Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale) / Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite

Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz

6 Einträge zu blue mountain, pa

im Register Orte

Signatur: AFSt/M 5 A 1 : 49

Brief von Johann Martin Boltzius und Israel Christian Gronau an Gotthilf August Francke über die Situation in den evangelischen Gemeinden Pennsylvanias sowie über die Fehler bei der Ortswahl für die Ansiedlung Ebenezer.

Form: Ausfertigung	Sprache: deutsch
Ort/Provenienz: Ebenezer, Ga
Datum/Laufzeit: [12.12.]1734

Inhalt:
S. 231: Boltzius und Gronau haben Franckes Brief vom 23.07.1734 am 23.11.1734 erhalten. Sie denken oft an das Waisenhaus in Halle. Da sie in Georgia keinen Menschen haben, der ihnen christlichen Zuspruch geben kann, freuen sie sich über die Briefe von Francke und dessen Anteilnahme sehr.
S. 232: Wegen der umfangreichen Gemeindearbeit haben sie noch keine Zeit und Gelegenheit gehabt, die indianische Sprache zu lernen. Im Sommer wurden sie von Hitze und Ungeziefer geplagt, jetzt im Winter werden sie durch starken Frost und das Fehlen von Öfen daran gehindert, Englisch zu lernen. Herr Ortmann wurde als Lehrer für die Schulkinder hinzugezogen.
S. 233: Die Indianer kommen von Zeit zu Zeit nach Ebenezer und besuchen den Gottesdienst. Der Indianermission steht entgegen, daß die Indianer nicht seßhaft, sondern ein Nomadenvolk sind, und daß sie geregelte Arbeit für unwürdige Sklaverei halten. Boltzius und Gronau sorgen sich vor allem um die Kinder der Salzburger Gemeinde, für die sich mehr tun ließe, wenn man für ihr Essen und Trinken selbst sorgen könnte. Ihre Eltern sind zum größten Teil selbst bedürftig und müssen aus dem Lagerhaus [= Store-Haus] in Savannah versorgt werden. Sie wollen für drei Waisenkinder und für arme Kranke ein Haus erbauen lassen, das gleich neben Boltzius' Wohnung stehen soll.
S. 234: Boltzius und Gronau berichten Francke, was sie über die Gemeinden in Pennsylvania gehört haben: Sehr viele Einwohner sind evangelisch, vor allem in Philadelphia gibt es aber viele andere Glaubensgemeinschaften. Bisher waren keine tüchtigen Pastoren in den Gemeinden tätig. Viele Einwohner ändern ihre Glaubensrichtung, um berufliche Vorteile zu erhalten. Einige Gemeinden könnten einen Pfarrer selbst versorgen, ...
S. 235: ... da es dort Lebensmittel wie in Deutschland zu kaufen gibt. Caspar Steber wurde als Pastor ordiniert, bevor J. Chr. Schultze nach Deutschland abreiste. Er prozessiert jetzt gegen seine Gemeinde, weil sie ihm sein Gehalt nicht zahlen will. Generell weigern sich die Gemeinden, sich verbindlich zu den Gehältern ihrer Prediger zu äußern. Die Eigentümer und Vornehmen des Landes sind meistens Quäker und werden den Bau von Kirchen und die Berufung von Predigern eher fördern als hindern. Penn hat Bescheinigungen über Kollekten ausgestellt, die in England und Deutschland für die Gemeinden in Pennsylvania gesammelt werden sollen. Er erklärte die Dokumente jedoch für ungültig, nachdem er von Schöner informiert wurde, daß Schultze und Weisiger möglicherweise Betrügereien begangen haben.
S. 236: Die SPCK wird daher selbst die Kollekten durchführen. Weisiger soll eine Frau in Deutschland haben und außerdem in Philadelphia verheiratet sein. Boltzius und Gronau geben weitere Verfehlungen Schultzes in der Amtsführung wieder.
S. 237: Es gibt sehr wenige tüchtige Lehrer in Pennsylvania. Boltzius und Gronau schildern die unbefriedigenden Zustände in verschiedenen Orten Pennsylvanias.
S 238: Die bisherigen Pastoren im Gebiet von New York sind vorrangig aus Bremen geschickt worden. Über die wirtschaftliche Situation in Ebenezer schreiben Boltzius und Gronau, daß sich der Boden zunehmend als unfruchtbar erweist.
