Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

   neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite


Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz
4 Einträge zu englischunterricht
im Register Sachschlagwörter
Signatur: AFSt/M 5 D 1: 1, S. 1-67
Reisetagebuch von Johann Martin Boltzius und Israel Christian Gronau.


Überlieferter Titel des Autors: Continuatio Diarii

Form: AbschriftSprache: Deutsch; Englisch
Ort/Provenienz: Rotterdam; DoverUmfang: 67 S.; 34,5 cm x 21,3 cm
Datum/Laufzeit: 26.11.1733-05.03.1734; 07.03.1734eingebunden: nein


Inhalt:
Verfasst in Wir-Form; Bericht über die Schiffsreise von J. M. Boltzius, I. C. Gronau und 37 Salzburger Emigranten von Rotterdam nach Dover und deren Abreise nach Georgia; seelsorgerischer Arbeit der beiden Prediger. Enthält u. a.: Aufenthalt in Rotterdam (26.11.1733 ff.); Ankunft der Salzburger Emigranten, Beginn der seelsorgerischen Tätigkeit von J. M. Boltzius und I. C. Gronau: Gottesdienste und Betstunden (28.11.1733 ff.); Abreise aus Rotterdam (04.12.1733); Klage über Schiffskapitän Tobias Frey und dessen Hass auf die Prediger; Lebensbedingungen der Passagiere auf dem Orlogschiff (05.12.1733 ff.); Strophen und Notation eines Sterbeliedes (09.12.1733); Diskussion über "Spectra" und "Spiritus" mit dem Reisekommissar Philipp Georg Friedrich von Reck (12.12.1733); Bemühungen zur Erlernung der englischen Sprache, um bereits an Bord missionarisch tätig sein zu können (16.12.1733); Ankunft in Dover, Empfang u. a. durch Heinrich Alard Butjenter (22.12.1733); Unterweisung durch H. A. Butjenter in der Kirchenagenda am Beispiel der Londoner Hofkirche, u. a. Einrichtung des Gottesdienstes; Information über das Wirken der SPCK für die Emigranten (24.12.1733); Ausbruch der Krätze unter den Kindern der Salzburger (25.12.1733); Besuch des Portus Dubris (26.12.1733); Begegnung mit Jean-Pierre Purry in Dover, dessen Bericht über James Edward Oglethorpe (28.12.1733); Wortlaut des Diploms der Trustees for Establishing the Colony of Georgia für J. M. Boltzius (31.12.1733); Einschwörung der Salzburger Emigranten auf ein Reglement dieser Trustees, Rechte und Pflichten der Siedler (21.12.1733); Durchquerung des Ärmelkanals, Glaubensbekenntnis des Reisekommissars v. Reck; Witterung, Erkrankungen, schlechte Ernährung und Alltag an Bord des Schiffes (10.01.1734 ff.); Brief an Friedrich Michael Ziegenhagen zur Übersendung des Tagebuches (07.03.1734).

Enthält:
Brief von Johann Martin Boltzius an Friedrich Michael Ziegenhagen, 07.03.1734.

Enthält:
Brief von Johann Martin Boltzius an Friedrich Michael Ziegenhagen, 07.03.1734.

Bemerkungen:
Dieses Reisetagebuch wurde am 07.03.1734 an Friedrich Michael Ziegenhagen adressiert.
Titel nicht von der Hand des Autors: "Diaria des Herrn Bolzii in Copia"
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Boltzius, Johann Martin
   Gronau, Israel Christian
Adressat:
   Ziegenhagen, Friedrich Michael
sonstige Personen:
   Reck, Philipp Georg Friedrich von
   Frey, Tobias
   Butjenter, Heinrich Alard
   Oglethorpe, James Edward
   Purry, Jean Pierre
Orte:
   Rotterdam
   Dover
   Georgia
   Ärmelkanal
   Harwich
Institutionen/Sonstige:
   Society for Promoting Christian Knowledge
   Trustees for Establishing the Colony of Georgia in America
Sachbegriffe:
    Schiffsreise
   Salzburger Exulanten
   Gründung
   Ankunft
   Seelsorge
   Gottesdienst / Evangelische Kirche
   Betstunde
   Lebensbedingungen
   Alltag
   Lied
   Notensatz
   Fremdsprachenlernen
   Englischunterricht
   Krankheit
   Krätze
   Witterung
   Ernährung
   Recht
   Pflicht
   Reglement
   Glaubensbekenntnis
   Hass


Editionen:
Eine redigierte Fassung dieses Tagebuchs befindet sich in: Urlsperger, Samuel (Hg.): Ausführliche Nachricht von den Saltzburgischen Emigranten, die sich in America niedergelassen haben [...], Halle 1735, S. 45-77.;
Eine teilweise Wiedergabe der redigierten Tagebuchfassung in englischer Übersetzung befindet sich in: Jones, George Fenwick/Hahn, Marie (Hg.): Detailed Reports on the Salzburger Emigrants who settled in America ... Edited by Samuel Urlsperger, Vol. three, Athens 1972, S. 277-310.

Stand: 28.11.2023

Signatur: AFSt/M 1 K 3 : 39
Brief von Gottfried Wilhelm Obuch an [Gotthilf August Francke].


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: LondonUmfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 20.01.1737eingebunden: ja


Inhalt:
Bericht über Aufenthalt in London: Englischunterricht, Predigten, Gespräche mit SPCK, [F. M.] Ziegenhagen, [I.] Watts und [I.] Hollis; Reise- und Schiffsangelegenheiten; Dankbarkeit gegenüber Ziegenhagens Hilfe; Spende von Hollis zugunsten des Missionswerks; Tod von J. Philipps; Übersendung seiner Abschrift von [G. A. Francke]s Instruktionen; Tagebuch von [J. M.] Boltzius.

Bemerkungen:
Wasserzeichen in Motivform.
Franckes Instruktionen siehe AFSt/M 1 K 3 : 31.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Obuch, Gottfried Wilhelm
Adressat:
   Francke, Gotthilf August
Betroffener:
   Ziegenhagen, Friedrich Michael
   Watts, Isaac
   Hollis, Isaac
   Philipps, John
sonstige Personen:
   Francke, Gotthilf August
   Boltzius, Johann Martin
Orte:
   London
Institutionen/Betroffene:
   Society for Promoting Christian Knowledge
Sachbegriffe:
    Reisebericht
   Englischunterricht
   Predigt
   Gespräch
   Reise
   Spende
   Tod
   Instruktion
   Reisebericht


Stand: 31.08.2018

Signatur: AFSt/M 1 B 43 : 36
Brief von Johann Philipp Fabricius und Johann Christian Breithaupt an Gotthilf August Francke.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: MadrasUmfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 15.02.1754eingebunden: ja
Präsentationsdatum: 15.11.1754


Inhalt:
Sanftmütiger Umgang mit den tamilischen Missionsmitarbeitern und Gemeindemitgliedern; Zuwachs der Gemeinde; Reparatur- und Ausbauarbeiten an den Missionsgebäuden; Beispiele christlichen Verhaltens von Gemeindemitgliedern; Absicht, Missionszettel zu drucken; Katechisation; Englischunterricht; Singstunden; Colloquium biblicum; Abbruch der Friedensverhandlungen durch die Franzosen.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Fabricius, Johann Philipp
   Breithaupt, Johann Christian, 1719-1782
Adressat:
   Francke, Gotthilf August
Orte:
   Madras
Sachbegriffe:
    Missionsmitarbeiter
   Gemeinde <Kirche>
   Gemeindezuwachs
   Bauen
   Missionszettel
   Katechese
   Englischunterricht
   Singstunde
   Colloquium biblicum
   Krieg


Editionen:
Neun und siebenzigste Continuation Des Berichts Der Königlich Dänischen Missionarien in Ost-Indien. Halle 1756, S. 1126-1132.

[ Digitale Sammlungen ]

Stand: 14.12.2023

Signatur: AFSt/M 1 B 66 : 45
Brief von Christoph Samuel John an Sebastian Andreas Fabricius.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 29.02.1776eingebunden: nein
Präsentationsdatum: 08.10.1776


Inhalt:
Angelegenheiten der Buchdruckerei; Stand der Arbeiten am Druck der Bibel und einer neuen Auflage des Gesangbuchs; mangelhafte Qualität der tamilischen Lettern; Schwierigkeiten beim Finden eines einheimischen Gehilfen; Deutsch- und Englischunterricht der Kinder; Bitte Johns um Fortsetzung der Nachrichten über [C. R. John].

Enthält:
Druckprobe der in Ceylon verwendeten tamilischen Lettern.

Enthält:
Druckprobe der in Ceylon verwendeten tamilischen Lettern.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   John, Christoph Samuel
Adressat:
   Fabricius, Sebastian Andreas
sonstige Personen:
   John, Caspar Rudolph
Orte:
   Tarangambadi
   Tiruchirapalli
Sachbegriffe:
    Buchdruckerei
   Buchdruck
   Bibel
   Gesangbuch / Evangelische Kirche
   Letter
   Tamil
   Gehilfe
   Unterricht
   Deutschunterricht
   Englischunterricht
   Reise


Stand: 31.08.2018

 
  Sortierung
  nach Signatur (aufsteigend)
nach Signatur (absteigend)
nach Datum (aufsteigend)
 nach Datum (absteigend)




© 2009 Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Redaktionsdatum der Datenbank: 2018.12.6

Powered by allegro Avanti populo v1.21_05.
© 1996-2004 Universitätsbibliothek Braunschweig; Thomas Berger, Bonn