalienkammer von J. J. Wetken (Bl. 36); Umgang mit Joachim Conrad Pieter und C. H. Schultze in Altona (Bl. 37, 41, 44); Besuch bei Heinrich Höck (Bl. 46) und Hermann Samuel Reimarus; Weiterreise über Meißlingen nach Lübeck, Gewinnung des Kaufmanns Bicker als Verteiler von Postsendungen des Institutum Judaicum, Besuch bei Johann Gottlob Carpzov und Henning Dunckert (Bl. 48 ff.); Weiterreise über Gleschendorf und Plön, Besuch bei Peter Hansen; über Preetz, Bericht über den Aufenthalt von Aaron Margalitha ebenda, über Kiel, Besuch bei Joachim Oporin, Bemerkungen zu den Proselyten in Kiel, über Schleswig, Besuch bei Paul Mercatus, Schriftentausch, u. a. Empfang der Schrift "Das Proselyten- und Exulanten-Haus" von P. Mercatus (Bl. 53 ff., 56, 58, 59 f.); Weiterreise nach Flensburg, Kontakte zu dem Proselyten Christian August Neumann (Bl. 60 ff.), ins dänische Hadersleben, nach Odense, Nyborg und Sorø (Bl. 67 ff.), am 20.03.1734 Ankunft in Kopenhagen, Kontakte und Gespräche mit dem Proselyten Friedrich Petersen Wessel (Bl. 69 ff., 72, 76 ff., 82 ff., 91); Abreise J. G. Widmanns aus Kopenhagen am 06.04.1734 (Bl. 87); Nachricht über Johann Friedrich Bachstrom, Besuch von Enelwald Ewald (Bl. 88); Nachricht über die Predigten an Juden, gehalten von Heinrich Dürkop und Matthias Schreiber in Kopenhagen (Bl. 89); Besuch bei Andreas Hojels und dem Pagenhofmeister Laminit (Bl. 91, 93); namentliche Aufzählung von Proselyten aus Kopenhagen (Bl. 92); Besuch bei Johann Friedrich Reuß und Johann Wilhelm Schröder, Bericht über die dänisch-norwegische und die herrnhutische Grönland-Mission (Bl. 94, 96); Abreise von J. A. Manitius aus Kopenhagen am 09.04.1734, Zusammentreffen mit J. G. Widmann in Roskilde und gemeinsame Weiterreise nach Sorø, Slagelse, Korsør, Odense, Frederica, Auseinandersetzungen der beiden Missionare mit Soldaten, Einladung von Erik Pontoppidan (Bl. 96 ff., 100 ff.); Weiterreise nach Hadersleben, Tønder, Besuch von Johannes Tychsen und Johann Hermann Schrader, und weiter bis ins nordfriesische Husum, nach Friedrichstadt, Rendsburg, Itzehoe, Krempe, Glückstadt, Scharmbeck, Ritterhude (Bl. 107, 110 ff., 121 ff.) bis nach Bremen; Bekanntschaft mit dem Kaufmann Ludwig Jürgens, Besuch von Johann Friedrich von Stade (Bl. 125 ff., 130); Weiterreise nach Delmenhorst und Oldenburg, Begegnung mit Traugott Immanuel Jerichow auf der Osternburg (Bl. 131 ff., 134 ff.); Weiterreise nach Varel und Neustadt, Predigt von J. A. Manitius auf Wunsch von Pastor Tieffenbruck, Wiedergabe der Predigt (Bl. 140 ff., 145 ff.); Aufenthalt im ostfriesischen Jever, in Wittmund und Esens (Bl. 150 ff., 154 ff., 166); Brief an Cornelius Reimer in Dunum, Besuch von demselben (Bl. 170- 171); Aufenthalt in Norden und Aurich, Besuch von Johann Friedrich Bertram, von Johann Ludwig Lindhammer und bei Enno Rudolph Brenneysen (Bl. 175 ff.; 185 ff., 189 ff.) Weiterreise über Leer nach Emden (Bl. 194 ff., 208 f.).

