Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

   neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite


Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz
6 Einträge zu kollationieren
im Register Sachschlagwörter

Signatur: AFSt/H B 17b, Bl. 171-172
Brief von Jacob Cappauhn an Johann Permeier.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: WienUmfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 27.08.1642eingebunden: nein
Präsentationsdatum: 01.09.1642


Inhalt:
Postangelegenheit; Mitteilung zur Sauerbrunnenkur; Bemerkungen zum Inhalt eines von J. Permeier erhaltenen Briefes; Aufforderung an J. Cappauhn, zur katholischen Religion überzutreten oder die Güter zu verkaufen und das Land zu verlassen; Mitteilung betreffend das Kollationieren verschiedener Schriften u. a. von J. Böhme; Bitte um Rückgabe der Schriften von Philipp Ziegler; Vermutungen Cappauhns über Prüfung durch Permeier; Nachrichten zum Stand des Kriegsgeschehens.
Postskriptum: Nachrichten u. a. betreffend den Weggang von Hans Casper.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Cappauhn, Jacob
Adressat:
   Permeier, Johann
Betroffener:
   Casper, Hans
sonstige Personen:
   Böhme, Jakob
   Ziegler, Philipp
Orte:
   Wien
Sachbegriffe:
   Post
   Säuerling
   Kur
   Konversion <Religion>
   Kollationieren
   Ausleihe
   Dreißigjähriger Krieg



Literatur:
Dülmen, Richard van: Prophetie und Politik. Johann Permeier und die "Societas regalis Jesu Christi" (1631-1643). In: Zeitschrift für bayerische Landesgeschichte 41, 1978, S. 417-473, hier S. 429.

Stand: 31.08.2018


Signatur: AFSt/H A 171 : 81
Anweisungen von August Hermann Francke an Johann Daniel Herrnschmidt für das Abschreiben von Handschriften.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: AugsburgUmfang: 3 Bl., davon 5 S. beschr.
Datum/Laufzeit: 06.02.1718eingebunden: nein


Inhalt:
Ausführliche Anordnungen für das Abschreiben und Kollationieren der aus Nürnberg gesendeten vier Bände mit Briefen und Autographen von Ph. J. Spener, Ch. Scriver u.a. Theologen und berühmten Gelehrter an G. Spizel; Hinweis, die Schriftstücke auch den Theologieprofessoren an der Universität Halle zur Kenntnis zu geben; Wunsch, dass ein bis zwei Bände bis zur Ostermesse fertig abgeschrieben sind, um sie zurückgeben zu können.

Bemerkungen:
Die Abschriften der Briefe befinden sich in zwei Sammelbänden unter der Signatur AFSt/H K 44a und b. Die Originale der Briefe befinden sich in der Staats- und Stadtbibliothek Augsburg Cod Aug 408.
Vgl. Brief von A. H. Francke an H. Milde unter AFSt/H A 113, Bl. 275.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Francke, August Hermann
Adressat:
   Herrnschmidt, Johann Daniel
Betroffener:
   Milde, Heinrich
   Rost, Gottfried
sonstige Personen:
   Spitzel, Gottlieb
   Spener, Philipp Jakob
   Scriver, Christian
Orte:
   Augsburg
Sachbegriffe:
   Manuskript
   Handschrift
   Abschrift
   Kollationieren


Erwähnung im Tagebuch A. H. Franckes: 07.02.1718 (Signatur AFSt/H A 171 : 1)

Benutzung: Die Handschrift ist für die Benutzung gesperrt, eine Reproduktion zur Einsichtnahme liegt vor.

Stand: 31.08.2018


Signatur: AFSt/H A 170a : 50
Brief von Johann Ulrich Christian Köppen an [Johann Daniel Herrnschmidt].


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: AugsburgUmfang: 4 S.
Datum/Laufzeit: 06.02.1718eingebunden: nein


Inhalt:
Übersendung der Anweisung A. H. Franckes für das Abschreiben und Kollationieren der aus Nürnberg gesendeten vier Bände mit Briefen und Autographen von Ph. J. Spener u.a. Theologen und Gelehrter an G. Spizel; Übersendung eines Briefs von J. Frick mit Bitte um Kenntnisgabe an J. Lange.