S. 239:In einem Postskriptum berichten sie über Fehler bei der Ortswahl für die Ansiedlung Ebenezer und über die Wünsche nach einer Umsiedlung: Anfangs war den Salzburgern das Land als fruchtbar beschrieben worden. Später erkannten sie, daß dort Sandböden vorherrschten. Die Engländer erklärten ihnen, daß in Westindien ein Boden fruchtbar ist, wenn darauf Eichen und andere harte Bäume wachsen, wo aber [wie in Ebenezer] Fichten und Kiefern stehen, ist er zu nichts nütze. Von den verschiedenen Samen ist fast keiner aufgegangen. Die wenigen Keimlinge sind zum größten Teil verdorben. Die Ursache dafür ist vor allem in der Trockenheit und in den schlechten Bodenverhältnissen zu suchen.
S. 240: Auch im Hinblick auf die Lebensmittelversorgung aus dem Store-Haus ist die Lage von Ebenezer ungünstig. Der Ort liegt weit von Savannah entfernt, und die Salzburger müssen die Waren über schwer zugängliche Wege transportieren. Die Salzburger hatten keine Wahl bei der Ortssuche, da ihnen diese Gegend von Oglethorpe zugewiesen wurde. Sie haben sich an den Bürgermeister Causton mit der Bitte gewandt, neue Auswanderer in fruchtbareren Gebieten am Fluß Savannah anzusiedeln, damit die Salzburger später selbst dorthin umziehen können. Causton will jedoch erst einen Bericht an Ziegenhagen und die Trustees in England schicken. Die SPCK dagegen ist von der guten Qualität des Bodens überzeugt. In Georgia wird erzählt, die Salzburger wären faul, würden nur beten, und Boltzius und Gronau würden sie durch ihre Gottesdienste und Betstunden an der Arbeit hindern.
S. 241: Durch die fortgesetzten Klagen könnten viele weitere Salzburger abgehalten werden, nach Georgia zu kommen. Von einer Umsiedlung haben Boltzius und Gronau keine persönlichen Vorteile, da sie sich bereits gut in Ebenezer eingerichtet haben. Sie könnten aber ihren Amtspflichten besser nachkommen, wenn sie näher am Fluß Savannah wohnen würden.
S. 242: Wenn eine Umsiedlung notwendig wird, könnte allerdings der Ruf Oglethorpes leiden, der die erste Ansiedlung der Salzburger Emigranten vorbereiten sollte. Da jedoch allgemein die Ansicht besteht, die Salzburger hätten sich das Land selbst ausgesucht, könnte sich Oglethorpe großzügig zeigen, indem er die Fehler der Salzburger korrigiert und ihnen eine andere Gegend zuweist.
S. 243: Herr Rott und seine Frau wurden von den Trustees aus der Gemeinde entfernt. Ortmann und seine Leute führen ein Leben nach Gottes Wort. Boltzius und Gronau möchten die "Hallischen Zeitungen" sowie die Fortsetzungen der "Ostindischen Missionsberichte" und die "Beiträge zum Bau des Reichs Gottes" ab der 16. Fortsetzung haben.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Verfasser:
   Boltzius, Johann Martin
   Gronau, Israel Christian
Adressat:
   Francke, Gotthilf August
sonstige Personen:
   Birckenmeier
   Causton, Thomas
   Dieren, Johann Bernhard van
   Freylinghausen, Johann Anastasius
   Muselbach
   Oglethorpe, James Edward
   Ortmann, Christoph
   Penn, William
   Quincy, Samuel
   Reck, Philipp Georg Friedrich von
   Rott, Georg Bartholomäus
   Schöner, Johann Daniel
   Schultze, Johann Christian
   Stöver, Johann Caspar, 1707-1779
   Urlsperger, Samuel
   Vat, Jean
   Ziegenhagen, Friedrich Michael
Orte:
   Albany, NY
   Blue Mountain, Pa
   Bremen
   Conestoga, Pa
   Tulpehocken, Pa
   Deutschland
   Ebenezer, Ga
   England
   Germantown, Pa
   Hackensack, NJ
   Halle (Saale)
   Heidelberg
   Niederlande
   Oley, Pa
   London
   New York, NY
   Pennsylvania
   Philadelphia, Pa
   Raritan, NJ
   Preußen
   Purrysburg, SC
   Savannah, Ga
   Schweden

