Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

   neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite


Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz
5 Einträge zu naarden
im Register Orte

Signatur: AFSt/M 5 A 5 : 10
Brief von Christian Ernst Thilo an Gotthilf August Francke über seine Reise von Halle nach London.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: London
Datum/Laufzeit: 03.10.1737


Inhalt:
S. 44: Thilo schildert seinen Reiseweg und seine Reisebekanntschaften von Halle bis Amsterdam..
S. 45: Er traf am 18. September [1737] in Rotterdam ein, wo ihm Furly und Byster rieten, mit welchem Schiff er nach London fahren sollte. Am 1. Oktober erreichte er London.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Thilo, Christian Ernst
Adressat:
   Francke, Gotthilf August
sonstige Personen:
   Byster, H.
   Clausen, Gottfried
   Furly, Benjamin, 1733
   Giese
Orte:
   Amsterdam
   Dresden
   Halberstadt
   Halle (Saale)
   Minden (Westf)
   Naarden
   Osnabrück
   Rotterdam


Stand: 31.08.2018

Stand: 31.08.2018


Signatur: AFSt/M 4 H 1
Reisetagebuch von Heinrich Melchior Mühlenberg.


Überlieferter Titel des Autors: Journal vom 5ten April.1742

Form: AusfertigungSprache: Deutsch
Ort/Provenienz: Providence, Pa [erschlossen]Umfang: 99 S.; 18,8 cm x 15,3 cm
Datum/Laufzeit: 05.04.1742- 20.08.1742eingebunden: nein


Inhalt:
Verfasst in Ich- und Wir-Form; Bericht der Reise von H. M. Mühlenberg von Hannover, über London mit dem Ziel Ebenezer: Reiseverlauf, persönliche Begegnungen. Enthält u. a.: Abreise aus Hannover; Bemerkungen gegen die in Hannover dem Pietismus entgegengebrachte Feindschaft (05.04.); Fahrt mit der Treckschute als erste Schifffahrt H. M. Mühlenbergs; Ankunft in Amsterdam (10.04.); Ankunft und Aufenthalt in London; Aufenthalt bei Friedrich Michael Ziegenhagen; Kontakte zu Heinrich Alard Butjenter und Johann David Michaelis (17.04.-12.06.); Aushändigung der Berufung H. M. Mühlenbergs nach Philadelphia, New Hanover und Providence durch F. M. Ziegenhagen (24.05.); Abreise aus London; Beschreibung des Schiffes und der mitreisenden Passagiere, darunter Salzburger Emigranten (12.06.); Wahrnehmung seelsorgerischer Aufgaben durch H. M. Mühlenberg; Erklärungen zum Schiffsalltag; Verteidigungsmaßnahmen gegen drohende Angriffe der Spanier; Seekrankheit, Angaben zum Wetter und zu Schiffspositionen (04.07. ff.); Klage über das schlechte Verhalten von Besatzung und Passagieren; medizinische Dienste von H. M. Mühlenberg an Bord des Schiffes (25.07.); Beobachtung von fliegenden Fischen (28.07.); Gespräch H. M. Mühlenbergs mit einem englischen Juristen über die Freimaurerei; Bemerkungen über die Haifische (06.08.); Gespräch mit einem spanischen Gefangenen an Bord (11.08.); Bemerkungen über Rockfische und Delphine (19.08.); Verweis H. M. Mühlenbergs über die bereits nach Europa gesandte Fortsetzung dieses Reisetagbuchs vom 20.08.1742.

Bemerkungen:
Aktentitel: "Reise-Diarium. Herrn Past. Mühlenbergs von London nach Ebenezer de 1742."
Titel nicht von der Hand des Autors: "Herrn P Mühlenbergs Reise Diar. von London nach Ebenezer."
Das Reisetagebuch ist adressiert an Sebastian Andreas Fabricius.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Muhlenberg, Henry Melchior
Adressat:
   Fabricius, Sebastian Andreas
sonstige Personen:
   Ziegenhagen, Friedrich Michael
   Butjenter, Heinrich Alard
   Michaelis, Johann David
Orte:
   Göttingen
   Niederlande
   Amsterdam
   Deventer
   England
   Halle (Saale)
   Deutschland
   Amerika
   Philadelphia, Pa
   New Hanover, Pa
   Providence, Pa
   Pennsylvania
   Georgia
   Schweiz
   Pfalz
   Frankreich
   Portugal
   Genua
   Gibraltar
   Lissabon
   Europa
   Schottland
   Kolonie Carolina
   Puerto Rico
   Bermudainseln
   Ebenezer, Ga
besuchte Orte:
   Hannover
   Osnabrück
   Naarden
   Amsterdam
   Leiden
   Rotterdam
   Brielle
   Hellevoetsluis
   Harwich
   Colchester
   London
   Kensington (London)
   Gravesend (Kent)
   Ramsgate Road
   Beachy Head
   Portsmouth
   Saint Helens (Merseyside)
   Isle of Portland
   Land's End
Institutionen/Sonstige:
   Salzburger Exulanten
Sachbegriffe:
   Reise
   Reiseweg
   Begegnung
   Pietismus
   Feindschaft
   Treckschute
   Schiffsreise
   Schiffsbesatzung
   Schifffahrtsweg
   Seelsorge
   Alltag
   Spanier
   Verteidigung
   Wetter
   Freimaurerei
   Haifisch
   Rockfisch
   Delphin
   Naturereignis
   Berufung
   Angriff
   Medizin
   Versorgung
   Gespräch
   Spanier
   Gefangener


Editionen:
The Journals of Henry Melchior Muhlenberg. In three Volumes, Translated by Theodore G. Tappert and John W. Doberstein, Vol. I, Philadelphia 1942, S. 16-47.

Stand: 06.12.2018


Signatur: AFSt/M 5 C 2 : 10
Anweisungen von Gotthilf August Francke über die von Lemke auf seiner Reise nach England zu beachtenden Dinge.


Form: EntwurfSprache: deutsch
Ort/Provenienz: Halle (Saale)
Datum/Laufzeit: 12.08.1745


Inhalt:
S. 26: Lemke soll sich mit der Extra-Post nach Wernigerode begeben und dort um eine Beschleunigung des Ordinationsverfahrens bitten. Von Wernigerode hat er weiter nach Minden zu reisen, wo er von Frederking Instruktionen für die Reise nach Holland empfangen wird. Von Minden aus wird die Reise über verschiedene Ortschaften nach Amsterdam gehen, wo er mit Weinberger im Hause Christophel Hindennachs in Kontakt treten und ihm einen Brief Franckes geben soll, damit dieser Lemke bei dem Fortgang seiner Reise hilft. Lemke hat schließlich nach Rotterdam zu Jacob Spies und von dort ...
S. 27: ... nach Hellevoetsluis weiterzureisen. In Briel soll er sich von dem Kommissar eine Anweisung oder einen Paß für das Paketboot nach Harwich geben lassen und von dort aus mit einem gemieteten Wagen bis London zu Pastor Pittius reisen. Lemke kann nur einen Koffer mit auf das Paketboot nehmen; über die ihm nachzuschickenden Sachen hat er eine genaue Liste zu erstellen. Diese werden ihm dann bei nächster Gelegenheit mit einem Arzneikasten nach Ebenezer geschickt.
S. 28: Vor der Abreise aus Holland ist ein Geldtausch notwendig; etwas holländisches Geld soll er aber noch bis zur endgültigen Abfahrt zurückbehalten. Francke gibt Informationen über die holländische Währung und rät Lemke, sich in Minden genauer über diese zu erkundigen.
S. 29: Lemke soll in London von Pittius zu Ziegenhagen und Albinus geführt werden und mit ihnen über den Fortgang seiner Reise nach Amerika verhandeln. Er wird von Ziegenhagen zudem darüber instruiert werden, wie er sich gegenüber Oglethorpe zu verhalten hat, in dessen Gesellschaft er vermutlich reisen wird. Lemke soll alle Merkwürdigkeiten auf der Reise, die zur Ehre Gottes dienen, notieren und nach der Ankunft in Ebenezer mit den nächsten Briefen an Urlsperger übermitteln. Von London aus hat er einen Brief an Urlsperger zu schreiben, wobei er sich durchaus einer einfachen Ausdrucksweise bedienen kann, aber genug Zeit zum Schreiben verwenden soll. Auch von Minden und Amsterdam aus soll er seine Ankunft und die Art des Fortgangs seiner Reise berichten.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Francke, Gotthilf August
Betroffener:
   Lemke, Hermann Heinrich
sonstige Personen:
   Albin, Samuel Theodor
   Breithaupt, Johann Christian
   Frederking
   Hindennach, Christophel
   Oglethorpe, James Edward
   Pittius, Johann Reichard
   Spieß, Jacob
   Weinberger, Johann Heinrich
   Ziegenhagen, Friedrich Michael
Orte:
   Amerika
   Amsterdam
   Briel
   Diepenau
   England
   Harwich
   Hellevoetsluis
   Niederlande
   London
   Minden (Westf)
   Naarden
   Osnabrück
   Rotterdam
   Wernigerode