Bemerkungen:
Fortsetzung siehe AFSt/H K 61.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Verfasser:
   Manitius, Johann Andreas
sonstige Personen:
   Widmann, Johann Georg
   Wallich, Johann Christian
   Wetken, Johann Jacob
   Tuchtfeldt, Victor Christoph
   Dippel, Johann Conrad
   Edzard, Esdras
   Edzard, Sebastian
   Callenberg, Johann Heinrich
   Ziegenbalg, Bartholomäus
   Francke, August Hermann
   Anton, Paul
   Bendix Magnus
   Gangloff, Johann Wilhelm
   Detmer, Ludolph
   Wolf, Johann Christoph
   Frömmichen, Johann Seth
   Pieter, Joachim Conrad
   Schultze, C. H
   Hoeck, Heinrich
   Reimarus, Hermann Samuel
   Bicker, 1734
   Carpzov, Johann Gottlob
   Dunckert, Henning
   Hansen, Peter
   Margalitha, Aaron
   Oporin, Joachim
   Mercatus, Paul, 1684-1739
   Neumann, Christian August
   Wessel, Friedrich Petersen
   Bachstrom, Johann Friedrich
   Ewald, Enewald
   Dürkop, Heinrich
   Schreiber, Matth
   Hojels, Andreas
   Laminit, 1734
Orte:
   Holstein
   Ostfriesland
   Halle (Saale)
   Grönland
besuchte Orte:
   Hamburg
   Altona
   Lübeck
   Gleschendorf
   Plön
   Preetz (Kreis Plön)
   Kiel
   Schleswig (Stadt)
   Flensburg
   Hadersleben
   Odense
   Nyborg
   Sorø
   Slagelse
   Korsør
   Fredericia
   Tondern
   Husum (Kreis Nordfriesland)
   Friedrichstadt
   Rendsburg
   Itzehoe
   Krempe
   Glückstadt
   Scharmbeck
   Ritterhude
   Bremen
   Delmenhorst
   Oldenburg in Holstein
   Varel
   Neustadt in Holstein
   Jever
   Wittmund
   Esens
   Dunum
   Aurich
   Norden (Landkreis Aurich)
   Leer (Ostfriesland)
   Emden
Sachbegriffe:
   Reise
   Juden
   Proselyt
   Christ
   Mission
   Religion
   Glaube
   Buchhandel
   Calvör, Caspar / Judenkatechismus
   Zeltner, Gustav Georg/ Widmann, Johann Georg / Yoreh De' ah
   Müller, Johann / Das Licht am Abend
   Besuch
   Gespräch
   Schriftverkehr
   Bekehrung
   Buchversand
   Bibliothek
   Naturaliensammlung
   Post
   Brüdergemeine
   Mercatus, Paul/Das Proselyten- und Exulanten-Haus

Stand: 09.09.2022

Signatur: AFSt/H K 59

Reisetagebuch von Johann Georg Widmann.

Form: Ausfertigung	Sprache: Deutsch; Hebräisch; Lateinisch
	Umfang: 542 S.; 19,8 cm x 13,2 cm
Datum/Laufzeit: 01.06.1734-15.12.1734	eingebunden: ja
Präsentationsdatum: 27.06.1734; 29.06.1734; 06.07.1734; 02.11.1734; 21.12.1734