Stand: 31.08.2018

Signatur: AFSt/M 4 H 4 : 2

Tagebuch von Heinrich Melchior Mühlenberg.

Überlieferter Titel des Autors: Amts-Diarium H. Past. Muhlenbergs in Pennsylvanien de 1748.

Form: Ausfertigung	Sprache: deutsch
Ort/Provenienz: Providence, Pa [erschlossen]	Umfang: 104 S.; 20,5 cm x 15,5 cm
Datum/Laufzeit: 01.1748-12.1748	eingebunden: nein

Inhalt:
Verfasst in der Ich-Form; Mitteilung über den Schulunterricht von Johann Jacob Loeser in New Hanover, Upper Milfort und Upper Saucon sowie von Johann Friedrich Vigera in Providence; Bericht H. M. Mühlenbergs über seine Amtsführung, Arbeit in den Gemeinden und Schulen. Enthält u. a.: Ausbreitung der Pleuritis in Pennsylvania; Aufforderung zur Bußfertigkeit des Menschen mit Berufung auf August Hermann Francke.
Berichte über die Schicksale einzelner Gemeideglieder in Schuylkill, Providence, New Hanover (Januar 1748 ff.); Geburt der Tochter Eva Elisabeth Mühlenberg (29.01.1748); Reise nach Upper Milfort und Upper Saucon (Februar 1748); Unfall H. M. Mühlenbergs mir seinem Pferd, Lebensbericht von Jacob Lischy, dessen Verhältnis zu den Herrnhutern; Reise von Johann Nicolaus Kurtz nach Raritan und Ausbruch von Mißhelligkeiten in Lancaster im Zusammenhang mit Carl Rudolph (März 1748); Besuch der Amtsbrüder Peter Brunnholtz und des neu in Pennsylvania angekommenen Johann Friedrich Handschuch; Bemerkungen zu dessen Amtsantritt (30.03.1748 ff.); gemeinsame Reise von H. M. Mühlenberg, J. F. Handschuch und J. F. Vigera über Shuylkill nach Tulpehocken; dortiger Streit zwischen Lutheranern und Herrnhutern (13.04.1748 ff.); Durchführung eines Aderlasses durch H. M. Mühlenberg bei seinem Schwiegervater Conrad Weiser (21.04.1748); Weiterreise nach Lancaster; Berufung J. F. Handschuchs für das dortige Predigeramt (22.04.1748 ff.); Rückreise über Earltown nach Tulpehocken nach Providence (25.04.1748 ff.); Entsendung Johann Helfrich Schaums als Katecheten nach Yorktown; Erkrankung von Anna Maria Mühlenberg und an den Masern (02.05.1748); Reise in die Blue Mountains und die Gemeinden Upper Milfort und Upper Saucon zur Wahrnehmung seelsorgerischer Aufgaben; Versetzung von J. H. Schaum aus Yorktown nach Raritan; Reise H. M. Mühlenbergs mit Jacob Loeser nach Raritan (Juni 1748 ff.); Tagesreise zur Gemeinde auf Leslys Land (28.07.1748); Rückreise nach Providence (09., 09.08.1748); Kirchensynode in Philadelphia (13.08.1748 ff.); Aufnahme des neu angekommenen Johann Albert Weygand ins Haus H. M. Mühlenbergs; Absicht, Weygand als Pastor nach Raritan zu berufen (September 1748); Sorgen H. M. Mühlenbergs angesichts des erkrankten P. Brunnholtz in Philadelphia und der Fülle von Amtsaufgaben (Oktober 1748); Dialog H. M. Mühlenbergs mit einem Patienten über die Vergebung der Sünden (05.11.1748); Reise nach New Hanover (Ende November 1748); Resumee seines sechsten Amtsjahres in Pennsylvania durch H. M. Mühlenberg; Nachricht über einen betrügerischen Arzt in Goshehoppen; Bemerkungen über die religiösen und politischen Verhältnisse in Pennsylvania.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Verfasser:
   Muhlenberg, Henry Melchior
sonstige Personen:
   Mühlenberg, Anna Maria, 1727-1802
   Loeser, Johann Jacob
   Brunnholtz, Peter
   Kurtz, Johann Nicolaus
   Weiser, Conrad
   Lischy, Jacob
   Vigera, Johann Friedrich
   Francke, August Hermann
   Handschuh, Johann Friedrich
   Schaum, Johann Helfrich
   Weygand, Johann Albert
   Rudolph, Carl
   Schulze, Eva Elisabeth
Orte:
   Providence, Pa
   Philadelphia, Pa
   New Hanover, Pa
   Germantown, Pa
   Tulpehocken, Pa
   Raritan, NJ
   Bethlehem, Pa
   Lancaster, Pa
   Maryland
   York, Pa
   Virginia
   Upper Milford, Pa
   Upper Saucon, Pa
   Pennsylvania
   Neuengland
   Providence, Pa
   Raritan, NJ
   Georgia
   Earl, Pa
   Deutschland
   New Jersey
   Schuylkill, Pa
   Skippack, Pa
   Rahway, NJ
   Kolonie Carolina
   Manatawny, Pa
   Blue Mountain, Pa
   Goshenhoppen, Pa
   Leslys Land
Sachbegriffe:
   Unterricht
   Schule
   Amtsführung
   Gemeindearbeit
   Geburt
   Reise
   Reitunfall
   Lebenserinnerungen
   Streit
   Aderlass
   Stellenbesetzung
   Berufung
   Prediger
   Versetzung (Kirchenrecht)
   Pleuritis
   Sündenvergebung
   Politik
   Buße
   Arzt
   Betrüger

Editionen:
The Journals of Henry Melchior Muhlenberg. In three Volumes, Translated by Theodore G. Tappert and John W. Doberstein, Vol. I, Philadelphia 1942, S. 178-212; Vierte Fortsetzung Der Nachricht von einigen Evangelischen Gemeinen in America, absonderlich in Pesylvanien; Halle, in Verlegung des Waisenhauses, 1751, S. 176-192; Fünfte Fortsetzung Der Nachricht von einigen Evangelischen Gemeinen in America, absonderlich in Pesylvanien; Halle, in Verlegung des Waisenhauses, 1753, S. 193- 300.

Stand: 31.08.2018

Signatur: AFSt/M 4 H 18 : 1

Tagebuch von Heinrich Melchior Mühlenberg.

Überlieferter Titel des Autors: Stück eines Journals vom 11 October bis zum 22 octobr. 1763, von einer Jährlichen Versammlung pp.

Form: Ausfertigung	Sprache: Deutsch; Lateinisch
Ort/Provenienz: Philadelphia, Pa	Umfang: 28 S.; 32,2 cm x 20,4 cm
Datum/Laufzeit: 11.10.-31.10.1763; 04.11.1763	eingebunden: nein

Inhalt:
Verfasst in Ich-Form; Reise von Philadelphia über Germantown und Providence nach New Hanover in Begleitung von Johann Nicolaus Kurtz; Einsegnung von Jacob van Buskirks zum Diakon der Gemeinde in New Hanover (11.10.1763 ff.); Rückreise über Providence und Barrenhill nach Philadelphia; Nachricht über ein Massaker der Indianer an deutschen Protestanten (13.10.1763); Mitteilungen über Johann Caspar Kirchner; Korrespondenz mit J. C. Kirchner (14.10.1763 f.); Bericht über die Teilnehmer, den Verlauf und die Inhalte der in Philaldelphia vom 16. bis zum 19.10.1763 abgehaltenen Synode, u. a. Ausführungen H. M. Mühlenbergs zum Geld- und Büchergeschenk des Leipziger Advokaten Johann Gottlob Bruchholtz (15.10.1763 ff.); Nachricht über die Kriegserklärung der Indianer [Pontiac's Rebellion] (22.10.1763), ein Erdbeben während einer Predigt H. M. Mühlenbergs in Philadelphia und die Ankunft des neuen Gouverneurs von Pennsylvania, John Penn (30.10.1763); Bemerkung H. M. Mühlenbergs zu seinen Tagebüchern der Jahre 1761 und 1762; Bitte um Redigierung des Tagebuches von 1763 durch Sebastian Andreas Fabricius (04.11.1763).

Enthält:
Brief von J. C. Kirchner an H. M. Mühlenberg und das Ministerium, 10.10.1763.
Brief von H. M. Mühlenberg an J. C. Kirchner, 15.10.1763.

