Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

   neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite


Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz
6 Einträge zu gouvernement [Provenienz]
im Register Institutionen / Körperschaften
Signatur: ALMW/DHM 11/25 : 2c
Bekanntmachung des Gouvernements Tranquebar, unterzeichnet von Herrn Hermanson, J. Koefoed, J. Rehling und J. Lorentz.


Form: AbschriftSprache: dänisch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 1 Bl.
Datum/Laufzeit: 16.05.1817eingebunden: nein


Inhalt:
Mitteilung des Königlichen Gouvernements in Tranquebar, dass das Gouvenement mit Missfallen davon erfahren hat, dass verschiedene zur Gemeinde der Mission gehörende Tamilen und Paria sich ohne Rücksicht und Bedenken bei ihren Hochzeiten heidnischer Zeremonien bedient haben, welche offensichtlich die Religion verhöhnen, zu der sie sich freiwillig und unaufgefordert bekannt haben, und dass, wenn sie zum Eheschließen in die Kirche gehen und danach ihren sogenannten Einzug in das Dorf abhalten, sie mit Fahnen und Musik mit Trommeln und Pfeifen durch die Hauptstraßen ziehen, wobei sie Anstand und Ordnung vernachlässigen; Mitteilung, dass das Gouvernement sich deshalb genötigt fühlt, einige Regeln zu bestimmen, die solch Unordnung in der Zukunft verhindern: 1.) Verbot für die zur Missionsgemeinde gehörenden Tamilen und Paria sich bei Hochzeiten heidnischer Zeremonien zu bedienen, 2.) Anweisung, dass sich das Brautpaargefolge still und auf ordentliche Weise zur Kirche begeben muss und kein lärmendes Gefolge entstehen darf, 3.) Verbot durch die Hauptstraßen oder vorbei an den Kirchen zu ziehen, wenn dem Brautpaar und ihrem Gefolge [nach der Hochzeit] in den Sinn kommt, ihren Umzug [?] in der Stadt abzuhalten; Anweisung, dass, falls die Vermutung besteht, dass jemand gegen die festgelegten Regeln verstoßen hat, sofort ein Polizeigericht [?] einberufen und eine Untersuchung eingeleitet wird, und die Beschuldigten mit einer hohen Geldstrafe [?] oder mit körperlicher Züchtigung unter Berücksichtigung der der Sache zugrundeliegenden Umstände zu bestrafen seien; Aufforderung, dass diese Anweisungen von den Predigtkanzeln in der Neuen Jerusalems Kirche und der Bethlehems Kirche kundgetan werden sollen und die Anweisungen außerdem an den Bethäusern [?] der [?] und Paria in [?] angeschlagen werden sollen, damit alle davon erfahren.

Bemerkungen:
Anlage zu ALMW/DHM 11/25 : 2b.
In doppelter Ausführung.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Hermanson
   Koefoed, J
   Rehling, Johannes
   Lorentz
Orte:
   Tarangambadi
Institutionen/Provenienz:
   Gouvernement <Tranquebar>
Institutionen/Sonstige:
   Kirche, Neu Jerusalem~ <Tranquebar>
   Kirche, Bethlehem (Tranquebar)
Sachbegriffe:
    Mission
   Unruhen
   Hochzeit
   Zeremonie
   Ritual
   Heidentum
   Verbot
   Strafe



Benutzung: eingeschränkt.

Stand: 03.09.2018

Signatur: ALMW/DHM 11/25 : 2b
Promemoria der Herrn Hermanson, J. Koefoed, J. Rehling und J. Lorentz an August Friedrich Cämmerer.


Form: AusfertigungSprache: dänisch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 14.05.1817eingebunden: nein


Inhalt:
Übersendung einer Bekanntmachung.

Enthält:
Oblatensiegel des Gouvernements in Tranquebar.

Enthält:
Oblatensiegel des Gouvernements in Tranquebar.

Bemerkungen:
Fehlstellen durch Tintenfraß.
Anlage siehe ALMW/DHM 11/25 : 2c.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Hermanson
   Koefoed, J
   Rehling, Johannes
   Lorentz, J
Adressat:
   Cämmerer, August Friedrich
Orte:
   Tarangambadi
Institutionen/Provenienz:
   Gouvernement <Tranquebar>



Benutzung: eingeschränkt.

Stand: 03.09.2018

Stand: 03.09.2018

Signatur: ALMW/DHM 11/25 : 2d
Promemoria von Herrn Hermanson, J. Koefoed, J. Rehling und J. Lorentz an August Friedrich Cämmerer und Daniel Schreyvogel.


Form: AusfertigungSprache: dänisch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 09.08.1817eingebunden: nein


Inhalt:
Mitteilung, die Erklärungen der Königlichen Mission vom 6. August erhalten zu haben; Bitte, in dieser Sache weitere Auskünfte zu erteilen, nämlich: 1.) wie groß die Anzahl der zur Neuen Jerusalems und zur Bethlehems Gemeinde gehörenden Seelen ist (separat aufgelistet), 2.) wie viele vom Heidentum bekehrte Erwachsene im Jahr 1816 in den beiden Gemeinden getauft wurden, 3.) wie viele vom Heidentum übergetretene erwachsene Personen im Jahr 1816 in den 11 kleinen Gemeinden außerhalb der Kolonie [?], die unter der Verwaltung der Mission stehen, getauft wurden; Bekundung, die Wünsche der Königlichen Mission hinsichtlich der Übertragung sämtlicher Anliegen der Mission an die SPCK unterstützen zu wollen, und Bitte um Mitteilung, was es in dieser Angelegenheit für schriftliche Absprachen zwischen der Königlichen Mission und dem Bischof von Kalkutta gibt, um das Gouvernement in die Lage zu versetzten, in dieser Sache mit der nötigen Sicherheit vorzugehen.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Hermanson
   Koefoed, J
   Rehling, Johannes
   Lorentz, J
Adressat:
   Cämmerer, August Friedrich
   Schreyvogel, Daniel
Orte:
   Tarangambadi
   Kalkutta
Institutionen/Provenienz:
   Gouvernement <Tranquebar>
Institutionen/Sonstige:
   Society for Promoting Christian Knowledge
Sachbegriffe:
    Schriftverkehr
   Fragenkatalog
   Konversion <Religion>
   Taufe
   Missionstätigkeit
   Unterstützung
   Kommunikation



Benutzung: eingeschränkt.

Stand: 03.09.2018

Signatur: ALMW/DHM 11/25 : 2e
Promemoria der Herrn Hermanson, J. Koefoed, J. Rehling und J. Lorentz an August Friedrich Cämmerer.


Form: AusfertigungSprache: dänisch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 1 Bl.
Datum/Laufzeit: 01.07.1819eingebunden: nein


Inhalt:
Mitteilung, mehrere Exemplare der Augsburger Konfession und der Schrift "Unterricht für das dänische Volk" von der Königlichen Dänischen Kanzlei erhalten zu haben; Ankündigung, dem Adressaten je ein Exemplar zukommen zu lassen, und Anweisung, das Exemplar der Augsburger Konfession dem Archiv der Zionskirche zuzuführen, so dass dem Willen des Königs, der in der vorausgeschickten Erinnerung der Theologischen Fakultät zum Ausdruck kommt, Folge geleistet wird; Auszug aus dem Schreiben der Theologischen Fakultät, in dem es heißt, dass der König befahl, die Augsburger Konfession allen christlich-evangelischen Gemeinden im Reich zuzustellen, damit diese sorgfältig aufbewahrt werden und den Pastoren und jeder christlichen Gemeinschaft zur Verfügung stehen.

Bemerkungen:
Fehlstellen durch Wurmfraß.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Hermanson
   Koefoed, J
   Rehling, Johannes
   Lorentz, J
Adressat:
   Cämmerer, August Friedrich
Orte:
   Tarangambadi
Institutionen/Provenienz:
   Gouvernement <Tranquebar>
Sachbegriffe:
    Postzustellung
   Confessio Augustana
   Archivierung
   Verwendung



Benutzung: eingeschränkt.

Stand: 03.09.2018

Signatur: ALMW/DHM 11/25 : 2f
Promemoria von Herrn Schönheyder, J. Koefoed, J. Rehling und C. A. Bluhme an August Friedrich Cämmerer und Daniel Schreyvogel.


Form: AusfertigungSprache: dänisch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 02.04.1824eingebunden: nein


Inhalt:
Mitteilung in Reaktion auf die am 4. Februar 1824 eingeschickten Vorschläge von Regierungsrat J. Koefoed, Kapitän C. Götting und den Missionaren A. F. Cämmerer und D. Schreyvogel, dass aufgrund der derzeit niedrigen Grundstückspreise zügig folgende Maßnahmen ergriffen werden sollen: 1.) Zustimmung des Gouvernements, dass bei akzeptablen Angebot die überflüssigen zur Mission gehörenden Häuser verkauft werden sollen, nämlich die beiden Häuser in der Admiralgade [Straßenname] Nr. 200 und 201; Mitteilung, dass es Dr. Cämmerer erlaubt wird, sich eines der anderen freien Gebäude der Mission als Ersatzwohnung zu nehmen; Mitteilung, dass das Gouvernement auch das Haus des Missionsarztes zur Auktion freigeben will; 2.) Mitteilung, dass die Papiermühle samt Bepflanzung und Acker [?] abgegeben werden soll, wenn für die englischen Missionare, die sich derzeit dort aufhalten, eine passende Unterkunft gefunden worden ist; 3.) Mitteilung, dass Regierungsrat C. A. Bluhme mit dem Verkauf und der Direktion der Auktionen betraut wird und dass diese zwischen dem Gouvernement und den Missionaren abgestimmt werden sollen; Mitteilung, dass die Verkaufssumme als Deposition in die königliche Kasse eingezahlt werden soll, bis weitere Befehle des Königs hinsichtlich des Geldes ergangen sind; Mitteilung, dass die übrigen Gebäude und Grundstücke, bis die nächsten Befehle des Königs erteilt sind, zunächst der Mission zur Benutzung zur Verfügung stehen; Mitteilung des Gouvernements, dass erwartet wird, dass die Mission wie versprochen den großen Platz am Ziegenbalg-Haus mit nützlichen Bäumen bepflanzt und dass, da die Mission nun vier Gebäude weniger unterhalten muss, die anderen Häuser in gutem Zustand gehalten werden, speziell die drei Häuser in der Storgade [Straßenname], die aufgrund ihrer Lage zum Gebrauch für die Schulen der Kolonie und für die Geistlichen behalten werden sollten; Mitteilung, dass die Pension A. Cämmerers ab dem 1. April ausgesetzt wird und er stattdessen den vollen Lohn [des 1. Missionars] erhalten soll, solange er behelfsmäßig als 1. Missionar fungiert; Mitteilung, dass A. Cämmerer selbstverständlich seine Pension offensteht, wenn er aus gesundheitlichen Gründen wünscht, von seinem Amt zurückzutreten; Freude über den Erfolg der Mission und Wunsch, dass diese auch weiterhin erfolgreich arbeitet und sowohl der christlichen als auch der tamilischen Jugend von Nutzen ist; Mitteilung, dass anbei das Übergabedokument [?] und eine Karte der Bethlehems Kirche mit dazugehörigem Grundstück mitgesendet wird.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Schönheyder
   Koefoed, J
   Rehling, Johannes
   Bluhme, C. A
Adressat:
   Cämmerer, August Friedrich
   Schreyvogel, Daniel
sonstige Personen:
   Götting, C
   Bluhme, C. A
Orte:
   Tarangambadi
Institutionen/Provenienz:
   Gouvernement <Tranquebar>
Institutionen/Sonstige:
   Englische Mission
   Kirche, Bethlehem (Tranquebar)
Sachbegriffe:
    Vorschlag
   Grundstücksveräußerung
   Befehl
   Verantwortung
   Auktion
   Geld
   Bepflanzung
   Bestandserhaltung
   Lohn
   Pensionierung
   Gesundheit
   Karte
   Postzustellung