Inhalt:
Verfasst in Ich- und Wir- Form; Bericht von J. G. Widmann über seine Reise mit Johann Andreas Manitius von Ostfriesland über Holland nach London und seine alleinige Rückreise über Amsterdam auf dem Weg nach Halle bis nach Halberstadt; tägliche Gespräche mit Juden, Proselyten und Christen über Religions- und Glaubensfragen; Verkauf und Verteilung von Büchern, insbesondere Traktaten des Institutum Judaicum, u. a. Caspar Calvörs "Judenkatechismus", Gustav Georg Zeltners und J. G. Widmanns "Yoreh De'ah", die "Augustana confessio" und hebräische Bibeln (siehe dazu auch Bl. 36 und 126); Schilderung von Tagesbegebenheiten, Korrespondenz- und Übersetzungsangelegenheiten. Enthält auch: Aufenthalte in Jever und Wittmund, Umgang mit Hieronymus Brückner in Wittmund, Besuch einer Predigt Brückners (Bl. 1 ff., 8, 14); Weiterreise nach Esens, Norden, Aurich (Bl. 19 ff., 25 ff., 34 ff.); Aufzählung der mitgeführten Bücher; Erkundigung nach den Juden in Aurich bei Johann Friedrich Bertram, dessen Geschenk eines Traktates "Vero Immanuelis Generatio" von dem Proselyten Christian Mayer (Bl. 36 ff., 41); Vorschlag von J. G. Widmann zur Wahl von Judensprechern in Religionsfragen, diesbezügliche Gespräche mit Johann Ludwig Lindhammer (Bl. 41 f.); Vorstellung bei Kanzler Enno Rudolph Brenneysen, Beschreibung ihrer Tätigkeit im Dienst des Intitutum Judaicum durch H. G. Widmann und J. A. Manitius, Zustimmung des Kanzlers zur Juden-Mission und zum genannten Vorschlag J. G. Widmanns (Bl. 43); Vorladung vor das Konsistorium, Aufforderung zu einer Ermahnung an die Juden in der jüdischen Schule; Fragen des Konsistoriums, u. a. über die Anzahl ausgeteilter Bücher und die Führung eines Tagebuches, Absicht J. F. Bertrams, J. G. Widmann als Pfarrer nach Ostfriesland zu berufen (Bl. 43 ff.); Rundreise von Emden nach Leer, Bingum, Jemgum und Oldersum zurück nach Emden (Bl. 49 ff., 54 ff., 57 ff., 65 ff.); Weiterreise nach Holland über Delfzijl, Groningen, Leeuwarden nach Amsterdam, Gespräch über den Unterschied zwischen den deutschen und portugiesischen Juden (Bl. 69 ff., 79, 86); Weiterreise über Haarlem nach Leiden, Unterredung mit Albert Schultens (Bl. 93, 96), nach Den Haag und Rotterdam (Bl. 97 ff., 104 ff.); Bericht über die Überfahrt von Rotterdam nach England vom 27.07. bis zum 02.08.1734 (Bl. 112 ff.); Aufenthalt in London, Treffen von J. A. Manitius mit Friedrich Michael Ziegenhagen, Nachricht über die Ankunft der Salzburger Emigranten sowie Johann Martin Boltzius und Israel Christian Gronau in Georgia (Bl. 121);Aufzählungen des nach England eingeführten Buchbestandes (Bl. 126); Besuch von Johann Christian Jacobi (Bl. 127); Fragen von J. G. Widmann an die Rabbiner der portugiesischen Synagoge, schriftliche Disputation J. G. Widmanns mit ihnen (Bl. 133 ff., 147 ff.); Treffen mit Johann Heinrich von Bernewitz, F. M. Ziegenhagen, Ernst Ludwig von Reck und John Philipps in der Wohnung des Sekretärs der SPCK Henry Newman; Zusicherung der Unterstützung von F. M. Ziegenhagen; Gespräch mit E. L. v. Reck über die Mission in Amerika; Bericht von J. G. Widmann an F. M. Ziegenhagen über seinen Disput mit den portugiesischen Rabbinern, Vorstellung von J. G. Widmann und J. A. Manitius in der Versammlung der SPCK; Fragen von J. Philipps an J. G. Widmann über die Juden (Bl. 136 ff., 164 ff.); Besuch bei Isaac Hollis (Bl. 139); Besuch bei Heinrich Walther Gerdes, Gespräch über die portugiesischen Rabbiner (Bl. 140); Besuch bei F. M. Ziegenhagen, Gespräch über die Missionen in Amerika und Indien (Bl. 144 ff.); editorische Zusammenarbeit mit H. W. Gerdes (Bl. 147); erste Niederschrift des Disputes von J. G. Widmann mit dem Kollegium der portugiesischen Rabbiner in lateinischer Sprache, die den Rabbinern übergeben wurde (Bl. 150-154); Nachrichten über Amerika und die Reise Daniel Weisingers zur Spendenakquise nach Deutschland (Bl. 161 ff.); Besuch des Stammsitzes der SPCK auf Einladung von J. Philipps (Bl. 168); Wiedergabe eines lateinischen Spendenbriefes (Bl. 268); Besuch einer Predigt von F. M. Ziegenhagen in der St. James Church (Bl. 177); Schenkung von 50 Exemplaren der Schrift "Das Licht am Abend" von Johann Müller durch die SPCK sowie weiterer Traktate (B. 184, 186); Nachrichten aus Ostindien (Bl. 184); Bericht über die Geschichte und die Arbeit der SPCK (Bl. 186); Druck von Büchern in arabischer Sprache durch die SPCK, darunter das Neue Testament, zur Verteilung in Palästina, Syrien, Arabien und Mesopotamien; Ermahnung von F. M. Ziegenhagen zur Brüderlichkeit und Einigkeit der SPCK mit dem Institutum Judaicum; Beschluss zur Verlängerung des Aufenthaltes von J. A. Manitius in London zum Zweck der weiteren Erlernung der englischen Sprache; Übersendung von Büchern gegen das Judentum aus der Bibliothek der SPCK an das Institutum Judaicum (Bl. 193); Abreise von J. G. Widmann am 09.10.1734 aus London, Ankunft in Rotterdam, Gespräch mit Heinrich Bernhard Küster (B. 197); Weiterreise über Delft, Den Haag, Leiden, Haarlem nach Amsterdam (Bl. 198 ff.); Übersetzung eines Sendschreibens der Juden aus Amsterdam (Bl. 248 ff.); Ankündigung von J. A. Manitius, den Winter 1734 über in England zu bleiben, Beschreibung seiner dortigen Arbeitsvorhaben (Bl. 256); Reise von J. G. Widmann nach Utrecht, Arnheim, Duisburg, Bentheim, Rheine (Bl. 257); Wiedergabe eines Briefes über den Grund der Seligkeit (Bl. 258 ff.); Weiterreise über Osnabrück, Ostercappeln, Minden bis nach Halberstadt (Bl. 264 ff., 268).

