Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

   neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite


Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz
7 Einträge zu vopelius, missionskandidat [Sonstiger]
im Register Personen
Signatur: AFSt/H A 185 : 56
Brief von Georg Heinrich Neubauer an Anton Wilhelm Böhme.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: Halle (Saale)Umfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 03.12.1713eingebunden: nein


Inhalt:
Postangelegenheiten; Versand von Büchern an [J. H.] Liebenroth; finanzielle Angelegenheiten; Übersendung der Abschrift eines Briefes von [C. F. v. Wreech] aus Sibirien; Freude A. H. Franckes über die Bekehrungsarbeit in dem Kriegsgefangenenlager und über die Bestellung von je 50 Bibeln und Gesangbüchern; Erlernen der tamilischen Sprache von [Ch. B.] Michaelis, [H. J.] Elers und dem Missionskandidaten Vopelius; Informationen über Michaelis und Vopelius; Mitteilungen zum Streit zwischen Francke und [Ch.] Thomasius.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Neubauer, Georg Heinrich
Adressat:
   Böhm, Anton Wilhelm
sonstige Personen:
   Wreech, Curt Friedrich von
   Liebenroth, Johann Hieronymus
   Michaelis, Christian Benedict
   Elers, Heinrich Julius
   Vopelius, Missionskandidat
   Francke, August Hermann
   Thomasius, Christian
Orte:
   Halle (Saale)
   Sibirien
Institutionen/Sonstige:
   Dänisch-Hallesche Mission
Sachbegriffe:
    Post
   Buchversand
   Postzustellung
   Bekehrung
   Kriegsgefangener
   Buchbestellung
   Fremdsprachenlernen
   Tamil
   Missionar / Kandidat
   Streit


Stand: 31.08.2018

Signatur: ALMW/DHM 10/22 : 7
Brief von Heinrich Plütschau an [Bartholomäus Ziegenbalg] und [Johann Ernst Gründler].


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: Halle (Saale)Umfang: 3 Bl.
Datum/Laufzeit: 22.01.1714eingebunden: nein


Inhalt:
[Unterrichtung von [Ch. B.] Michaelis, [H. J.] Elers, Herrn Vopelius und Herrn Scholle in Tamil; Rückruf von Plütschau zur Bildung eines Missionsseminars in Kopenhagen für Ausbildung dänischer Missionare; Widerlegung der Beschuldigungen der Kommandanten gegen Missionare im Gespräch mit Michaelis; Beratung und Bearbeitung der zum Druck vorgesehenen Briefe.]

Bemerkungen:
Brieftext durch Tintenfraß fast vollständig zerstört.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Plütschau, Heinrich
Adressat:
   Ziegenbalg, Bartholomäus
   Gründler, Johann Ernst
sonstige Personen:
   Michaelis, Christian Benedict
   Elers, Heinrich Julius
   Vopelius, Missionskandidat
   Scholle
Orte:
   Halle (Saale)
Sachbegriffe:
    Fremdsprachenlernen
   Tamil
   Missionsseminar
   Missionar / Ausbildung
   Zensur
   Veröffentlichung


Editionen:
Germann, W.: Ziegenbalg und Plütschau. Die Gründungsjahre der Trankebarschen Mission. II. Erlangen 1868, XXX., S. 97-98.

Benutzung: eingeschränkt.

Stand: 03.09.2018

Signatur: AFSt/M 1 C 8 : 18
Brief von Christian Benedict Michaelis an Christian Wendt.


Form: EntwurfSprache: deutsch
Ort/Provenienz: Halle (Saale)Umfang: 4 Bl.
Datum/Laufzeit: 28.06.1715eingebunden: nein


Inhalt:
Anmerkungen zur Einrichtung eines Missionsseminars; Empfehlung, [Ch.] Wendt selbst möge dort Lehraufgaben wahrnehmen; Ablehnung der Vorschläge von [J.] Steenbuch durch [A. H.] Francke; Gegenvorschlag; Ankunft [B.] Ziegenbalgs in Norwegen; Hoffen auf Unterstützung [B. Ziegenbalgs] durch die SPCK; Empfehlung zu Zeitungsinserat über [B.] Ziegenbalgs Ankunft; Absicht, einen Aufsatz über die tamilische Grammatik zu schreiben; Bitte um Zusendung von Teilen des Neuen Testaments in Tamil, eines Vokabulars oder Lexikons und um Beiträge [B. Ziegenbalg]s über den Zustand des Missionswerks für die IX. Continuation; Erinnerung an die Willensbekundung von Vopelius, dem Missionswerk in Tranquebar zu dienen.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Michaelis, Christian Benedict
Adressat:
   Wendt, Christian, 1684-1774
Betroffener:
   Ziegenbalg, Bartholomäus
sonstige Personen:
   Steenbuch, Johann
   Francke, August Hermann
   Vopelius, Missionskandidat
Orte:
   Halle (Saale)
   Norwegen
   Tarangambadi
Sachbegriffe:
    Missionsseminar
   Missionar / Ankunft
   Unterstützung
   Zeitungsartikel
   Grammatik
   Tamil
   Wörterbuch
   Missionsentwicklung
   Bericht
   Hallesche Berichte


Stand: 31.08.2018

Signatur: AFSt/M 1 C 8 : 29
Brief von August Hermann Francke an Christian Benedict Michaels.


Form: InnenlaufSprache: deutsch
Ort/Provenienz: Halle (Saale)Umfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 03.09.1715eingebunden: nein


Inhalt:
Rücksendung des Schreibens von Vopelius mit der Bitte, [Ch.] Wendt über den Inhalt des Briefes zu informieren und dem Missionskollegium den Inhalt eines Briefes von [H. Ch.] v. Schweinitz zur Kenntnis zu geben; Bitte, [Ch.] Wendt über den Erhalt von 200 Reichstalern für [B.] Ziegenbalg zu informieren und ihn wissen zu lassen, [J. G.] v. Holstein möge bei passender Gelegenheit [A. H. Francke] und die Anstalten lobend gegenüber dem König von Preußen im Interesse des Missionswerks erwähnen.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Francke, August Hermann
Adressat:
   Michaelis, Christian Benedict
Betroffener:
   Wendt, Christian, 1684-1774
sonstige Personen:
   Vopelius, Missionskandidat
   Schweinitz, Hans Christoph von
   Ziegenbalg, Bartholomäus
   Holstein, Johann Georg von
   Friedrich Wilhelm I., Preußen, König
Orte:
   Halle (Saale)
Institutionen/Sonstige:
   Missionskollegium <Kopenhagen>
   Glauchasche Anstalten <Halle, Saale>
Sachbegriffe:
    Schriftverkehr
   Geld
   Empfehlungsschreiben



[ Digitale Sammlungen ]

Stand: 31.08.2018

Signatur: AFSt/M 1 C 9 : 77
Brief von Christian Benedict Michaelis an [Bartholomäus Ziegenbalg, Johann Ernst Gründler] und [Johannes Berlin].


Form: EntwurfSprache: deutsch
Ort/Provenienz: Halle (Saale)Umfang: 9 Bl.
Datum/Laufzeit: 16.12.1716eingebunden: nein


Inhalt:
Auflistung der aus Tranquebar erhaltenen Post und der nach Tranquebar übersandten bzw. noch zu sendenden Berichte, Bücher und Druckereigeräte; Antwort auf Brief vom 28.09.1714 an A. H. Francke unter Bezugnahme auf: Fragen der Übersetzung des Alten Testaments ins Tamil und des geplanten Druckes, Konflikte zwischen Missionaren und Katholiken, Streit [J.] Langes mit [V. E.] Löscher wegen Bövingh-Brief, Verhalten des Kommandanten in Tranquebar und des Gouverneurs in Madras gegenüber Missionaren, Entscheidung [J. G.] Adlers für Verbleib in Tranquebar, Kirchenneubau in Tranquebar, Schreiben von C. Mather an A. H. Francke; Suche nach geeigneten Missionaren ungeachtet ihrer Nationalität; Willensbekundung von Vopelius und Hartmann gegenüber B. Ziegenbalg; Gründlers Heirat; finanzielle Angelegenheiten; Missionswerk in Finnmark; Tod von [G. F.] Schnaderbach und J. Lysius; Nachrichten aus Halle und Magdeburg; Spende [J. E.] Gründlers für das Hallische Waisenhaus; Willensbekundung von Keyser gegenüber A. H. Francke, nach Indien zu gehen; Gesundheitszustand von [M. D.] Salzmann, Freude über [J.] Berlins Missionsarbeit.

Bemerkungen:
Ausfertigung siehe AFSt/M 1 C 9 : 77.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Michaelis, Christian Benedict
Adressat:
   Ziegenbalg, Bartholomäus
   Gründler, Johann Ernst
   Berlin, Johannes
Betroffener:
   Harrison, Edward
   Brun Lundegaard, Christen
sonstige Personen:
   Francke, August Hermann
   Keyser, Missionskandidat
   Lange, Joachim
   Bövingh, Johann Georg
   Adler, Johann Gottlieb
   Schnaderbach, Georg Friedrich
   Mather, Cotton
   Vopelius, Missionskandidat
   Hartmann, Theologiestudent
   Lysius, Johannes
   Löscher, Valentin Ernst
   Salzmann, Maria Dorothea, -1722
   Berlin, Johannes
Orte:
   Halle (Saale)
   Tarangambadi
   Magdeburg
   Finnmark
Institutionen/Sonstige:
   Waisenhaus Halle (Saale)
Sachbegriffe:
    Bücherliste
   Bibelübersetzung
   Altes Testament
   Tamil
   Bibeledition
   Konflikt
   Katholik
   Obrigkeit
   Streit
   Kirchengebäude
   Eheschließung
   Geld
   Missionsentwicklung
   Tod
   Spende
   Gesundheit



Benutzung: Die Handschrift ist für die Benutzung gesperrt, eine Reproduktion zur Einsichtnahme liegt vor.

Stand: 31.08.2018

Signatur: ALMW/DHM 4/5b : 8
Brief von Christian Benedict Michaelis an [Bartholomäus Ziegenbalg, Johann Ernst Gründler] und [Johannes Berlin].


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: Halle (Saale)Umfang: 5 Bl.
Datum/Laufzeit: 16.12.1716eingebunden: nein


Inhalt:
Auflistung der aus Tranquebar erhaltenen Post und der nach Tranquebar übersandten bzw. noch zu sendenden Berichte, Bücher und Druckereigeräte; Antwort auf Brief vom 28.09.1714 an A. H. Francke unter Bezugnahme auf: Fragen der Übersetzung des Alten Testaments ins Tamil und des geplanten Druckes, Konflikte zwischen Missionaren und Katholiken, Streit [J.] Langes mit [V. E.] Löscher wegen Bövingh-Brief, Verhalten des Kommandanten in Tranquebar und des Gouverneurs in Madras gegenüber Missionaren, Entscheidung [J. G.] Adlers für Verbleib in Tranquebar, Kirchenneubau in Tranquebar, Schreiben von C. Mather an A. H. Francke; Suche nach geeigneten Missionaren ungeachtet ihrer Nationalität; Willensbekundung von Vopelius und Hartmann gegenüber B. Ziegenbalg; Gründlers Heirat; finanzielle Angelegenheiten; Missionswerk in Finnmark; Tod von [G. F.] Schnaderbach und J. Lysius; Nachrichten aus Halle und Magdeburg; Spende [J. E.] Gründlers für das Hallische Waisenhaus; Willensbekundung von Keyser gegenüber A. H. Francke, nach Indien zu gehen; Gesundheitszustand von [M. D.] Salzmann, Freude über [J.] Berlins Missionsarbeit.

Bemerkungen:
Entwurf siehe AFSt/M 1 C 9 : 77.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Michaelis, Christian Benedict
Adressat:
   Ziegenbalg, Bartholomäus
   Gründler, Johann Ernst
   Berlin, Johannes
Betroffener:
   Harrison, Edward
   Brun Lundegaard, Christen
sonstige Personen:
   Francke, August Hermann
   Keyser, Missionskandidat
   Lange, Joachim
   Bövingh, Johann Georg
   Adler, Johann Gottlieb
   Schnaderbach, Georg Friedrich
   Mather, Cotton
   Vopelius, Missionskandidat
   Hartmann, Theologiestudent
   Lysius, Johannes
   Löscher, Valentin Ernst
   Salzmann, Maria Dorothea, -1722
   Berlin, Johannes
Orte:
   Halle (Saale)
   Tarangambadi
   Magdeburg
   Finnmark
Institutionen/Sonstige:
   Waisenhaus Halle (Saale)
Sachbegriffe:
    Bücherliste
   Bibelübersetzung
   Altes Testament
   Tamil
   Bibeledition
   Konflikt
   Katholik
   Obrigkeit
   Streit
   Kirchengebäude
   Eheschließung
   Geld
   Missionsentwicklung
   Tod
   Spende
   Gesundheit



Benutzung: eingeschränkt.

Stand: 03.09.2018

Signatur: AFSt/M 1 C 10 : 32
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an Christian Benedict Michaelis.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 5 Bl.
Datum/Laufzeit: 08.09.1717eingebunden: nein


Inhalt:
Beantwortung des Briefes von [Ch. B. Michaelis] vom 16.12.1716; Ursachen für Verspätung der Postsendungen; Fragen der Übersetzung des Alten Testaments ins Tamil, des Druckbeginns und der Auflagenhöhe; Informationen zum Kirchenneubau; Verhältnis zu den Katholiken; Verhältnis zwischen neuem Gouverneur [J. Collet] in Madras und den Missionaren in Tranquebar; Besoldungsangelegenheiten betreffs [J.] Berlin und [J. G.] Adler; Befürwortung der Ordination von [J.] Berlin; Bedauern über Zeitmangel für Gespräche mit Heiden zur Verkündigung des Evangeliums; Befürwortung des Übersetzungsvorhabens von M. V. La Croze und Kontaktaufnahme zu ihm; Ankündigung von Dankschreiben für Spenden an den Herzog von Sachsen-Meiningen, den Herzog von Württemberg und [S.] Urlsperger; Dank für Informationen über das Missionswerk in Finnmark; Hoffnung auf Entsendung geeigneter Personen zur Unterstützung der Missionsarbeit; Zweifel an der Eignung von Vopelius; Bemerkungen zu [J. D.] Herrnschmidts "Theologica habilitas, industria et pietas"; Informationen über die [G. F.] Berbisdorff-Sache; Geldangelegenheit [J. E.] Gründler betreffend; Freude über Besserung des Gemütszustands von [M. D.] Salzmann und die Entwicklung ihres jüngsten Sohnes [Carl August]; Fragen nach Timotheus' Rückkehr; Übersendung von Kirendum [Sanskrit]- Lettern.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Ziegenbalg, Bartholomäus
   Gründler, Johann Ernst
Adressat:
   Michaelis, Christian Benedict
Betroffener:
   Berbisdorff, Georg Friedrich
   Gründler, Johann Ernst
   Berlin, Johannes
   Adler, Johann Gottlieb
sonstige Personen:
   Eberhard Ludwig, Württemberg, Herzog
   Urlsperger, Samuel
   Ernst Ludwig, Sachsen-Coburg-Meiningen, Herzog
   Salzmann, Maria Dorothea, -1722
   Saltzmann, Carl August
   Kudian, Timotheus
   Vopelius, Missionskandidat
   La Croze, Maturin Veyssière
   Herrnschmidt, Johann Daniel
   Collet, Joseph
Orte:
   Tarangambadi
   Madras
   Finnmark
Sachbegriffe:
    Postsendung
   Bibelübersetzung
   Altes Testament
   Tamil
   Bibeledition
   Kirchengebäude
   Katholik
   Lohn
   Ordination
   Verkündigung
   Evangelium
   Spende
   Geld
   Gesundheit
   Letter
   Sanskrit
   Satz <Drucktechnik>
   Herrnschmidt, Johann Daniel / Theologica habilitas, industria et pietas


Editionen:
Lehmann, Arno (Hrsg.): Alte Briefe aus Indien. Unveröffentlichte Briefe von Bartholomäus Ziegenbalg 1706-1719. Berlin 1957, S. 484-489.

Benutzung: Die Handschrift ist für die Benutzung gesperrt, eine Reproduktion zur Einsichtnahme liegt vor.

Stand: 31.08.2018

 
  Sortierung
  nach Signatur (aufsteigend)
nach Signatur (absteigend)
nach Datum (aufsteigend)
 nach Datum (absteigend)




© 2009 Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Redaktionsdatum der Datenbank: 2018.12.6

Powered by allegro Avanti populo v1.21_05.
© 1996-2004 Universitätsbibliothek Braunschweig; Thomas Berger, Bonn