Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

   neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite


Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz
9 Einträge zu veda
im Register Sachschlagwörter
Signatur: AFSt/M 1 F 8 : 33
Brief von Finckenhagen an [Gotthilf August Francke].


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: KopenhagenUmfang: 5 Bl.
eingebunden: ja


Inhalt:
Sorge um Gesundheitszustand; Erhalt und Verteilung der Halleschen Missionsberichte; Erinnerung des Königs an den fälligen Jahresbericht der Missionare; Anfragen des Missionskollegiums an die Missionare; Informationen über die portugiesische Bibel und das Schülerverzeichnis von Tranquebar; Postangelegenheiten Tranquebar betreffend; Promemoria: Acht Fragen des Missionskollegiums an die Missionare in Tranquebar zu Wedam, Brahmanen, "Götzendienst", Kastensystem, Heidenbekehrung, Religionsunterricht für Kinder bekehrter Heiden und deren spätere Berufsausbildung.
P.S.: Notizen zur Deutschland-Reise seines Sohnes.

Bemerkungen:
Wasserzeichen in Wappenform.
Antwort auf Fragen siehe AFSt/M 1 F 8 : 35.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


sonstige Personen:
   Finckenhagen, Johann, 1730-1769
Orte:
   Kopenhagen
   Deutschland
   Tarangambadi
Institutionen/Sonstige:
   Missionskollegium <Kopenhagen>
Sachbegriffe:
    Gesundheit
   Hallesche Berichte
   Verteilung
   Jahresbericht
   Bibelübersetzung
   Portugiesisch
   Schülerverzeichnis
   Post
   Veda
   Brahmane
   Idololatrie
   Kaste
   Heide <Religion>
   Christenlehre
   Lehre
   Reise


Stand: 14.09.2020

Signatur: AFSt/M 2 A 3 : 1
"Haupt-Inhalt des Jadsur-Wedam, eines von den vier Gesetz-Büchern der Brahmaner".


Form: AusfertigungSprache: deutsch; lateinisch
Ort/Provenienz: Tarangambadi [erschlossen]Umfang: 28 Bl.
Datum/Laufzeit: 1737eingebunden: nein



Bemerkungen:
Eine weitere Ausfertigung des Texts befindet sich unter der Signatur AFSt/M 2 B 12 : 2.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Walther, Christoph Theodosius
Orte:
   Tarangambadi
Sachbegriffe:
    Veda
   Brahmane
   Dogmatik / Hinduismus


Editionen:
Sechs und vierzigste Continuation Des Berichts Der Königlichen Dänischen Missionarien in Ost-Indien. Halle 1740, S. 1251-1294.

[ Digitale Sammlungen ]

Stand: 31.08.2018

Signatur: AFSt/M 2 B 12 : 2
Jadsur Wedam.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: TranquebarUmfang: 55 S.
Datum/Laufzeit: 1737eingebunden: nein



Enthält:
Begleitschreiben von Nikolaus Dal, Martin Bosse, Christian Friedrich Pressier, Christoph Theodosius Walther an Gotthilf August Francke. Tranquebar, 10.07.1737. Vgl. AFSt/M 1 B 24 : 6 und AFSt/M 1 C 18 : 37.

Enthält:
Begleitschreiben von Nikolaus Dal, Martin Bosse, Christian Friedrich Pressier, Christoph Theodosius Walther an Gotthilf August Francke. Tranquebar, 10.07.1737. Vgl. AFSt/M 1 B 24 : 6 und AFSt/M 1 C 18 : 37.

Bemerkungen:
Eine weitere Ausfertigung des Texts befindet sich unter der Signatur AFSt/M 2 A 3 : 1.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Walther, Christoph Theodosius
   Pressier, Christian Friedrich
   Bosse, Martin
   Dal, Nikolaus
Sachbegriffe:
    Hinduismus
   Veda
   Brahmane


Editionen:
Sechs und vierzigste Continuation Des Berichts Der Königlichen Dänischen Missionarien in Ost-Indien. Halle 1740, S. 1251-1294.

[ Digitale Sammlungen ]
[ Digitale Sammlungen ]

Benutzung: Die Handschrift ist aus konservatorischen Gründen für die Benutzung gesperrt. Eine Reproduktion zur Einsichtnahme liegt vor.

Stand: 31.08.2018

Signatur: AFSt/M 1 B 24 : 6
Brief von Nikolaus Dal, Martin Bosse, Christian Friedrich Pressier und Christoph Theodosius Walther an Gotthilf August Francke.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 10.07.1737eingebunden: ja


Inhalt:
Zusendung einer Übersetzung des Veda; Kenntnis der heidnischen Religion als Mittel der Missionsarbeit; Erläuterungen zum Veda.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Dal, Nikolaus
   Bosse, Martin
   Pressier, Christian Friedrich
   Walther, Christoph Theodosius
Adressat:
   Francke, Gotthilf August
Orte:
   Tarangambadi
Sachbegriffe:
    Veda
   Übersetzung


Editionen:
Fünf und vierzigste Continuation Des Berichts Der Königl. Dänischen Missionarien in Ost-Indien. Halle 1739, S. 1182-1185.

[ Digitale Sammlungen ]

Stand: 31.08.2018

Signatur: AFSt/M 1 C 18 : 37
Brief von Nikolaus Dal, Martin Bosse, Christian Friedrich Pressier, Christoph Theodosius Walther an Gotthilf August Francke.


Form: AbschriftSprache: deutsch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 4 Bl.
Datum/Laufzeit: 10.07.1737eingebunden: nein


Inhalt:
Zusendung einer Übersetzung des Veda; Kenntnis der heidnischen Religion als Mittel der Missionsarbeit; Erläuterungen zum Veda.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Dal, Nikolaus
   Bosse, Martin
   Pressier, Christian Friedrich
   Walther, Christoph Theodosius
Adressat:
   Francke, Gotthilf August
Orte:
   Tarangambadi
Sachbegriffe:
    Veda
   Übersetzung


Editionen:
Fünf und vierzigste Continuation Des Berichts Der Königl. Dänischen Missionarien in Ost-Indien. Halle 1739, S. 1182-1185.

[ Digitale Sammlungen ]

Stand: 31.08.2018

Signatur: AFSt/M 1 B 24 : 33
Brief von Gotthilf August Francke an Nikolaus Dal, Martin Bosse, Christoph Theodosius Walther, Gottfried Wilhelm Obuch, Johann Christian Wiedebrock und Johann Balthasar Kohlhoff.


Form: EntwurfSprache: deutsch
Ort/Provenienz: Halle (Saale)Umfang: 8 Bl.
Datum/Laufzeit: 04.11.1738eingebunden: ja


Inhalt:
Speisung und Bekleidung der Bedürftigen; Unterstützung der Arbeit Aarons, u.a. durch den Kauf eines Pferdes; Veröffentlichung der privaten Briefe der Missionare; Publikation der Verwendung von Spendengeldern; Höhe der an den Nationalprediger und die Katecheten verteilten Geldspenden; Wunsch nach einem Dankschreiben Aarons und der Katecheten; Bitte um ein vollständiges Briefverzeichnis; Zusendung von Büchern und Medikamenten; Edition des Vedas.

Bemerkungen:
Briefausfertigung siehe ALMW/DHM 2/3a : 6.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Francke, Gotthilf August
Adressat:
   Dal, Nikolaus
   Bosse, Martin
   Walther, Christoph Theodosius
   Kohlhoff, Johann Balthasar
   Wiedebrock, Johann Christian
   Obuch, Gottfried Wilhelm
Betroffener:
   Aaron
Orte:
   Halle (Saale)
Sachbegriffe:
    Fürsorge
   Pferd
   Nationalprediger
   Veröffentlichung
   Spende
   Briefverzeichnis
   Veda
   Arzneimittelversorgung
   Buchversand


Stand: 31.08.2018

Signatur: AFSt/M 2 L 2 : 1
Tagebuch von Johann Ernst Geister und Johann Zacharias Kiernander.


Überlieferter Titel des Autors: A Journal, Containing the most material circumstances, happening in the first six Months of the Year 1741, With the British Mission at Cuddalore, near Fort St. Davids.

Form: AbschriftSprache: Englisch
Ort/Provenienz: CuddaloreUmfang: 16 Bl.; 18,6 cm x 31,2 cm
Datum/Laufzeit: 18.01.1741-28.12.1741eingebunden: nein


Inhalt:
Verfasst in Wir- und in Berichtform; Überfall der Marathen auf Cuddalore am 18.01.1741; Kampfhandlungen; Gespräch mit Muslims über Muhammad, Koran und christliche Religion; Überarbeitung des in Tranquebar verfassten Phrasenwörterbuchs Tamil-Deutsch; Gespräche mit Brahmanen über Wedam, Bibel u. a. m.; Inhalt portugiesischer und tamilischer Predigten; Nachricht von der Rückeroberung Tiruchirapallis durch Marathen Mitte März 1741; Kiernanders Fortschritte beim Erlernen der tamilischen Sprache; Ausgang Geisters nach Trippoplore; Inhalt täglicher Katechisationsstunden; Erkrankung des Gouverneurs J. Hubbard; finanzielle Angelegenheiten.
Anhang: Schwerpunkte der wöchentlichen Konferenzen.

Bemerkungen:
Tagebuch in deutscher Fassung im Archiv nicht vorhanden.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Geister, Johann Ernst
   Kiernander, Johann Zacharias
Betroffener:
   Hubbard, James
   Muhammad
Orte:
   Cuddalore
   Trippoplore
   Tiruchirapalli
   Tarangambadi
Sachbegriffe:
    Marathen
   Gespräch
   Muslim
   Koran
   Christentum
   Brahmane
   Veda
   Bibel
   Wörterbuch
   Tamil
   Deutsch
   Predigt
   Portugiesisch
   Fremdsprachenlernen
   Katechese
   Krankheit
   Geld
   Konferenz
   Balaji-Baji-Rao-Kriege (1740-1761)


Editionen:
Sieben und fünfzigste Continuation Des Berichts Der Königl. Dänischen Missionarien in Ost-Indien. Halle 1745, S. 1417-1436 [Ausz.].

[ Digitale Sammlungen ]

Stand: 31.08.2018

Signatur: AFSt/M 1 F 8 : 35
Brief von [Gotthilf August Francke] an Johann Finckenhagen.


Form: EntwurfSprache: deutsch
Ort/Provenienz: Halle (Saale)Umfang: 4 Bl.
Datum/Laufzeit: 05.09.1755eingebunden: ja


Inhalt:
Dank für Verteilung der Halleschen Missionsberichte; Erinnerung der Missionare an ihren Jahresbericht; Dank für Zusendung des Schülerverzeichnisses; Rechenschaft über die Verwendung der Spenden von Wohltätern zur Erziehung tamilischer Kinder; Postangelegenheiten.
P.S. Postnachsendung für Finckenhagen d. J.
P.M. Informationen und Antworten auf die acht Fragen des Missionskollegiums an die Missionare zu Wedam, Göttern, Brahmanen, Kasten u.a.

Bemerkungen:
Fragen des Missionskollegiums siehe AFSt/M 1 F 8 : 33.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Francke, Gotthilf August
Adressat:
   Finckenhagen, Johann, 1695-1778
sonstige Personen:
   Finckenhagen, Johann, 1730-1769
Orte:
   Halle (Saale)
Institutionen/Sonstige:
   Missionskollegium <Kopenhagen>
Sachbegriffe:
    Hallesche Berichte
   Verteilung
   Jahresbericht
   Schülerverzeichnis
   Wohltäter <Mäzenatentum>
   Kind
   Erziehung
   Post
   Postzustellung
   Veda
   Idololatrie
   Brahmane
   Kaste


Stand: 14.09.2020

Signatur: AFSt/M 2 E 43

Überlieferter Titel des Autors: Des Seligen Herrn Damens Reise-Diarium nach Tanschaur


Reisetagebuch von Peter Dame.

Form: AusfertigungSprache: Deutsch
Ort/Provenienz: Thanjavur [erschlossen]Umfang: 20 Bl.; 15,9 cm x 20,2 cm
Datum/Laufzeit: 07.04.1766- 02.05.1766eingebunden: nein
Präsentationsdatum: 19.08.1768


Inhalt:
Verfasst in ich- und wir-Form; Bericht über Reise von Tranquebar nach Tanjore auf Wunsch J. W. Bergs: Reiseweg und Reiseerlebnisse, Gespräche mit Heiden, Brahmanen, Muslims und Katholiken über Gott, Götter und "Götzendienst", den Weg zur Seligkeit, den Propheten Muhammad, Wedam, die zehn Gebote, die Lehre Jesus Christi u. a. m.; Unterrichtung der Kinder Bergs.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Dame, Peter
sonstige Personen:
   Barg, Wilhelm
   Barg, 1767
   Jesus Christus
   Muhammad
Orte:
   Thanjavur
   Tarangambadi
Sachbegriffe:
    Reise
   Reiseweg
   Gespräch
   Heide <Religion>
   Brahmane
   Muslim
   Katholik
   Gott
   Idololatrie
   Seligkeit
   Prophet
   Dekalog
   Kind
   Erziehung
   Veda


Editionen:
Einhundert und sechste Continuation Des Berichts Der Königlich-Dänischen Missionarien in Ost-Indien. Halle 1769, S. 1369-1387.

[ Digitale Sammlungen ]

Stand: 14.09.2020

 
  Sortierung
  nach Signatur (aufsteigend)
nach Signatur (absteigend)
nach Datum (aufsteigend)
 nach Datum (absteigend)




© 2009 Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Redaktionsdatum der Datenbank: 2018.12.6

Powered by allegro Avanti populo v1.21_05.
© 1996-2004 Universitätsbibliothek Braunschweig; Thomas Berger, Bonn