Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale) / Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite

Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz

Ein Eintrag zu Ihrer Suchanfrage

Signatur: AFSt/H D 71 Bl. 4-5

Brief von Heinrich Wilhelm Ludolf an August Hermann Francke.

Form: Ausfertigung	Sprache: englisch
Ort/Provenienz: Erfurt	Umfang: 2 Bl.
Datum/Laufzeit: 06.04.1698	eingebunden: ja

Inhalt:
Postangelegenheiten u. a. die Weiterleitung von Briefen durch Frau Döhnel nach Narva betreffend; Mitteilung zur Abschrift und Übersetzung der beiden von A. H. Francke übesandten Briefe in Russisch; Überlegung H. W. Ludolfs, einige Russen nach Halle zu Franckes Unterstützung hinsichtlich eines besseren Verständnisses der russischen Sprache zu entsenden; Mitteilungen u. a. betreffend den Briefstil und Inhalt des russischen Briefes von Herrn Gosen.
Nachtrag: Liste der dem Brief beigelegten Briefe u. a. an J. S. Scharschmidt, L. Blumentrost, Gosen, P. Coyet sowie die russischen Briefe von Gosen und den Befehl des Zaren [Peter I.] an den Wojwoden zu Nowgorod.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Verfasser:
   Ludolf, Heinrich Wilhelm
Adressat:
   Francke, August Hermann
sonstige Personen:
   Döhnel, 1698
   Gosen, 1698
   Scharschmidt, Justus Samuel
   Blumentrost, Laurentius, 1619-1705
   Coyet, Petr
   Peter I., Russland, Zar
Orte:
   Erfurt
   Narva
   Nowgorod
Sachbegriffe:
   Schriftverkehr
   Postzustellung
   Übersetzung
   Russisch
   Fremdsprachenlernen
   Stil
   Briefsendung

Literatur:
Winter, Eduard: Halle als Ausgangspunkt der deutschen Rußlandkunde im 18. Jahrhundert. Berlin 1953, S. 201.

[ Digitale Sammlungen ]

Benutzung: Die Handschrift ist aus konservatorischen Gründen für die Benutzung gesperrt. Eine Reproduktion zur Einsichtnahme liegt vor.

Stand: 24.09.2020

Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)Studienzentrum August Hermann Francke- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -