Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

   neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite


Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz
Ein Eintrag zu Ihrer Suchanfrage
Signatur: AFSt/M 1 C 7 : 159
Brief von Johann Ernst Gründler an Georg Friedrich Berbisdorff.


Form: AbschriftSprache: deutsch
Ort/Provenienz: TarangambadiUmfang: 3 Bl.
Datum/Laufzeit: 03.10.1715eingebunden: ja


Inhalt:
Dank für Schreiben vom 17. Juli; Hoffnung, dass dessen Wunsch nach Versetzung möglich werden wird; Rat, die portugiesische Sprache aus diesem Grund weiter zu pflegen; Bitte um Zusendung der Übersetzung der Geschichte der Thomaschristen; Fortsetzung seiner Studien über die Thomaschristen; Notizen über die beiden syrisch-orthodoxen Bischöfe in Cochin; Konflikte zwischen den beiden Bischöfen Mar Thoma und Mar Gabriel; Thomaschristen unter Protektion der Holländer; Absicht Gründlers, an Mar Thoma einen Brief in Tamil zu schreiben; Übersetzung des Briefes von Mar Thoma an den Patriarchen von Antiochia, in dem er sich über Mar Gabriel beschwert, aus dem Altsyrischen ins Lateinische von [Karl Schaaf]; Übersendung des "Kleinen Katechismus" und der "Ordnung des Heyls" in Tamil mit der Bitte, sie Tamilen zu schenken; Übersendung der 17. Continuation mit der Empfehlung, sie dem Kommandeur zum Lesen zu geben, sowie des Halleschen Gesangbuchs und einiger Traktate; Freude über Auskünfte [Berbisdorff]s zu seiner Herkunft und Erziehung; Anfragen an den Kommandanten nach dem Berbisdorffschen Geschlecht; Wunsch des Kommandanten, [Berbisdorff] möge nach Tranquebar kommen; Ankündigung eines Schreibens an den Kommandanten mit der Bitte um Versetzung von [G. F.] Berbisdorff nach Ceylon, um dann bald in den Dienst des Missionswerks treten zu können; Bitte um rechtzeitige Benachrichtigung im Falle der Versetzung; Empfehlung, sich bei Ankunft in Columbo an I. A. Rumpf zu wenden; Mitteilung über den Erhalt einer Geldkiste aus Amsterdam über I. A. Rumpf; Übersendung eines Planes vom Hallischen Waisenhaus; Kurzinformationen u.a. über die Berufung A. H. Franckes zum Oberpastor an die Ulrichskirche in Halle, den Druck der VII. Continuation der Halleschen Berichte und die Bildung eines Missionskollegiums in Kopenhagen.

Bemerkungen:
Zu den Bischöfen Mar Thoma und Mar Gabriel siehe auch AFSt/M 1 B 1 : 11f.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Gründler, Johann Ernst
Adressat:
   Berbisdorff, Georg Friedrich
Betroffener:
   Mar Thoma
   Mar Gabriel
sonstige Personen:
   Rumpf, Isaac Augustin
   Francke, August Hermann
   Schaaf, Karl
Orte:
   Tarangambadi
   Cochin
   Columbo
   Kopenhagen
   Amsterdam
   Ceylon
Institutionen/Betroffene:
   Missionskollegium <Kopenhagen>
Institutionen/Sonstige:
   Waisenhaus Halle (Saale)
   Sankt Ulrich Halle (Saale)
Sachbegriffe:
    Missionar / Versetzung
   Thomaschristen
   Buchversand
   Lebenslauf
   Geld
   Bauzeichnung
   Berufung
   Hallesche Berichte


Editionen:
Germann, Wilhelm: Die Kirche der Thomaschristen. Ein Beitrag zur Geschichte der Orientalischen Kirchen. Gütersloh 1877, S. 534ff.

Stand: 31.08.2018




© 2009 Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Redaktionsdatum der Datenbank: 2018.12.6

Powered by allegro Avanti populo v1.21_05.
© 1996-2004 Universitätsbibliothek Braunschweig; Thomas Berger, Bonn