Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

   neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite


Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz
Ein Eintrag zu Ihrer Suchanfrage

Signatur: AFSt/M 5 C 4 : 17
Teil eines Briefes von [Philipp Georg Friedrich v. Reck] an Samuel Urlsperger über die schlechten Bedingungen und Schwierigkeiten während der Reise von Rotterdam nach Dover.


Form: AbschriftSprache: deutsch
Ort/Provenienz: Dover
Datum/Laufzeit: 23.12.1733


Inhalt:
S. 67: Der Verfasser hofft, daß seine letzten Schreiben aus Rotterdam schon angekommen sind und auch Schuhmacher dort eingetroffen ist. Da das englische Schiff "Purrysburg" erst am 5. Dezember ablegen sollte, mußten sich die Emigranten noch acht Tage in Rotterdam aufhalten. Dies führte zu Schwierigkeiten, nachdem der Magistrat der Stadt Rotterdam ein Verbot über die Einquartierung von Salzburger Emigranten in den Wirtshäusern der Stadt verfügt hatte. Der Verfasser setzte sich im Senat für Unterbringungsmöglichkeiten der Emigranten ein; außerdem intervenierte er gegen die elenden Bedingungen auf beiden Schiffen, die die Emigranten befördern sollten. Das Schiff mit den Emigranten lief an der Maasmündung auf eine Sandbank; dort lag man drei Tage fest. Einige Kolonisten wollten aufgrund der Ereignisse - ihre Sachen mußten vom Schiff geschafft werden - und wegen des gottlosen Fluchens des Kapitäns Frey schon das Schiff verlassen, doch der Verfasser konnte sie davon abhalten.
S. 68: Die Reise von Rotterdam nach Dover dauerte drei Wochen; die Zustände auf dem Schiff waren katastrophal: Der Verfasser und die Prediger erhielten erst gegen eine Kaution des Verfassers eine bessere Verpflegung als die Kolonisten; der Kapitän des Schiffes wollte sogar, daß die Prediger zusammen mit den Kolonisten im Vorderraum des Schiffes in gebückter Haltung verbleiben sollten, was er aber nicht durchsetzen konnte. Der Verfasser unterrichtete den Sekretär Newman von diesen Erlebnissen und hofft auf dessen Engagement zur Abschaffung solcher Widrigkeiten; ansonsten befürchtet er, daß einige Kolonisten schon auf der Reise sterben oder erkranken könnten. In Rotterdam hatten sich verschiedene Piemonteser bei ihm gemeldet und ihm versichert, daß im kommenden Frühjahr 300 Waldenser aus dem Kanton Bern nach Rotterdam kämen, darunter sehr viele Handwerker und Weinbauern, an denen die SPCK vielleicht interessiert sein könnte. Am 19. Dezember segelte das Schiff mit den Salzburgern bei günstigem Wind von Hellevoetsluis aus, ...
S. 69: ... doch wegen eines aufkommenden Sturms erreichten sie England erst am 21. Dezember, mußten aber noch auf offener See vor Anker gehen. Der Verfasser ging mit einem Boot, das beinahe kenterte, an Land.
S. 70: Noch am selben Abend ritt er nach Dover, wo er Kapitän Coram traf und auch mit Hofprediger Butjenter sprach. Diese hatten die Emigranten schon drei Wochen vorher erwartet. Am 22. Dezember sahen sie das Schiff mit den Emigranten einlaufen. Die Emigranten und ihre Prediger sind auf dem Schiff seekrank geworden. Der Kapitän hat sich im Verlauf dieser Ereignisse in seinem Verhalten gebessert.

Bemerkungen:
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


Verfasser:
   Reck, Philipp Georg Friedrich von
Adressat:
   Urlsperger, Samuel
sonstige Personen:
   Boltzius, Johann Martin
   Butjenter, Heinrich Alard
   Coram, Thomas
   Dumont, Gabriel
   Frey
   Gronau, Israel Christian
   Newman, Henry
   Schumacher
   Walters
   Wight, Vandar
   Ziegenhagen, Friedrich Michael
Orte:
   Deal
   Dover
   Frankreich
   Georgia
   Hellevoetsluis
   Maas (Fluß)
   Rotterdam


Stand: 31.08.2018

Stand: 31.08.2018






© 2009 Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Redaktionsdatum der Datenbank: 2018.12.6

Powered by allegro Avanti populo v1.21_05.
© 1996-2004 Universitätsbibliothek Braunschweig; Thomas Berger, Bonn