Bemerkungen:
Fortsetzung von AFSt/H K 58.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Verfasser:
   Widmann, Johann Georg
sonstige Personen:
   Manitius, Johann Andreas
   Brückner, Hieronymus, 1673-1764
   Bertram, Johann Friedrich
   Lindhammer, Johann Ludwig
   Brenneysen, Enno Rudolph
   Ziegenhagen, Friedrich Michael
   Boltzius, Johann Martin
   Gronau, Israel Christian
   Jacobi, Johann Christian
   Bernewitz, Joachim Heinrich von
   Reck, Ernst Ludwig von
   Philipps, John
   Newman, Henry
   Hollis, Isaac
   Gerdes, Heinrich Walther
   Weisiger, Daniel
   Küster, Heinrich Bernhard
   Schultens, Albert
Orte:
   Ostfriesland
   Niederlande
   England
   Amerika
   Indien
   Palästina
   Syrien
   Arabien
   Mesopotamien
besuchte Orte:
   Jever
   Wittmund
   Esens
   Norden (Landkreis Aurich)
   Aurich
   Emden
   Leer (Ostfriesland)
   Bingum
   Jemgum
   Oldersum
   Delfzijl
   Groningen
   Leeuwarden
   Amsterdam
   Haarlem
   Leiden
   Den Haag
   Rotterdam
   London
   Delft
   Utrecht
   Arnheim
   Duisburg
   Bad Bentheim
   Rheine
   Osnabrück
   Ostercappeln
   Minden (Westf)
   Halberstadt
   Halle (Saale)
Institutionen/Sonstige:
   Society for Promoting Christian Knowledge
   Institutum Judaicum et Muhammedicum <Halle, Saale>
Sachbegriffe:
   Reise
   Juden
   Proselyt
   Christ
   Religion
   Glaube
   Calvör, Caspar / Judenkatechismus
   Zeltner, Gustav Georg/ Widmann, Johann Georg / Yoreh De' ah
   Confessio Augustana
   Biblia Hebraica
   Schriftverkehr
   Gespräch
   Besuch
   Übersetzung
   Mayer, Christian / Vero Immanuelis Generatio
   Buchhandel
   Buch
   Salzburger Exulanten
   Rabbi
   Sprache
   Synagoge
   Streit
   Latein
   Mission
   Spende
   Müller, Johann / Das Licht am Abend
   Neues Testament
   Sprachstudium
   Seligkeit

Benutzung: Die Akte ist aus konservatorischen Gründen für die Benutzung gesperrt. Eine Reproduktion zur Einsichtnahme liegt vor.

