Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

   neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite


Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz
5 Einträge zu frey, tobias [Sonstiger]
im Register Personen

Signatur: AFSt/M 5 D 1: 1, S. 1-67
Reisetagebuch von Johann Martin Boltzius und Israel Christian Gronau.


Überlieferter Titel des Autors: Continuatio Diarii

Form: AbschriftSprache: Deutsch; Englisch
Ort/Provenienz: Rotterdam; DoverUmfang: 67 S.; 34,5 cm x 21,3 cm
Datum/Laufzeit: 26.11.1733-05.03.1734; 07.03.1734eingebunden: nein


Inhalt:
Verfasst in Wir-Form; Bericht über die Schiffsreise von J. M. Boltzius, I. C. Gronau und 37 Salzburger Emigranten von Rotterdam nach Dover und deren Abreise nach Georgia; seelsorgerischer Arbeit der beiden Prediger. Enthält u. a.: Aufenthalt in Rotterdam (26.11.1733 ff.); Ankunft der Salzburger Emigranten, Beginn der seelsorgerischen Tätigkeit von J. M. Boltzius und I. C. Gronau: Gottesdienste und Betstunden (28.11.1733 ff.); Abreise aus Rotterdam (04.12.1733); Klage über Schiffskapitän Tobias Frey und dessen Hass auf die Prediger; Lebensbedingungen der Passagiere auf dem Orlogschiff (05.12.1733 ff.); Strophen und Notation eines Sterbeliedes (09.12.1733); Diskussion über "Spectra" und "Spiritus" mit dem Reisekommissar Philipp Georg Friedrich von Reck (12.12.1733); Bemühungen zur Erlernung der englischen Sprache, um bereits an Bord missionarisch tätig sein zu können (16.12.1733); Ankunft in Dover, Empfang u. a. durch Heinrich Alard Butjenter (22.12.1733); Unterweisung durch H. A. Butjenter in der Kirchenagenda am Beispiel der Londoner Hofkirche, u. a. Einrichtung des Gottesdienstes; Information über das Wirken der SPCK für die Emigranten (24.12.1733); Ausbruch der Krätze unter den Kindern der Salzburger (25.12.1733); Besuch des Portus Dubris (26.12.1733); Begegnung mit Jean-Pierre Purry in Dover, dessen Bericht über James Edward Oglethorpe (28.12.1733); Wortlaut des Diploms der Trustees for Establishing the Colony of Georgia für J. M. Boltzius (31.12.1733); Einschwörung der Salzburger Emigranten auf ein Reglement dieser Trustees, Rechte und Pflichten der Siedler (21.12.1733); Durchquerung des Ärmelkanals, Glaubensbekenntnis des Reisekommissars v. Reck; Witterung, Erkrankungen, schlechte Ernährung und Alltag an Bord des Schiffes (10.01.1734 ff.); Brief an Friedrich Michael Ziegenhagen zur Übersendung des Tagebuches (07.03.1734).

Enthält:
Brief von Johann Martin Boltzius an Friedrich Michael Ziegenhagen, 07.03.1734.

Enthält:
Brief von Johann Martin Boltzius an Friedrich Michael Ziegenhagen, 07.03.1734.

Bemerkungen:
Dieses Reisetagebuch wurde am 07.03.1734 an Friedrich Michael Ziegenhagen adressiert.
Titel nicht von der Hand des Autors: "Diaria des Herrn Bolzii in Copia"
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Boltzius, Johann Martin
   Gronau, Israel Christian
Adressat:
   Ziegenhagen, Friedrich Michael
sonstige Personen:
   Reck, Philipp Georg Friedrich von
   Frey, Tobias
   Butjenter, Heinrich Alard
   Oglethorpe, James Edward
   Purry, Jean Pierre
Orte:
   Rotterdam
   Dover
   Georgia
   Ärmelkanal
   Harwich
Institutionen/Sonstige:
   Society for Promoting Christian Knowledge
   Trustees for Establishing the Colony of Georgia in America
Sachbegriffe:
   Schiffsreise
   Salzburger Exulanten
   Gründung
   Ankunft
   Seelsorge
   Gottesdienst / Evangelische Kirche
   Betstunde
   Lebensbedingungen
   Alltag
   Lied
   Notensatz
   Fremdsprachenlernen
   Englischunterricht
   Krankheit
   Krätze
   Witterung
   Ernährung
   Recht
   Pflicht
   Reglement
   Glaubensbekenntnis
   Hass


Editionen:
Eine redigierte Fassung dieses Tagebuchs befindet sich in: Urlsperger, Samuel (Hg.): Ausführliche Nachricht von den Saltzburgischen Emigranten, die sich in America niedergelassen haben [...], Halle 1735, S. 45-77.;
Eine teilweise Wiedergabe der redigierten Tagebuchfassung in englischer Übersetzung befindet sich in: Jones, George Fenwick/Hahn, Marie (Hg.): Detailed Reports on the Salzburger Emigrants who settled in America ... Edited by Samuel Urlsperger, Vol. three, Athens 1972, S. 277-310.

Stand: 28.11.2023


Signatur: AFSt/M 5 A 1 : 28
Brief von Johann Martin Boltzius und Israel Christian Gronau an Samuel Urlsperger über das Verhalten der Salzburger Emigranten und die schlechte Behandlung durch die Schiffsbesatzung.


Form: AbschriftSprache: deutsch
Ort/Provenienz: Dover
Datum/Laufzeit: 22.12.1733


Inhalt:
S. 136: Kommissar v. Reck gestattete es Boltzius und Gronau nicht, nach ihrer Ankunft in Dover nach London zu reisen. Boltzius und Gronau berichten über den Eifer der Salzburger Emigranten bei der Aneignung der evangelischen Lehre. Die Auswanderer sind Gott dankbar, obwohl sich die Schiffsbesatzung ihnen gegenüber mutwillig und boshaft verhält. Boltzius und Gronau ermutigen die Emigranten durch Lehren aus dem Leben Christi und durch die biblischen Überlieferungen über das Volk Israel in der Wüste.
S. 137: Boltzius und Gronau unterrichten einige Salzburger im Lesen. Die Salzburger verhalten sich gut, doch einige Auswanderer aus anderen Gebieten, z. B. Rott und seine Frau, sind streitsüchtig, eigennützig und herrschsüchtig. Von Reck beabsichtigt, auch Piemonteser nach Georgia zu führen. Ein Franzose wurde an Bord des Schiffs genommen, wodurch Unannehmlichkeiten entstanden sind. Die junge Frau des aus London eingetroffenen Lehrers führt sich ungehörig auf.
S. 138: Boltzius und Gronau haben für ihre Reise nach Rotterdam etwa 250 Reichstaler ausgegeben. Dafür bitten sie die SPCK um Verständnis.
S. 139: Boltzius und Gronau schildern in einem Postskript ausführlich, daß die Salzburger durch den Schiffskapitän Frey schlecht behandelt und nur mangelhaft mit Lebensmitteln versorgt werden. Frey ist ein "barbarischer und unbarmherziger Mann, der seinen Hund lieber hat als einen christlichen Menschen".

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Boltzius, Johann Martin
   Gronau, Israel Christian
Adressat:
   Urlsperger, Samuel
sonstige Personen:
   Frey, Tobias
   Newman, Henry
   Rott, Georg Bartholomäus
   Schumacher, 1733
   Ziegenhagen, Friedrich Michael
Orte:
   Amerika
   Augsburg
   Dover
   London
   Rotterdam
Sachbegriffe:
   Salzburger Exulanten
   Leseunterricht
   Kapitän



[ Digitale Sammlungen ]

Stand: 31.08.2018


Signatur: AFSt/M 5 A 1 : 24
Brief von Johann Martin Boltzius an Gotthilf August Francke, in dem er vor der Abreise aus Dover über die Versorgung der Salzburger Emigranten berichtet.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: Dover
Datum/Laufzeit: 29.12.1733


Inhalt:
S. 107: Boltzius dankt Gott für die Wohltaten, die es u.a. ermöglichten, das Weihnachtsfest gemeinsam mit den Emigranten noch zu Lande zu feiern. Dabei wurde ihnen aus dem Evangelium unbeschreibliche Freude geschenkt. Boltzius und Gronau dachten während dieser Zeit oft an Halle und die dort erfahrenen Erweckungen. Sie wünschten sich für kurze Momente, in Halle zu sein. Doch spürten sie die Existenz Gottes auch in Dover.
S. 108: Wegen des günstigen Wetters können sie ihre Schiffsreise nach Amerika am selben Tag beginnen. Zwar reisen außer den Salzburgern noch viele andere Menschen als Kolonisten auf dem Schiff nach Amerika, doch wurde reichlich Proviant eingekauft, so daß niemand Mangel leiden muß.
S. 109: Boltzius bittet um die Weiterleitung eines Briefes an seine Mutter. Boltzius und Gronau haben von der SPCK jeweils die Hälfte des ihnen zustehenden Gehalts erhalten, Boltzius 25 Pfund und Gronau 15 Pfund. Das Geld kommt ihnen sehr gelegen, da sie sich davon notwendige Kleidungsstücke kaufen können, die in Amerika entweder nur sehr teuer oder gar nicht erhältlich sein sollen.
S. 110: Von einem unbekannten Wohltäter haben Boltzius außerdem 3 und Gronau 2 Pfund Sterling erhalten.
S. 111: Nachdem dieser Brief fast zu Ende geschrieben war, drehte sich der Wind wieder, so daß die Abreise verschoben werden mußte. Der lange Aufenthalt in England erfordert hohe Kosten, da in Dover alles sehr teuer ist, doch sind die Wohltäter weiterhin großzügig. Durch die Schuld des Kapitäns Frey und anderer Besatzungsmitglieder haben die Salzburger zwar anfangs nicht alle Spenden der Wohltäter ordnungsgemäß erhalten. Doch nach einer Beschwerde [von Boltzius] konnte dieses Problem gelöst werden.

Bemerkungen:
Vgl. JONES: Detailed Reports I, S. 153.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Boltzius, Johann Martin
Adressat:
   Francke, Gotthilf August
sonstige Personen:
   Arnold, Gottfried
   Baumgarten, Siegmund Jakob
   Burgsdorff, Georg Christoph von
   Frey, Tobias
   Freylinghausen, Johann Anastasius
   Majer, Johann August
   Mischke, Johannes
   Reck, Philipp Georg Friedrich von
   Semler
   Urlsperger, Samuel
Orte:
   Amerika
   Dover
   Halle (Saale)
   Wernigerode
Institutionen/Sonstige:
   Society for Promoting Christian Knowledge
Sachbegriffe:
   Spende
   Salzburger Exulanten
   Schiffsreise
   Gehalt



[ Digitale Sammlungen ]

Stand: 31.08.2018


Signatur: Nachlass A. H. Francke 26/1 : 55
Brief von Samuel Urlsperger an Gotthilf August Francke.


Form: AusfertigungSprache: deutsch
Ort/Provenienz: AugsburgMikrofilm- Nr.: 18, 366-367
Datum/Laufzeit: 14.01.1734


Inhalt:
Urlsperger übermittelt eine Nachricht über die nach Georgia auswandernden Salzburger, bittet Francke jedoch, die Berichte über das böswillige Verhalten des Kapitäns [Frey] nicht bekanntzumachen.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Urlsperger, Samuel
Adressat:
   Francke, Gotthilf August
sonstige Personen:
   Frey, Tobias
Orte:
   Augsburg
   Georgia
Institutionen/Sonstige:
   Salzburger Exulanten
Sachbegriffe:
   Auswanderer



Benutzung: Fotoaufträge für den Francke-Nachlass sind grundsätzlich unter Angabe des Bestands, der Kapsel- und Mappennummer sowie der Mikrofilm- und Aufnahmenummer an die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz zu richten. Nur dort sind die Originale der Handschrift einsehbar.


Signatur: AFSt/M 5 D 1: 1, S. 88-115
Tagebuch von Johann Martin Boltzius und Israel Christian Gronau.


Überlieferter Titel des Autors: Continuatio Diarii

Form: AbschriftSprache: Deutsch
Ort/Provenienz: Savannah, Ga; Ebenezer, GaUmfang: 28 S.; 34,5 cm x 21,3 cm
Datum/Laufzeit: 23.03.1734- 14.05.1734eingebunden: nein


Inhalt:
Verfasst in der Wir-Form; Würdigung der Verdienste von J. E. Oglethorpe (23.03.1734); Bestrafung eines Mannes wegen Sodomie, Ausbruch der roten Ruhr in Savannah (24., 15.03.1734); Prozess gegen Kapitän Frey wegen dessen Fehlverhalten gegenüber den Salzburger Emigranten; Freude über die Entscheidung J. E. Oglethorpes, den vorgesehenen Siedlungsort der Salzburger, Ebenezer zu nennen (26.03.1734); Unterricht der Kinder der Salzburger und die damit verbundenen Probleme, u. a. der Mangel an Lehrbüchern (30.03.1734); Verschiffung des Hausrates der Salzburger nach Ebenezer (02.04.1734); Dankbarkeit gegen einen jüdischen Gönner in Savannah (03.04.1743); erzwungener Aufenthalt der Salzburger in Haberkorn wegen Unpassierbarkeit des Landweges nach Ebenezer, Ausbau dieses Weges (07.04.1734 ff.); Feier des Karfreitags (12.04. 1734); Tod des Salzburger Emigranten Lackner, Gründung einer Armenkasse aus dessen Nachlass (13., 16.04.1734); Eintreffen der ersten Salzburger in Ebenezer, Herstellung von Halbbier aus grünen Tannenzapfen (19., 20.04.1734); Bitte von Georg Bartholomäus Rott um Wiederaufnahme bei den Salzburgern; Vorschlag von J. M. Boltzius zur Einsetzung eines Generalkatecheten nach dem Vorbild der Grafschaft Wernigerode (21.04.1734); Wunsch der Gemeinde in Purrysburg nach seelsorgerischer Betreuung (22.04.1734); Geschenk von Kühen an die Salzburger Emigranten (24.04.1734); Bemerkungen über Klapperschlangen (27.04.1734); Briefliche Zusicherung der weiteren Unterstützung der Salzburger durch J. E. Oglethorpe, u. a. Geschenk von Kleinvieh; Eintreffen von J. M. Boltzius in Ebenezer (07.05.1734); Ausbruch der Ruhr in Haberkorn und Ebenezer (08.05.1734); Bau einer geeigneten Unterkunft für J. M. Boltzius und I. C. Gronau (09.05.1734); Antritt der Rückreise von Kommissar von Reck nach Europa, Mitnahme von Briefen nach Europa und Pennsylvania (14.05.1734).

Bemerkungen:
Titel nicht von der Hand des Autors: "Diaria des Herrn Bolzii in Copia"
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Boltzius, Johann Martin
   Gronau, Israel Christian
sonstige Personen:
   Frey, Tobias
   Oglethorpe, James Edward
   Rott, Georg Bartholomäus
   Reck, Philipp Georg Friedrich von
   Lackner
Orte:
   Savannah, Ga
   Ebenezer, Ga
   Georgia
   England
   Pennsylvania
   Purrysburg, SC
   Deutschland
   Wernigerode
   Europa
Sachbegriffe:
   Verdienst <Ethik>
   Ruhr <Medizin>
   Krankheit
   Salzburger Exulanten
   Siedler
   Unterricht
   Lehrbuch
   Lehrmittel
   Straßenzustand
   Ostern
   Brauerei
   Stellenbesetzung
   Katechet
   Kuh
   Schlangen
   Unterstützung
   Hausbau
   Rückreise
   Nutztiere
   Sodomie
   Epidemie
   Prozess
   Erbschaft
   Fürsorge


Editionen:
Wiedergabe einer redigierten Fassung dieses Tagebuchs siehe Urlsperger, Samuel (Hg.): Ausführliche Nachricht von den Saltzburgischen Emigranten, die sich in America niedergelassen haben [...], Halle 1735, S. 91-115.;
Teilweise Wiedergabe der redigierten Tagebuchfassung in englischer Übersetzung siehe Jones, George Fenwick/Hahn, Marie (Hg.): Detailed Reports on the Salzburger Emigrants who settled in America ... Edited by Samuel Urlsperger, Vol. three, Athens 1972, S. 314-321.

Stand: 25.08.2023


 
  Sortierung
  nach Signatur (aufsteigend)
nach Signatur (absteigend)
nach Datum (aufsteigend)
nach Datum (absteigend)





© 2009 Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Redaktionsdatum der Datenbank: 2018.12.6

Powered by allegro Avanti populo v1.21_05.
© 1996-2004 Universitätsbibliothek Braunschweig; Thomas Berger, Bonn