Enthält:
Brief von J. C. Kirchner an H. M. Mühlenberg und das Ministerium, 10.10.1763.
Brief von H. M. Mühlenberg an J. C. Kirchner, 15.10.1763.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Verfasser:
   Muhlenberg, Henry Melchior
sonstige Personen:
   Buskirk, Jacob van
   Kirchner, Johann Caspar
   Bruchholtz, Johann Gottlob
   Penn, John
   Fabricius, Sebastian Andreas
   Kurtz, Johann Nicolaus
Orte:
   Philadelphia, Pa
   Providence, Pa
   Germantown, Pa
   New Hanover, Pa
   Barrenhill, Pa
   Lancaster, Pa
   York, Pa
   Susquehanna
   Maryland
   Indianfield, Pa
   Tulpehocken, Pa
   New York, NY
   Frederick, Md
   New Jersey
   Hackensack, NJ
   Remersbach, NJ
   Rhinebeck, NY
   Camp, NY
   Pennsylvania
   Easton, Pa
   Delaware River
   Greenwich, NJ
   Heidelberg, PA
   Jordan Township
   Upper Saucon, Pa
   Upper Milford, Pa
   Allenstown
   Cohansey, NJ
   Kahnawake, Pa
   Paradies
   Blue Mountain, Pa
   Reading, Pa
   Bernville, Pa
   Raccoon, NJ
   Oldwick, NJ
   Canestoga, Pa
   Staatsburg, NY
   Claverack, Pa
   Manchaster, Pa
   Winchester, Va
   Virginia
   Hampton Township, Pa
   Swatara Township, Pa
   Wilmington, Pa
   Leipzig
   Macunshy, Pa
Institutionen/Sonstige:
   Ministerium der evangelischen Kirche (Pennsylvania)
Sachbegriffe:
   Synode
   Reise
   Konfirmation
   Diakon
   Indianer
   Skalp
   Grausamkeit
   Rückkehr
   Synode
   Kriegsausbruch
   Erdbeben
   Geschenk
   Buch
   Geld
   Erdbeben
   Ankunft
   Gouverneur
   Tagebuch
   Predigt
   Massaker
   Pontiac's Rebellion

Editionen:
The Journals of Henry Melchior Muhlenberg. In three Volumes, Translated by Theodore G. Tappert and John W. Doberstein, Vol. I, Philadelphia 1942, S. 680-700; Zwoelfte Fortsetzung Der Nachricht von einigen Evangelischen Gemeinen in America, absonderlich Pensilvanien; Herausgegeben von D. Johann George Knapp, Halle 1771, S. 1085-1146.

Eine Reproduktion zur Einsichtnahme liegt vor.

Stand: 18.04.2023

Signatur: AFSt/M 4 H 18 : 2

Tagebuch von Heinrich Melchior Mühlenberg.

Überlieferter Titel des Autors: Journal; Continuation

Form: Abschrift	Sprache: deutsch
Ort/Provenienz: Philadelphia, Pa	Umfang: 20 S.; 33,5 cm x 21,2 cm
Datum/Laufzeit: 22.10.1763-10.11.1763 und 08.12.1763- 31.12.1763	eingebunden: nein

Inhalt:
Verfasst in Ich-Form; Bericht H. M. Mühlenbergs über seine Amtsführung in den Gemeinden in Pennsylvania: Predigten, Taufen, Hochzeiten, Abendmahlfeiern, Beerdigungen, Besuche, Korrespondenz. Angaben zum Wetter. Enthält auch: Mitteilung über die Kriegserklärung des Völkerbundes der [Irokesen] gegen die Engländer [Pontiac's Rebellion] (22.10.1763); Nachricht über ein Erdbeben während einer Predigt H. M. Mühlenbergs in Philadelphia, gleichzeitige Ankunft des neuen Gouverners John Penn (29.10.1763); Mitteilung über Predigten von George Whitefield (01., 08.11.1763); Arbeit am Protokoll der Synode (03.11.1763); Vorwürfe gegen die Lutherischen Prediger (05.11.1763); Entwaffnung zum Christentum konvertierter Indianer unter dem Vorwurf der Kollaboration (08.11.1763); Gespräch von G. Whitefield mit Paul Daniel Bryzelius und H. M. Mühlenberg (09.11.1763); Bemerkung H. M. Mühlenbergs zum Vorhandensein seiner Tagebuchfortsetzung vom 11.11. bis zum 07.12.1763 (10.11.1763); Reise nach Reading; Versammlung der Trustees, Ältesten und Gemeindevorsteher zur Versorgung der Gemeinde in Reading mit Seelsorgerdiensten (10.12.1763 ff.); Rückreise über New Hanover und Germantown nach Philadelphia; Hilfe H. M. Mühlenbergs bei der sprachlichen Verständigung eines Wirtes mit seinem aus Gambia stammenden Sklaven (13.12.1763 ff.); statistische Angaben zu Taufen und Beerdigungen in der Gemeinde in Philadelphia (19.12.1763); Bezahlung eines Schreibers für die Abschrift des Tagebuchs von H. M. Mühlenberg (28.12.1763); Inkraftsetzung der Deklaration der Trustees zur Kirche und zum Kirchplatzes der St. Michaelis Kirche aus dem Jahr 1748; Nachricht über die Ermordung von Indianern in Lancaster (29.12.1763).

Enthält:
Brief von H. M. Mühlenberg an Heinrich Keppele und David Schaeffer, 05.11.1763.

Enthält:
Brief von H. M. Mühlenberg an Heinrich Keppele und David Schaeffer, 05.11.1763.