Benutzung: eingeschränkt.

Stand: 03.09.2018

Signatur: ALMW/DHM 11/25 : 2g
Promemoria von H. D. B. Seidelitz, J. Rehling und C. A. Bluhme an August Friedrich Cämmerer.


Form: AusfertigungSprache: dänisch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 4 Bl.
Datum/Laufzeit: 09.01.1826eingebunden: nein


Inhalt:
Mitteilung, dass es das Gouvernement für zweckmäßig hält, dem Adressaten [A. F. Cämmerer] eine Zusammenstellung aller Gesetze zukommen zu lassen, die der Pfarrer bei seiner Arbeit in Hinblick auf Eheschließungen beachten muss, sowie einige notwendige Bestimmungen, die als unumgängliche Richtschnur für die Amtspflicht des Pfarrers und alle Eheschließungen, die in der Kolonie zwischen Europäern oder ihren Nachfahren getätigt werden, gelten soll; detaillierte Beschreibung aller Amtspflichten des Pfarrers und Auflistung aller Regeln, die bei der Vorbereitung und Durchführung von Eheschließungen in der Kolonie beachten werden müssen (insgesamt 16 Paragrafen lang); Mitteilung, dass bei Eheschließungen zwischen evangelisch lutherischen Christen, die entweder der Missionsgemeinde zugehörige Inder oder "Mischlinge" [Halvkaster; gemeint sind Menschen halb europäischer und halb nicht-europäischer Abstammung], die der portugiesischen Missionsgemeinde angehören, sind, die oben aufgeführten Regeln nicht in ihrer ganzen Breite Anwendung finden können; Mitteilung, dass dem Adressaten [Cämmerer] aufgrund seines ehrenwerten Charakters, seines Urteilvermögens und seines bekannten Eifers sowie in seiner Eigenschaft als erster Missionar die Aufsicht und Verantwortung übertragen wird, die Einhaltung der wesentlichen Regeln zu überwachen, um zu gewährleisten, dass solche Eheschließungen christlich und anständig vonstatten gehen; Mitteilung, dass es das Gouvernement als dienlich ansieht, dass eine Abschrift der in diesem Schreiben enthaltenen Regeln angefertigt und dem Glöckner der Zions Kirche überreicht wird, damit dieser bei der Führung des Ministerialbuches alles Nötige beachten kann.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Seidlitz, H. D. B
   Rehling, Johannes
   Bluhme, C. A
Adressat:
   Cämmerer, August Friedrich
Orte:
   Tarangambadi
Institutionen/Provenienz:
   Gouvernement <Tranquebar>
Sachbegriffe:
    Gesetzgebung
   Eheschließung
   Pfarrer / Evangelische Kirche
   Richtlinie
   Kolonie
   Missionar / Amtsführung
   Abschrift
   Küster



Benutzung: eingeschränkt.

Stand: 03.09.2018

 
  Sortierung
  nach Signatur (aufsteigend)
nach Signatur (absteigend)
nach Datum (aufsteigend)
 nach Datum (absteigend)




© 2009 Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Redaktionsdatum der Datenbank: 2018.12.6

Powered by allegro Avanti populo v1.21_05.
© 1996-2004 Universitätsbibliothek Braunschweig; Thomas Berger, Bonn