Bemerkungen:
Die Abschriften der Briefe befinden sich in zwei Sammelbänden unter der Signatur AFSt/H K 44a und b. Die Originale der Briefe befinden sich in der Staats- und Stadtbibliothek Augsburg Cod Aug 408.
Die Anweisungen A. H. Franckes befinden sich unter der Signatur AFSt/H A 1717 : 81. Vgl. auch Brief von A. H. Francke an H. Milde unter AFSt/H A 113, Bl. 275.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Köppen, Johann Ulrich Christian
Adressat:
   Herrnschmidt, Johann Daniel
Betroffener:
   Frick, Johann, 1670-1739
   Lange, Joachim
sonstige Personen:
   Spitzel, Gottlieb
   Spener, Philipp Jakob
Orte:
   Augsburg
Sachbegriffe:
   Manuskript
   Handschrift
   Abschrift
   Kollationieren


Stand: 31.08.2018


Signatur: AFSt/M 1 B 2 : 7
Tagebuch von Benjamin Schultze.


Form: AbschriftSprache: Deutsch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 8 Bl.; 32,3 cm x 20,8 cm
Datum/Laufzeit: 01.01.1725-30.06.1725eingebunden: nein


Inhalt:
Verfasst in wir-Form; Bericht über die Gemeinde-, Schul- und Bekehrungsaktivitäten B. Schultzes, Predigten in tamilischer und portugiesischer Sprache; Post- und Korrespondenzangelegenheiten, darunter Versendung von Büchern nach Ceylon; Mitteilungen über den Stand der Übersetzungen der Prophentenbücher Sacharia und Hesekiel sowie der Apokryphen in die tamilische Sprache; Besuch des Baqr-i-id-Festes (Kuhfestes) in Porayar; Umzug der Missionsbibliothek zum Schutz vor Feuchtigkeit und Wurmfraß; Errichtung einer Steinmauer um den Kirchhof; Absicht des Gouverneurs William Jennings, nach Europa zu reisen; Ankunft des dänischen Schiffes "Gulden Löw" aus Cuddalore mit den Postsendungen aus Europa für die Missionare, darunter Druckpapier; Angelegenheiten, den Kauf der Papiermühle in Porayar durch die Mission betreffend, u. a. Besuch der Mühle durch B. Schultze zum Zweck ihrer Sanierung und den Umbau für eine Schulnutzung, Umzug des Inspektors Otto Friedrich Radewitz mit einer Hälfte der tamilischen Schule aus Tranquebar in die umgebaute Mühle, Bestätigung der vollständigen Abwicklung der Kaufformalitäten, Abfassung einer Mitteilung von B. Schultze über den Kauf und Umbau der Papiermühle; Tod des bramanischen Sanskrit-Lehrers von B. Schultze; Empfang von Spendengeldern der Schiffskompagnie für die Jerusalemkirche; Veröffentlichung des Befehls von Gouverneur Christian Ulrich von Nissen und eines Briefes der Katecheten zum Schulbesuch der einheimischen Kinder; Unterweisung von Mitgliedern der portugiesischen Gemeinde; Erkrankung von B. Schultze über Ostern, Übernahme von dessen Amtsverpflichtungen durch Nikolaus Dal; Bericht über das Generalexamen an allen Missionsschulen in Tranquebar; Besuch durch den Kandidaten der Theologie Thomas, der aus Madras stammend, Europa bereist und dort Theologie studiert hat; Mitteilung über die Eigenherstellung von Papier; Ausflug B. Schulzes mit allen Angehörigen der tamilischen Schule nach Anandamangalam; Gespräch mit einem Einheimischen, der auf Geheiß einer Hindugottheit zum Tragen von Pönitenzpantoffeln verdammt ist, Empfehlung der Hinwendung zum christlichen Glauben durch B. Schultze, Aushändigung der Pönitenzpantoffeln an den Missionar; Kollationierung des zweiten Buches der Könige und Übergabe zum Druck; Reparatur des Daches der Buchdruckerei; Besuch von einem katholischen Pater aus Goa; Fertigstellung des Druckes der portugiesischen Grammatik; Gespräch mit Ramanaikken über das "Schicksal"; Besuch der einheimischen Schulen in Tiliali und Porayar; Beginn der Erklärungen zur Bibel vom Alten Testament an in der tamilischen Schule; Ankunft der Missionare Martin Bosse, Christian Friedrich Pressier und Christoph Theodosius Walther in Tranquebar, Einladung der Missionare bei C. u. v. Nissen.

Bemerkungen:
Ausfertigung siehe AFSt/M 1 B 2 : 9
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Schultze, Benjamin
sonstige Personen:
   Jennings, William
   Radewitz, Otto Friedrich
   Dal, Nikolaus
   Bosse, Martin
   Pressier, Christian Friedrich
   Walther, Christoph Theodosius
   Thomas
   Ramanaikken
   Nissen, Christian Ulrich von
Orte:
   Porayar
   Tarangambadi
   Anandamangalam
   Madras
   Cuddalore
   Europa
   Tiliali
   Ceylon
   Goa
   Jerusalemkirche Tarangambadi
Institutionen/Betroffene:
   Papiermühle (Porayar)
Institutionen/Sonstige:
   Missionsbibliothek (Tarangambadi)
Sachbegriffe:
   Übersetzung
   Drucklegung
   Apokryphen
   Buße
   Schultze, Benjamin / Biblia Damulica
   Schulgebäude
   Gemeindearbeit
   Bekehrung
   Sprachunterricht
   Buchversand
   Fest
   Tamil
   Sanskrit
   Todesanzeige
   Grundstückskauf
   Spende
   Krankheit
   Ostern
   Reise
   Prüfung
   Kollationieren
   Grammatik
   Portugiesisch
   Einladung
   Pönitenzpantoffel
   Hinduismus
   Baqr-i-id



Literatur:
Müller-Bahlke, Thomas: Die Wunderkammer der Franckeschen Stiftungen, Halle 2012, S. 128-131 (betrifft Pönitenzpantoffel).
Editionen:
Ein und zwanzigste Continuation Des Berichts Der Königlichen Dänischen Missionarien in Ost- Indien. Halle 1728, S. 609-624 (nur Bl. [1]).

[ Digitale Sammlungen ]

Stand: 26.10.2018


Signatur: AFSt/M 1 B 2 : 9
Tagebuch von Benjamin Schultze.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 2 Bl.; 27,0 cm x 23,5 cm
Datum/Laufzeit: 01.01.1725-30.06.1725eingebunden: nein


Inhalt:
Verfasst in wir-Form; Bericht über die Gemeinde-, Schul- und Bekehrungsaktivitäten B. Schultzes, Predigten in tamilischer und portugiesischer Sprache; Post- und Korrespondenzangelegenheiten, darunter Versendung von Büchern nach Ceylon; Mitteilungen über den Stand der Übersetzungen der Prophentenbücher Sacharia und Hesekiel sowie der Apokryphen in die tamilische Sprache; Besuch des Baqr-i-id-Festes (Kuhfestes) in Porayar; Umzug der Missionsbibliothek zum Schutz vor Feuchtigkeit und Wurmfraß; Errichtung einer Steinmauer um den Kirchhof; Absicht des Gouverneurs William Jennings, nach Europa zu reisen; Ankunft des dänischen Schiffes "Gulden Löw" aus Cuddalore mit den Postsendungen aus Europa für die Missionare, darunter Druckpapier; Angelegenheiten, den Kauf der Papiermühle in Porayar durch die Mission betreffend, u. a. Besuch der Mühle durch B. Schultze zum Zweck ihrer Sanierung und den Umbau für eine Schulnutzung, Umzug des Inspektors Otto Friedrich Radewitz mit einer Hälfte der tamilischen Schule aus Tranquebar in die umgebaute Mühle, Bestätigung der vollständigen Abwicklung der Kaufformalitäten, Abfassung einer Mitteilung von B. Schultze über den Kauf und Umbau der Papiermühle; Tod des bramanischen Sanskrit-Lehrers von B. Schultze; Empfang von Spendengeldern der Schiffskompagnie für die Jerusalemkirche; Veröffentlichung des Befehls von Gouverneur Christian Ulrich von Nissen und eines Briefes der Katecheten zum Schulbesuch der einheimischen Kinder; Unterweisung von Mitgliedern der portugiesischen Gemeinde; Erkrankung von B. Schultze über Ostern, Übernahme von dessen Amtsverpflichtungen durch Nikolaus Dal; Bericht über das Generalexamen an allen Missionsschulen in Tranquebar; Besuch durch den Kandidaten der Theologie Thomas, der aus Madras stammend, Europa bereist und dort Theologie studiert hat; Mitteilung über die Eigenherstellung von Papier; Ausflug B. Schulzes mit allen Angehörigen der tamilischen Schule nach Anandamangalam; Gespräch mit einem Einheimischen, der auf Geheiß einer Hindugottheit zum Tragen von Pönitenzpantoffeln verdammt ist, Empfehlung der Hinwendung zum christlichen Glauben durch B. Schultze, Aushändigung der Pönitenzpantoffeln an den Missionar; Kollationierung des zweiten Buches der Könige und Übergabe zum Druck; Reparatur des Daches der Buchdruckerei; Besuch von einem katholischen Pater aus Goa; Fertigstellung des Druckes der portugiesischen Grammatik; Gespräch mit Ramanaikken über das "Schicksal"; Besuch der einheimischen Schulen in Tiliali und Porayar; Beginn der Erklärungen zur Bibel vom Alten Testament an in der tamilischen Schule; Ankunft der Missionare Martin Bosse, Christian Friedrich Pressier und Christoph Theodosius Walther in Tranquebar, Einladung der Missionare bei C. u. v. Nissen.