Bemerkungen:
Das Tagebuch vom 11.11. bis zum 07.12.1763 wurde separat geschrieben und versandt.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Verfasser:
   Muhlenberg, Henry Melchior
sonstige Personen:
   Penn, John
   Whitefield, George
   Bryzelius, Paul Daniel
   Keppele, Heinrich
   Schaeffer, David
Orte:
   Philadelphia, Pa
   Blue Mountain, Pa
   Barrenhill, Pa
   Germantown, Pa
   Oldwick, NJ
   New Jersey
   Lancaster, Pa
   Amerika
   Kanada
   Reading, Pa
   Spring Garden, Pa
   Tulpehocken, Pa
   Europa
   Pikestown, Pa
   Schuylkill, Pa
   Albany, NY
   Thüringen
   Brunswick Township, Pa
   Perkiomen Creek, Pa
   Gambia
   Pennsylvania
   St. Michael's Lutheran Church Philadelphia, Pa
Sachbegriffe:
   Amtsführung
   Predigt
   Taufe
   Hochzeit
   Abendmahl
   Bestattung
   Besuch
   Schriftverkehr
   Seelsorge
   Wetter
   Kriegsausbruch
   Pontiac's Rebellion
   Gouverneur
   Ankunft
   Erdbeben
   Protokoll
   Synode
   Kollationieren
   Tagebuch
   Schreiber
   Honorar
   Sklave
   Sklavenhandel
   Kirchenvorstand
   Mord
   Indianer
   Völkerbund der Irokesen
   Reise
   Gefangenschaft
   Urkunde

Editionen:
The Journals of Henry Melchior Muhlenberg. In three Volumes, Translated by Theodore G. Tappert and John W. Doberstein, Vol. I, Philadelphia 1942, S. 696-705, 718-728; Zwoelfte Fortsetzung Der Nachricht von einigen Evangelischen Gemeinen in America, absonderlich Pensilvanien; Herausgegeben von D. Johann George Knapp, Halle 1771, S. 1085-1146.

Benutzung: Die Handschrift ist aus konservatorischen Gründen für die Benutzung gesperrt. Eine Reproduktion zur Einsichtnahme liegt vor.

Stand: 18.04.2023

Signatur: AFSt/M 4 C 16 : 14

Brief von Friedrich August Conrad Mühlenberg an Heinrich Melchior Mühlenberg und Anna Maria Mühlenberg.

Überlieferter Titel des Autors: Reisebeschreibung [im Brief]

Form: Ausfertigung	Sprache: Deutsch
Ort/Provenienz: Schaefferstown, Pa	Umfang: 5 Bl.; 31,6 cm x 19,8 cm
Datum/Laufzeit: 15.06.1771- 02.07.1771	eingebunden: nein

Inhalt:
Verfasst in Ich-Form; Bericht von F. A. C. Mühlenberg über seiner Reise in Begleitung von Conrad Weiser von Tulpehocken über die Blue Mountain Ridge nach Shamokin und zurück: Reiseweg und Reisebegebenheiten. Predigt F. A. C. Mühlenbergs am Susquehanna River.

Bemerkungen:
Titel von fremder Hand: "Friedrich Mühlenbergs Brief Die Reise über die blauen Berge"
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Verfasser:
   Mühlenberg, Friedrich August
Adressat:
   Muhlenberg, Henry Melchior
   Mühlenberg, Anna Maria, 1727-1802
sonstige Personen:
   Weiser, Conrad
Orte:
   Deutschland
   Heidelberg, PA
   Brunswick Township, Pa
   Philadelphia, Pa
   Mühlbach
   Schaefferstown, Pa
   Middle Creek, Pa
besuchte Orte:
   Tulpehocken, Pa
   Atolheo, Pa
   Fort Henry, Pa
   Blue Mountain, Pa
   Swatara Creek
   Susquehanna River
   Shamokin, Pa
Sachbegriffe:
   Reise
   Reiseweg
   Predigt

Editionen:
Texte zur Geschichte des Pietismus / im Auftrag der Historischen Kommission zur Erforschung des Pietismus hrsg. von Kurt Aland. Abt. 3: Handschriftlicher Nachlass / August Hermann Francke. Hrsg. von Kurt Aland. Bd. 5: Die Korrespondenz Heinrich Melchior Mühlenbergs. Aus der Anfangszeit des deutschen Luthertums in Nordamerika. Bd. 4: 1769-1776. Berlin [u.a.], de Gruyter, 1993, S. 344- 352.

Benutzung: Die Handschrift ist aus konservatorischen Gründen für die Benutzung gesperrt. Eine Reproduktion zur Einsichtnahme liegt vor.

Stand: 16.11.2018

Signatur: AFSt/M 4 H 24

Tagebuch von Heinrich Melchior Mühlenberg.

Überlieferter Titel des Autors: Co[ntinuation] meines häuslichen etc. Journals vom 12 Octob. 1779

Form: Abschrift	Sprache: Deutsch; Englisch; Lateinisch
Ort/Provenienz: Providence, Pa	Umfang: 448 S.; 20,7 cm x 16,3 cm
Datum/Laufzeit: 12.10.1779- 04.10.1781	eingebunden: nein