Stand: 17.11.2022

Signatur: AFSt/M 5 A 9 : 36a

Teil eines Berichts von Gotthilf August Francke an Johann Martin Boltzius und Israel Christian Gronau über Ereignisse des Jahres 1741.

Form: Entwurf	Sprache: deutsch
Ort/Provenienz: Halle (Saale)
Datum/Laufzeit: 1741

Inhalt:
S. 125-129: Der Wortlaut ist nahezu identisch mit 5 A 9 : 36, Nr. 547. Am Ende des Berichts wird lediglich näher auf den Tod von Walther eingegangen.

Bemerkungen:
Ohne Anfang und Abschluß.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Verfasser:
   Francke, Gotthilf August
sonstige Personen:
   Bertram, Johann Friedrich
   Biltzing
   Bötticher, Jacob Gottfried
   Buchen, Christoph
   Burgsdorff, Georg Christoph von
   Elers, Heinrich Julius
   Engelschmidt
   Franck
   Job, Johann Heinrich
   Knapp, Johann Georg
   Kruckenberg, Johann Wilhelm
   Kütemeyer, Christian Balthasar
   Lantzenberger, Johann Gabriel
   Lietzmann
   Majer, Johann August
   Martini, Christian Martin
   Möller, Johann Andreas
   Niemeyer, Johann Konrad Philipp
   Ockel
   Rambach, Friedrich Eberhard
   Richter, Christian Sigismund
   Roth, Christian August
   Sichotius
   Steiner
   Struensee, Adam
   Walther, Christoph Theodosius
   Zopf, Heinrich
Orte:
   Ebenezer, Ga
   Langendorf
   Ostfriesland
   Petersberg

Stand: 31.08.2018

Signatur: AFSt/M 5 A 9 : 36

Teil eines Berichts von Gotthilf August Francke an Johann Martin Boltzius und Israel Christian Gronau über Ereignisse aus dem Jahre 1741.

Form: Entwurf	Sprache: deutsch
Ort/Provenienz: Halle (Saale)
Datum/Laufzeit: 1741

Inhalt:
S. 121: Francke berichtet über die Tätigkeit seiner Mitarbeiter an den Schulen und im Buchladen des Waisenhauses.
S. 122: Der Sohn Richters geht gegen das Waisenhaus um die Rechte an der Medikamentenexpedition vor. Francke nennt die Pastoren, die an verschiedenen Kirchen in Halle tätig sind.
S. 123: In Halles Vorstadt Petersberg, die vom Waisenhaus weit entfernt liegt, wirkt Lantzenberger als Hauslehrer.
S. 124: Francke erwähnt den Tod einiger bekannten Personen, u.a. des Landeshauptmanns v. Burgsdorff und des Missionars Walther.

Bemerkungen:
Ohne Anfang und Ende.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Verfasser:
   Francke, Gotthilf August
sonstige Personen:
   Bertram, Johann Friedrich
   Biltzing
   Bötticher, Jacob Gottfried
   Buchen, Christoph
   Burgsdorff, Georg Christoph von
   Elers, Heinrich Julius
   Engelschmidt
   Franck
   Job, Johann Heinrich
   Knapp, Johann Georg
   Kruckenberg, Johann Wilhelm
   Kütemeyer, Christian Balthasar
   Lantzenberger, Johann Gabriel
   Lietzmann
   Majer, Johann August
   Martini, Christian Martin
   Möller, Johann Andreas
   Niemeyer, Johann Konrad Philipp
   Ockel
   Rambach, Friedrich Eberhard
   Richter, Christian Sigismund
   Roth, Christian August
   Sichotius
   Steiner
   Struensee, Adam
   Walther, Christoph Theodosius
   Zopf, Heinrich
Orte:
   Ebenezer, Ga
   Langendorf
   Ostfriesland
   Petersberg

Stand: 31.08.2018

	Sortierung
	nach Signatur (aufsteigend) nach Signatur (absteigend) nach Datum (aufsteigend) nach Datum (absteigend)

Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)Studienzentrum August Hermann Francke- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -