Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

   neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite


Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz
7 Einträge zu boehmen
im Register Sachschlagwörter

Signatur: AFSt/H A 174 : 174
Brief von Matthias Bel an August Hermann Francke.


Form: AusfertigungSprache: lateinisch
Ort/Provenienz: PressburgUmfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 31.10.1720eingebunden: nein


Inhalt:
Dank für die Annahme der Empfehlung von J. Zaskalitzky; Gerücht aus Ungarn, dass Francke M. Béls böhmische Bibelübersetzung zum Nutzen der Böhmischen Kirche und der Slawonen in Ungarn nachdrucken lasse; Béls Arbeit an der Übersetzung unter Heranziehung verschiedener "europäischer" Versionen, um den ursprünglichen Sinn wiederzugeben; Weiterarbeit an Verbesserungen; Meinung Béls, dass das Format der Canstein-Bibel auch für den böhmischen Bibeldruck passend sei; Hinweis auf Schwierigkeiten der tschechischen Orthografie.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Bél, Mátyás
Adressat:
   Francke, August Hermann
sonstige Personen:
   Zaskalitzky, Johannes
Orte:
   Pressburg
   Ungarn
   Böhmen
Sachbegriffe:
   Bibelübersetzung
   Böhmisch <Tschechisch>
   Böhmen <Volksgruppe>
   Canstein-Bibel
   Buchdruck
   Bibeledition
   Rechtschreibung


Erwähnung im Tagebuch A. H. Franckes: 12.11.1720 (Signatur AFSt/H A 174 : 1)

Stand: 21.10.2020


Signatur: AFSt/H A 113 Bl. 483r
Brief von Johannes Hradsky an Heinrich Milde.


Form: AusfertigungSprache: lateinisch; tschechisch
Ort/Provenienz: ZittauUmfang: 1 S.
Datum/Laufzeit: 05.1723
Präsentationsdatum: 17.06.1723Mikrofilm-Nr.: 12a, 0503 re - 0504 li


Inhalt:
Lebensumstände J. Hradskys; Zitat von Textpassagen aus einer Predigt in Tschechisch; Bitte um Beistand Gottes für das bedrängte Böhmen.
Postskriptum: Erinnerung an J. Hradskys Worte in dessen Brief an J. Zaskalitzky betreffend Hradskys freudiger Aufnahme seitens der Tschechen in Zittau.

Bemerkungen:
Anmerkung von H. Milde zum Erhalt und zur Beantwortung des Briefes. Restauriert.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Hradsky, Johannes
Adressat:
   Milde, Heinrich
sonstige Personen:
   Zaskalitzky, Johannes
Orte:
   Zittau
   Böhmen
Sachbegriffe:
   Lebensbedingungen
   Predigt
   Böhmisch <Tschechisch>
   Böhmen <Volksgruppe>
   Tschechen


Stand: 15.11.2023


Signatur: AFSt/M 1 F 3 : 46
Brief von Johann Wilhelm Schröder an [Gotthilf August Francke].


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: KopenhagenUmfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 02.12.1732eingebunden: ja


Inhalt:
Informationen über [A. N.] Aggerbach und seine gegen das Missionswerk gerichteten Anschuldigungen; Postangelegenheiten Tranquebar betreffend; Hinweise zur Veröffentlichung des übersandten Briefs der Missionare; Angelegenheiten betreffs Salzburger Emigranten; Verteilung der Missionsberichte; Umgang mit Franckes Informationen; Situation böhmischer Protestanten.
P.S. Weiterleitung tamilischer Bibel.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Schröder, Johann Wilhelm
Adressat:
   Francke, Gotthilf August
Betroffener:
   Aggerbach, Andreas Nicolai
Orte:
   Kopenhagen
   Tarangambadi
Sachbegriffe:
   Beschuldigung
   Missionsentwicklung
   Post
   Veröffentlichung
   Schriftverkehr
   Salzburger Exulanten
   Protestant
   Hallesche Berichte
   Verteilung
   Böhmen <Volksgruppe>


Stand: 31.08.2018


Signatur: AFSt/M 1 E 2 : 85
Brief von Friedrich Michael Ziegenhagen an Gotthilf August Francke.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: Kensington (London)Umfang: 4 Bl.
Datum/Laufzeit: 15.11.1734eingebunden: ja


Inhalt:
Reaktionen auf einen Brief [Ph. G. F.] v. Recks an [J.] Vernon mit Bitte um Übernahme der Kosten durch die SPCK für die Auswanderung von ca. 100 an der Grenze zwischen Böhmen und Mähren befindlicher Personen nach Amerika; Bericht über Ankunft und Aufenthalt der Salzburger Emigranten in Gravesend und ihre Weiterreise nach Deal; Bedauern des Todes von [J. M.] Mischke; Abstimmung des weiteren Verhaltens im Falle [B.] Schultze; Informationen zur Hahn- Sache.

Bemerkungen:
Goldschnitt.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Ziegenhagen, Friedrich Michael
Adressat:
   Francke, Gotthilf August
Betroffener:
   Vernon, James
   Hahn, 1733
   Schultze, Benjamin
sonstige Personen:
   Reck, Philipp Georg Friedrich von
Orte:
   Kensington (London)
   Mähren
   Böhmen
   Amerika
   Gravesend <Kent>
   Deal
Institutionen/Sonstige:
   Society for Promoting Christian Knowledge
Sachbegriffe:
   Auswanderung
   Böhmen <Volksgruppe>
   Mähren <Volksgruppe>
   Salzburger Exulanten
   Tod



Benutzung: Handschrift ist für die Benutzung gesperrt.

Stand: 31.08.2018


Signatur: AFSt/M 1 E 2 : 87
Brief von Friedrich Michael Ziegenhagen an Gotthilf August Francke.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: Kensington (London)Umfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 29.11.1734eingebunden: ja


Inhalt:
Dank für die Zusammenstellung der für Virginia bestimmten Bücher; Informationen zu [G.] Gardner; Geldangelegenheiten [J. M.] Boltzius, [I. Ch.] Gronau und die Salzburger Emigranten betreffend; Brief von [J.] Vernon betreffs Auswanderung der Böhmen und Mähren nach Georgia; Postangelegenheiten die Missionen in Tranquebar und Madras betreffend; Bitte um Aufnahme der Korrespondenz mit Frau v. Egloffstein und Übersendung gewünschter Berichte und Informationen; Hinweise zum Umgang mit den für die Gemeinde in Philadelphia bestimmten und mit den von [S.] Urlsperger beanspruchten Geldern; Informationen zum Buchversand nach Philadelphia und Virginia.

Bemerkungen:
Goldschnitt.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Ziegenhagen, Friedrich Michael
Adressat:
   Francke, Gotthilf August
Betroffener:
   Gardner, Georg
sonstige Personen:
   Boltzius, Johann Martin
   Gronau, Israel Christian
   Vernon, James
Orte:
   Kensington (London)
   Philadelphia, Pa
   Virginia
   Georgia
   Tarangambadi
   Madras
Sachbegriffe:
   Buchversand
   Geld
   Post
   Salzburger Exulanten
   Auswanderung
   Böhmen <Volksgruppe>
   Mähren <Volksgruppe>
   Schriftverkehr
   Geld
   Gemeinde <Kirche>



Benutzung: Handschrift ist für die Benutzung gesperrt.

Stand: 31.08.2018


Signatur: AFSt/M 3 H 52 : 48
Brief von Georg Petermann an [Gotthilf August Francke].


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: DresdenUmfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 04.04.1758eingebunden: ja


Inhalt:
Übersendung erhaltener Missionsspende; Abnahme der Spendenfreudigkeit infolge zunehmender Not aufgrund des andauernden Krieges; Situation böhmischer Protestanten.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Petermann, Georg, 1710-1792
Adressat:
   Francke, Gotthilf August
Orte:
   Dresden
Sachbegriffe:
   Spende
   Siebenjähriger Krieg
   Böhmen <Volksgruppe>


Stand: 31.08.2018


Signatur: AFSt/M 1 D 11 : 32
Brief von Georg Petermann an Sebastian Andreas Fabricius.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: DresdenUmfang: 1 Bl.
Datum/Laufzeit: [09.]03.1770eingebunden: nein


Inhalt:
Finanzielle Angelegenheiten [P.] König betreffend; Schwierigkeiten Pastor Demuths mit den in Münsterberg lebenden Böhmen .

Enthält:
Siegelrest.

Enthält:
Siegelrest.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Petermann, Georg, 1710-1792
Adressat:
   Fabricius, Sebastian Andreas
Betroffener:
   König, Philip
   Demuth, 1770
Orte:
   Dresden
   Münsterberg
Sachbegriffe:
   Geld
   Konflikt
   Böhmen <Volksgruppe>


Stand: 31.08.2018


 
  Sortierung
  nach Signatur (aufsteigend)
nach Signatur (absteigend)
nach Datum (aufsteigend)
nach Datum (absteigend)





© 2009 Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Redaktionsdatum der Datenbank: 2018.12.6

Powered by allegro Avanti populo v1.21_05.
© 1996-2004 Universitätsbibliothek Braunschweig; Thomas Berger, Bonn