Inhalt:
Verfasst in Ich-Form; Bericht des aus Altersgründen und Taubheit in seinem Amt nicht mehr tätigen H. M. Mühlenberg über seine persönlichen und familiären Lebensbedingungen sowie Tagesereignisse, private und amtliche Korrespondenz, Angaben zu Preisen für Waren und Dienstleistungen, Ausgaben und Haushaltskosten, Mitteilung zu Gesundheit und Wetter sowie zu weiterhin ausgeübten Amtstätigkeiten in verschiedenen Gemeinden Pennsylvanias, u. a. Predigten, Taufen, Beerdigungen, Besetzung von Pfarrstellen. Enthält auch: Arbeiten am Tagebuch H. M. Mühlenbergs (19., 20.10., 12.11.1779; 29.05., 16., 17., 20.06., 13., 16.-18.10.1780; 13., 16.-17.07., 10.-11., 13.08., 14., 25.09.1781); Bemerkungen zum Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg (29.10.1799 ff.); Bericht Johann Andreas Krugs über seine Lebensumstände und die Verhältnisse in seiner Gemeinde in Frederick (03.11.1779); Selbstmord von Philipp Heinrich Rapp (11.11.1779); Geburt des Enkels [Georg Swaine]; Hochzeit von Johann Ludwig Voigt (16.11.1779); Aufstellung von Privatausgaben H. M. Mühlenbergs (07.12.1779), Angaben zu seinen Eigentumsverhältnissen (18.12.1779); Besuch der Söhne [Peter und Friedrich August Mühlenberg] und ihrer Familien (23.12.1779); Erklärungen H. M. Mühlenbergs zum "Bill for Consideration" und den ausgebrochenen öffentlichen Streit darüber (09.01.1780 ff.); Besuch und persönliche Umstände von Johann Christoph Hartwig (24.01.1780); Brief an die Schwiegermutter Anna Eva Weiser mit Ausführungen zu deren und H. M. Mühlenbergs eigenen Lebensumständen, zu seiner Dienstbefreiung und Taubheit (24.01.1780); Korrespondenz mit Johann Christoph Kunze, u. a. die Übernahme einer Professur an der neuen Universität Pennyslvania betreffend (27.02.1780); Reise nach Philadelphia (19.05.1780); Mitteilung über die Universität, u. a. Prüfungen von Professor J. C. Kunze und Anzahl der deutschen Studenten (22.05.1780); Rückreise von Philadelphia nach Providence, Auflistung der Reisekosten (06.06.1780); vor dem Hintergrund der Kriegsereignisse, Kritik H. M. Mühlenbergs an den Pelagianern, Ablehnung von Nimrod, Nicoló Machiavelli, Muhammad und Voltaire (19.06.1780); Ernennung der Prediger J. C. Kunze, Caspar Dietrich Weyberg, Gotthilf Heinrich Ernst Mühlenberg und Justus Heinrich Christian Helmuth zu Magistern der Universität Pennsylvania; Erklärung H. M. Mühlenbergs zu seinem eigenen akademischen Werdegang (15.07.1780); Reise zur Schwiegermutter A. E. Weiser nach Reading über New Hanover; Ansprache an die Gemeinde in New Hanover; Lebensumstände E. A. Weisers (30.07.1780 ff.); Tod der Enkelin Christiana Kunze (19.09.1780); Reise nach New Hanover, Bericht über den Zustand der dortigen Gemeinde (23., 24.09.1780 f.); Klage über die Gräueltaten der Indianer und Tories (27.09.1780); Abhaltung einer Predigerversammlung im Haus H. M. Mühlenbergs (04.10.1780), Niederschrift seines Testamentes (14.11.1780); Ermahnung an den Sohn F. A. Mühlenberg, angesichts seiner Mitgliedschaft im Repräsentantenhaus von Pennsylvania (21.11.1780); Reise nach und Aufenthalt in Philadelphia (21.12.1780); Rückreise über Germantown (28.12.1780 ff.); Bemerkungen H. M. Mühlenbergs zu seiner bisherigen Reisetätigkeit (14.01.1781); Geburt der vierten Tochter von F. A. Mühlenberg (29.01.1781); Verbrühung von Anna Maria Mühlenberg in Folge eines epileptischen Anfalls (02., 03.02.1781 ff.); Geburt der zweiten Tochter von Eva Elisabeth Schulze (16.02.1781); Beitritt der Provinz Maryland zur Konförderation (03.03.1781); beiderseitige Kriegserklärung der Engländer und der Holländer (22.03., 07.05.1781); Umzug von Maria Catharina Swaine mit ihrer Familie nach New Hanover (03.04.1781); Papiergeldentwertung in Philadelphia (06.05.1781); Bericht über die Konferenz des Ministeriums in Philadelphia vom 10. bis zum 11.06.1781 (11.06.1781 ff.); Anfall von Schwermütgkeit H. M. Mühlenbergs (22.07.1781), Bemerkungen zu seinem 70. Geburtstag (06.09.1781); drohender Überfall auf Providence, Verweigerung der Flucht durch H. M. Mühlenberg (24.09.1781); Bemerkungen zum Abschluss des Tagebuchs am 24.09.1781.
PS: Entscheidung zur Fortsetzung des Tagebuchs bis zum 04.10.1781 (25.09.1781).

Enthält:
Brief von H. M. Mühlenberg an Gotthilf Heinrich Ernst Mühlenberg, 25.10.1779.
Brief von H. M. Mühlenberg an J. C. Kunze, 18.11.1779.
Brief von G. H. E. Mühlenberg an H. M. Mühlenberg, 08.11.1779.
Brief von Christian Streit an H. M. Mühlenberg, 27.09.1779.
Brief von H. M. Mühlenberg an die Korporation und Gemeinde in Philadelphia, 26.11.1779.
Brief von H. M. Mühlenberg an J. C. Kunze, 26.11.1779.
PS an die Direktoren des Waisenhauses in Halle, 27.12.1779.
Brief von H. M. Mühlenberg an einen Kaufmann in Philadelphia, 31.12.1779.
Abschrift des Artikels "Bill for Consideration" aus: The General Advertiser, Philadelphia, 01.01.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an den Kirchenrat in Philadelphia, 09.01.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an F. A. Mühlenberg, 12.01.1780.
Erklärung der Gemeindemitglieder in Philadelphia, 06.01.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an F. A. Mühlenberg, 16.01.1780.
Brief von F. A. Mühlenberg an H. M. Mühlenberg, 21.01.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an A. E. Weiser, 24.01.1780.
Abschrift eines Zeitungsartikels "At a Meeting of the American Philosophical Society", 21.01.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an Heinrich Keppele, 09.02.1780.
Brief von F. A. Mühlenberg an H. M. Mühlenberg, 12.02.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an F. A. Mühlenberg, 14.02.1780.
Brief von F. A. Mühlenberg an H. M. Mühlenberg, o. D.Brief von H. M. Mühlenberg an J. C. Kunze, 26.02.1780.
Brief von F. A. Mühlenberg an G. H. E. Mühlenberg, 03.03.1780.
Auszug eines Briefes von G. H. E. Mühlenberg an H. M. Mühlenberg, 27.03.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an [Unbekannt], 24.04.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an F. A. Mühlenberg, 07.05.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an die Korporation der St. Michaelis- und Zionsgemeinde, 05.06.1780.
Quittung von H. M. Mühlenberg an J. C. Kunze, 05.07.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an Christoph Immanuel Schulze, 10.07.1780.
Rede von H. M. Mühlenberg an die Gemeinde in New Hanover, 31.07.1780.
Brief von Johann Friedrich Ernst an H. M. Mühlenberg, 11.09.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg im Auftrag des Kirchenrates von New Hanover an den Präses und die Mitglieder der Synode, 24.09.1780.
Brief von J. C. Kunze an H. M. Mühlenberg, 23.09.1780.
Brief von J. C. Kunze an H. M. Mühlenberg, 27.09.1780.
Protokoll der Predigerversammlung vom 04.10.1780. Enthält u. a.: Brief von Johann Nicolaus Kurtz an J. C. Kunze, J. H. C. Helmuth und F. A. Mühlenberg, 07.09.1780; Brief der Ältesten und Vorsteher der Gemeinden in Easton, Greenwich, Trucken Land und Moore Township an das Ministerium, 18.9.1780; Erklärung von J. F. Ernst, 04.10.1780; Ordinationszeugnis für J. F. Ernst von H. M. Mühlenberg, Johann Ludwig Voigt, Johann Friedrich Schmidt, J. C. Kunze und Johann Conrad Sebastian Röller, 04.10.1780; Brief von H. M. Mühlenberg, J. L. Voigt, J. F. Schmidt, J. C. Kunze und J. C. S. Röller an die Ältesten und Vorsteher der Gemeinden in Easton, Greenwich, Trucken Land und Moore Township, 04.10.1780.
Leichenpredigt von H. M. Mühlenberg auf einen Sohn von Johann Jacob Schrack, 11.11.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an F. A. Mühlenberg, 21.11.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an F. A. Mühlenberg, 27.11.1780.
Brief von Johann Andreas Krug an H. M. Mühlenberg, 18.10.1780.
Widmung von H. M. Mühlenberg zu einer Englischübersetzung von Taufbucheinträgen, 05.01.1781.
Brief von Vorstehern der Gemeinde in Pottstown an H. M. Mühlenberg, 21.01.1781.
Brief von H. M. Mühlenberg an Vorsteher der Gemeinde in Pottstown, 24.01.1781.
Brief von Hausvätern, Ältesten, Vorstehern und Gemeindemitgliedern aus Upper Saucon an H. M. Mühlenberg, 29.10.1780.
Brief von Aufsehern der Episkopalkirche von Molatton, Berks County und des Staates Pennsylvania an H. M. Mühlenberg, 25.02.1781.
Brief von H. M. Mühlenberg an Balthasar Beil, 06.02.1781.
Brief von H. M. Mühlenberg an den Predigerkandidaten der Episkopalkirche, 22.03.1781.
Auszug eines Briefes von J. C. Kunze, 29.03.1781.
Auszug eines Briefes von G. H. E. Mühlenberg an H. M. Mühlenberg, 02.04.1781.
Brief von H. M. Mühlenberg an einen englischen Predigerkandidaten, 08.06.1781.
Brief von Georg Schwenker, Andreas Erdmann und Valentin Jäger an H. M. Mühlenberg, 17.06.1781.
Brief von Johannes Beil an H. M. Mühlenberg, 17.06.1781.
Brief von H. M. Mühlenberg an J. Beil, 26.06.1781.
Brief von Vertretern der Gemeinde in Upper Saucon an H. M. Mühlenberg, 01.08.1781.
Brief von Nicolaus Krügler, Johannes Jäger und Andreas Carpenter an H. M. Mühlenberg, 08.08.1781.

Enthält:
Brief von H. M. Mühlenberg an Gotthilf Heinrich Ernst Mühlenberg, 25.10.1779.
Brief von H. M. Mühlenberg an J. C. Kunze, 18.11.1779.
Brief von G. H. E. Mühlenberg an H. M. Mühlenberg, 08.11.1779.
Brief von Christian Streit an H. M. Mühlenberg, 27.09.1779.
Brief von H. M. Mühlenberg an die Korporation und Gemeinde in Philadelphia, 26.11.1779.
Brief von H. M. Mühlenberg an J. C. Kunze, 26.11.1779.
PS an die Direktoren des Waisenhauses in Halle, 27.12.1779.
Brief von H. M. Mühlenberg an einen Kaufmann in Philadelphia, 31.12.1779.
Abschrift des Artikels "Bill for Consideration" aus: The General Advertiser, Philadelphia, 01.01.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an den Kirchenrat in Philadelphia, 09.01.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an F. A. Mühlenberg, 12.01.1780.
Erklärung der Gemeindemitglieder in Philadelphia, 06.01.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an F. A. Mühlenberg, 16.01.1780.
Brief von F. A. Mühlenberg an H. M. Mühlenberg, 21.01.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an A. E. Weiser, 24.01.1780.
Abschrift eines Zeitungsartikels "At a Meeting of the American Philosophical Society", 21.01.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an Heinrich Keppele, 09.02.1780.
Brief von F. A. Mühlenberg an H. M. Mühlenberg, 12.02.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an F. A. Mühlenberg, 14.02.1780.
Brief von F. A. Mühlenberg an H. M. Mühlenberg, o. D.Brief von H. M. Mühlenberg an J. C. Kunze, 26.02.1780.
Brief von F. A. Mühlenberg an G. H. E. Mühlenberg, 03.03.1780.
Auszug eines Briefes von G. H. E. Mühlenberg an H. M. Mühlenberg, 27.03.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an [Unbekannt], 24.04.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an F. A. Mühlenberg, 07.05.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an die Korporation der St. Michaelis- und Zionsgemeinde, 05.06.1780.
Quittung von H. M. Mühlenberg an J. C. Kunze, 05.07.1780.
Brief von H. M. Mühlenberg an Christoph Immanuel Schulze, 10.07.1780.
Rede von H. M. Mühlenberg an die Gemeinde in New Hanover, 31.07.1780.
Brief von Johann Friedrich Ernst an H. M. Mühlenberg, 11.09.1780.