Stand: 31.08.2018

Stand: 31.08.2018


Signatur: AFSt/M 5 D 11 : 1
Reisetagebuch von Hermann Heinrich Lemke.


Überlieferter Titel des Autors: Reise-Diarium

Form: AusfertigungSprache: Deutsch
Ort/Provenienz: GosportUmfang: 11 S.; 15,7 cm x 19,1 cm
Datum/Laufzeit: 13.08.1745-17.10.1745eingebunden: nein


Inhalt:
Verfasst in Ich-Form; Bericht H. H. Lemkes über seine Reise von Halle über Amsterdam und London nach Gosport. S. 1: Lemke ist am 13. August in Begleitung Georg Friedrich Weises und eines anderen Kandidaten der Theologie von Halle nach Wernigerode abgereist, wo sie noch am späten Abend ankamen. S. 2: Am 14. August wurde er in Anwesenheit des regierenden Grafen über die Erbsünde examiniert und am folgenden Tag durch Superintendent Lau ordiniert. S. 3: Das Thema der Ordinationspredigt war die Aufgabe des Pfarrers in seinem Amt und das Verhalten der Gemeindemitglieder. S. 4: Nach Zwischenaufenthalten in Osterwieck und bei seinen Eltern [in Fischbeck] erreichte Lemke am 19. August Minden. S. 5: In Amsterdam blieb Lemke zwei Nächte. S. 6: Anschließend mit einem Wagen Weiterfahrt nach Rotterdam. S. 7: Wegen schlechter Windverhältnisse verzögerte sich die Weiterreise von Hellevoetsluis um drei Tage. Am 31. August schiffte sich Lemke in ein Paketboot ein, doch verhinderte das Wetter die Abfahrt. S. 8: Während eines schwachen Sturms aus Richtung West wurde er seekrank. Schließlich erreichte das Boot Harwich, wo man übernachtete. Am 3. September konnte Lemke von Pittius in London empfangen werden. S. 9: Er traf Ziegenhagen nicht an, da sich dieser aus gesundheitlichen Gründen einer Brunnenkur unterzog. Die Weiterreise verzögerte sich um fünf Wochen, während der Lemke durch den Hofprediger Butjenter unterstützt wurde. S. 10: Als Begleiter Lemkes wurde Matthiesen ausgewählt, der schon Boltzius und Gronau gedient haben soll. In Gosport traf Lemke mit den deutschen Auswanderern zusammen. S. 11: In einem Postskriptum entschuldigt sich Lemke für das in seinem Tagebuch falsch angesetzte Abreisedatum aus Halle.

Bemerkungen:
Lemkes Datumsangaben wurden nachträglich korrigiert.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Lemke, Hermann Heinrich
sonstige Personen:
   Butjenter, Heinrich Alard
   Lau, Samuel
   Matthiesen
   Pittius, Johann Reinhard
   Stolberg-Wernigerode, Christian Ernst zu
   Weise, Georg Friedrich
   Ziegenhagen, Friedrich Michael
Orte:
   Amerika
   Ebenezer, Ga
   England
   Antillen
   Ostindien
besuchte Orte:
   Halle (Saale)
   Wernigerode
   Osterwieck
   Minden (Westf)
   Naarden
   Amsterdam
   Rotterdam
   Brielle
   Hellevoetsluis
   Hellevoetsluis
   Harwich
   London
   Gosport
Sachbegriffe:
   Reise
   Reiseweg
   Ordination
   Seekrankheit
   Predigt
   Kur
   Tagebuch
   Besuch
   Eltern


Stand: 08.11.2018


Signatur: AFSt/M 5 C 2 : 21
Brief von Hermann Heinrich Lemke an Gotthilf August Francke über seine Reise von Wernigerode bis Amsterdam.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: Amsterdam
Datum/Laufzeit: 25.08.1745


Inhalt:
S. 59: Lemke berichtet, daß er gut in Amsterdam angekommen ist. Von Wernigerode ist er zunächst nach Osterwieck gefahren, das er am 16. August erreicht hat. Er mußte zur Weiterreise aber die "Extra-Post" nehmen, weil die gewöhnliche bereits mit Kaufleuten voll besetzt war. Am 18. August kam er zu seinen Eltern, die noch nichts von seiner Reise wußten.
S. 60: Sie fragten ihn nach dem Grund seines Aufenthalts und ob er eine Berufung erhalten hätte. Nach Nennung des Berufungsortes zeigte sich der Vater traurig, daß sein Sohn ihn verlassen sollte, widersetzte sich dem Willen Gottes aber nicht. Lemke reiste schließlich nach Minden, ...
S. 61: ... wo er aber Frederking nicht zu Hause antraf. Frederkings Mutter verwies ihn an Herrn Clausen, der ihm einen Wagen bestellte, mit dem Lemke nach Diepenau fahren sollte; am Abend traf Frederking zu Hause ein, sprach aber wenig mit Lemke. Als er am Freitag weiterreisen wollte, verzögerte sich die Abfahrt, weil sein Fuhrmann keine Papiere bekommen konnte, die ihn das Stadttor passieren ließen.
S. 62: Schließlich konnte Lemke nach Diepenau fahren. Von Osnabrück reiste er weiter nach Naarden und von dort auf dem Seeweg nach Amsterdam, wo er am 23. August ankam. Er will sich am 25. August nach dem kurzen, für ihn sehr angenehmen Aufenthalt bei Weinberger in Amsterdam nach London begeben.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Lemke, Hermann Heinrich
Adressat:
   Francke, Gotthilf August
sonstige Personen:
   Clausen, Gottfried
   Frederking
   Weinberger, Johann Heinrich
Orte:
   Amsterdam
   Diepenau
   Halle (Saale)
   London
   Minden (Westf)
   Naarden
   Osnabrück
   Osterwieck
   Wernigerode


Stand: 31.08.2018

Stand: 31.08.2018


 
  Sortierung
  nach Signatur (aufsteigend)
nach Signatur (absteigend)
nach Datum (aufsteigend)
nach Datum (absteigend)





© 2009 Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Redaktionsdatum der Datenbank: 2018.12.6

Powered by allegro Avanti populo v1.21_05.
© 1996-2004 Universitätsbibliothek Braunschweig; Thomas Berger, Bonn