Enthält:
Bericht von Benjamin Schultze vom 07.03.1725 über den Erwerb der ehemaligen Papiermühle in Porayar und deren Umbau für Schulzwecke.

Enthält:
Bericht von Benjamin Schultze vom 07.03.1725 über den Erwerb der ehemaligen Papiermühle in Porayar und deren Umbau für Schulzwecke.

Bemerkungen:
Abschrift siehe AFSt/M 1 B 2 : 7
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Schultze, Benjamin
sonstige Personen:
   Jennings, William
   Radewitz, Otto Friedrich
   Dal, Nikolaus
   Bosse, Martin
   Pressier, Christian Friedrich
   Walther, Christoph Theodosius
   Thomas
   Ramanaikken
   Nissen, Christian Ulrich von
Orte:
   Porayar
   Tarangambadi
   Anandamangalam
   Madras
   Cuddalore
   Europa
   Tiliali
   Ceylon
   Goa
   Jerusalemkirche Tarangambadi
Institutionen/Betroffene:
   Papiermühle (Porayar)
Institutionen/Sonstige:
   Missionsbibliothek (Tarangambadi)
Sachbegriffe:
   Übersetzung
   Drucklegung
   Apokryphen
   Buße
   Schultze, Benjamin / Biblia Damulica
   Schulgebäude
   Gemeindearbeit
   Bekehrung
   Sprachunterricht
   Buchversand
   Fest
   Tamil
   Sanskrit
   Todesanzeige
   Grundstückskauf
   Spende
   Krankheit
   Ostern
   Reise
   Prüfung
   Kollationieren
   Grammatik
   Portugiesisch
   Einladung
   Pönitenzpantoffel
   Hinduismus



Literatur:
Müller-Bahlke, Thomas: Die Wunderkammer der Franckeschen Stiftungen, Halle 2012, S. 128-131 (betrifft Pönitenzpantoffel).
Editionen:
Ein und zwanzigste Continuation Des Berichts Der Königlichen Dänischen Missionarien in Ost- Indien. Halle 1728, S. 609-627 (nur Bl. [1]).

[ Digitale Sammlungen ]
[ Digitale Sammlungen ]
Stand: 15.04.2019

Stand: 15.04.2019


Signatur: AFSt/M 4 H 18 : 2
Tagebuch von Heinrich Melchior Mühlenberg.


Überlieferter Titel des Autors: Journal; Continuation

Form: AbschriftSprache: deutsch
Ort/Provenienz: Philadelphia, PaUmfang: 20 S.; 33,5 cm x 21,2 cm
Datum/Laufzeit: 22.10.1763-10.11.1763 und 08.12.1763- 31.12.1763eingebunden: nein


Inhalt:
Verfasst in Ich-Form; Bericht H. M. Mühlenbergs über seine Amtsführung in den Gemeinden in Pennsylvania: Predigten, Taufen, Hochzeiten, Abendmahlfeiern, Beerdigungen, Besuche, Korrespondenz. Angaben zum Wetter. Enthält auch: Mitteilung über die Kriegserklärung des Völkerbundes der [Irokesen] gegen die Engländer [Pontiac's Rebellion] (22.10.1763); Nachricht über ein Erdbeben während einer Predigt H. M. Mühlenbergs in Philadelphia, gleichzeitige Ankunft des neuen Gouverners John Penn (29.10.1763); Mitteilung über Predigten von George Whitefield (01., 08.11.1763); Arbeit am Protokoll der Synode (03.11.1763); Vorwürfe gegen die Lutherischen Prediger (05.11.1763); Entwaffnung zum Christentum konvertierter Indianer unter dem Vorwurf der Kollaboration (08.11.1763); Gespräch von G. Whitefield mit Paul Daniel Bryzelius und H. M. Mühlenberg (09.11.1763); Bemerkung H. M. Mühlenbergs zum Vorhandensein seiner Tagebuchfortsetzung vom 11.11. bis zum 07.12.1763 (10.11.1763); Reise nach Reading; Versammlung der Trustees, Ältesten und Gemeindevorsteher zur Versorgung der Gemeinde in Reading mit Seelsorgerdiensten (10.12.1763 ff.); Rückreise über New Hanover und Germantown nach Philadelphia; Hilfe H. M. Mühlenbergs bei der sprachlichen Verständigung eines Wirtes mit seinem aus Gambia stammenden Sklaven (13.12.1763 ff.); statistische Angaben zu Taufen und Beerdigungen in der Gemeinde in Philadelphia (19.12.1763); Bezahlung eines Schreibers für die Abschrift des Tagebuchs von H. M. Mühlenberg (28.12.1763); Inkraftsetzung der Deklaration der Trustees zur Kirche und zum Kirchplatzes der St. Michaelis Kirche aus dem Jahr 1748; Nachricht über die Ermordung von Indianern in Lancaster (29.12.1763).

Enthält:
Brief von H. M. Mühlenberg an Heinrich Keppele und David Schaeffer, 05.11.1763.

Enthält:
Brief von H. M. Mühlenberg an Heinrich Keppele und David Schaeffer, 05.11.1763.

Bemerkungen:
Das Tagebuch vom 11.11. bis zum 07.12.1763 wurde separat geschrieben und versandt.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Muhlenberg, Henry Melchior
sonstige Personen:
   Penn, John
   Whitefield, George
   Bryzelius, Paul Daniel
   Keppele, Heinrich
   Schaeffer, David
Orte:
   Philadelphia, Pa
   Blue Mountain, Pa
   Barrenhill, Pa
   Germantown, Pa
   Oldwick, NJ
   New Jersey
   Lancaster, Pa
   Amerika
   Kanada
   Reading, Pa
   Spring Garden, Pa
   Tulpehocken, Pa
   Europa
   Pikestown, Pa
   Schuylkill, Pa
   Albany, NY
   Thüringen
   Brunswick Township, Pa
   Perkiomen Creek, Pa
   Gambia
   Pennsylvania
   St. Michael's Lutheran Church Philadelphia, Pa
Sachbegriffe:
   Amtsführung
   Predigt
   Taufe
   Hochzeit
   Abendmahl
   Bestattung
   Besuch
   Schriftverkehr
   Seelsorge
   Wetter
   Kriegsausbruch
   Pontiac's Rebellion
   Gouverneur
   Ankunft
   Erdbeben
   Protokoll
   Synode
   Kollationieren
   Tagebuch
   Schreiber
   Honorar
   Sklave
   Sklavenhandel
   Kirchenvorstand
   Mord
   Indianer
   Völkerbund der Irokesen
   Reise
   Gefangenschaft
   Urkunde


Editionen:
The Journals of Henry Melchior Muhlenberg. In three Volumes, Translated by Theodore G. Tappert and John W. Doberstein, Vol. I, Philadelphia 1942, S. 696-705, 718-728; Zwoelfte Fortsetzung Der Nachricht von einigen Evangelischen Gemeinen in America, absonderlich Pensilvanien; Herausgegeben von D. Johann George Knapp, Halle 1771, S. 1085-1146.

Benutzung: Die Handschrift ist aus konservatorischen Gründen für die Benutzung gesperrt. Eine Reproduktion zur Einsichtnahme liegt vor.

Stand: 18.04.2023


 
  Sortierung
  nach Signatur (aufsteigend)
nach Signatur (absteigend)
nach Datum (aufsteigend)
nach Datum (absteigend)





© 2009 Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Redaktionsdatum der Datenbank: 2018.12.6

Powered by allegro Avanti populo v1.21_05.
© 1996-2004 Universitätsbibliothek Braunschweig; Thomas Berger, Bonn