Bemerkungen:
Titel nicht von der Hand des Autors: "Dr. Mühlenb.s Diar. von Oct. 1779 bis oct. 1781."
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Verfasser:
   Muhlenberg, Henry Melchior
sonstige Personen:
   Rapp, Philipp Heinrich
   Voigt, Johann Ludwig
   Swaine, Georg
   Mühlenberg, Peter
   Mühlenberg, Friedrich August
   Hartwig, Johann Christoph
   Weiser, Anna Eva
   Kunze, Johann Christoph
   Muhammad
   Voltaire
   Nimrod
   Machiavelli, Niccoló
   Muhlenberg, Henry
   Helmuth, Justus Henry Christian
   Weyberg, Caspar Dietrich
   Kunze, Christiana
   Mühlenberg, Anna Maria, 1727-1802
   Swaine, Maria Catharina
   Schulze, Eva Elisabeth
   Keppele, Heinrich
   Schulze, Christoph Immanuel
   Ernst, Johann Friederich
   Kurtz, Johann Nicolaus
   Voigt, Johann Ludwig
   Schmidt, Johann Friedrich, 1746-1812
   Roeller, Conrad Sebastian
   Schrack, Johann Jacob
   Krug, Johann Andreas
   Beil, Balthasar
   Schwenker, Georg
   Erdmann, Andreas
   Jäger, Valentin
   Beil, Johannes
   Krügler, Nicolaus
   Jäger, Johannes
   Carpenter, Andreas
Orte:
   Providence, Pa
   Deutschland
   Philadelphia, Pa
   Germantown, Pa
   London
   New York, NY
   Lancaster, Pa
   Tulpehocken, Pa
   New Hanover, Pa
   Reading, Pa
   Wicaco, Pa
   Georgia
   Beulah, Va
   Savannah, Ga
   Ebenezer, Ga
   Kolonie Carolina
   Frederick, Md
   Europa
   Perkiomen Creek, Pa
   Susquehanna
   Skippack, Pa
   Albany, NY
   Charleston, SC
   Barrenhill, Pa
   Upper Dublin, Pa
   Frankfurt am Main
   Hamburg
   Blue Mountain, Pa
   Goshenhoppen, Pa
   Upper Hanover, Pa
   Heidelberg, PA
   Greenwich, NJ
   Pikestown, Pa
   Pottstown, Pa
   Molatton, Pa
   Virginia
   Upper Saucon, Pa
   Lower Saucon Township
   Shamokin, Pa
   New Providence, NJ
   Culpeper, Va
   South Carolina
   Port Royale, Pa
   Whitepain Township, Pa
   Rhode Island (Colony)
   Moore Township, Pa
   Dryland, Pa
   Barbados
   Saint Christopher and Nevis
   Eustatia Island
   Saint Vincent (Colony)
   Grenada (Colony)
   Martinique
   Berks County, Pa
   Douglass Township, Pa
   Whitehall Township, Pa
   Allegheny Township, Pa
   Price Township, Pa
   Maryland
Institutionen/Sonstige:
   Universität (Pennsylvania)
   Episkopalkirche (Pennsylvania)
   American Philosophical Society
   Gemeinde- und Kirchenrat der Zionskirche <Philadelphia, Pa.>
   Gemeinde- und Kirchenrat von St. Michaelis <Philadelphia, Pa.>
Sachbegriffe:
   Gehörlosigkeit
   Lebensbedingungen
   Pensionierung
   Preis
   Kosten
   Lebensführung
   Amtsführung
   Haushalt
   Gesundheit
   Wetter
   Predigt
   Taufe
   Bestattung
   Tagebuch
   USA / Unabhängigkeitskrieg
   Selbstmord
   Hochzeit
   Geburt
   Hochschullehrer
   Prüfung
   Student
   Reisekosten
   Grausamkeit
   Ministerium
   Konferenz
   Kirchenvorstand
   Papiergeld
   Geburtstag
   Überfall
   Flucht
   Vierter Englisch-Niederländischer Krieg (1780-1784)
   Besuch
   Pelagianismus
   Loyalisten
   Melancholie
   Unfall
   Synode
   Epilepsie
   Kriegsausbruch
   Englisch
   Übersetzung
   Niederländer
   Engländer
   Inflation

Editionen:
The Journals of Henry Melchior Muhlenberg. In three Volumes, Translated by Theodore G. Tappert and John W. Doberstein, Vol. III, Philadelphia 1958, S. 267-448.

Stand: 31.08.2018

	Sortierung
	nach Signatur (aufsteigend) nach Signatur (absteigend) nach Datum (aufsteigend) nach Datum (absteigend)

Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)Studienzentrum August Hermann Francke- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -