Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale) / Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Einführung

neue Recherche

Hilfe

vorherige Seite
nächste Seite

Kontakt

zum Studienzentrum

Datenschutz

Ein Eintrag zu Ihrer Suchanfrage

Signatur: AFSt/M 5 C 4 : 44

Brief von Philipp Georg Friedrich v. Reck an Samuel Urlsperger über die Ankunft und den Aufenthalt des 3. Transports Salzburger Emigranten in England.

Form: Abschrift	Sprache: deutsch
Ort/Provenienz: London
Datum/Laufzeit: 18.10.1735

Inhalt:
S. 116: Von Reck hofft, daß Urlsperger aus seinem Schreiben vom 4. Oktober die glückliche Ankunft des 3. Transports der Salzburger Emigranten an der Themse erfahren hat. Während der Fahrt von Rotterdam starb ein Kind des Emigranten Ernst, das in Hellevoetsluis begraben wurde, wofür die Holländer Geld forderten. Am 2. Oktober erreichte man Harwich. Von dort aus fuhr v. Reck nach London und entging der Gefahr, unter Straßenräuber zu fallen. Nach London nahm v. Reck einen Theologiestudenten mit, der früher katholischer Pater war und ihm von Dr. Mund zur Seelsorge unter den Salzburgern nachgeschickt worden ist. Von der SPCK wurde dieser Theologiestudent jedoch als untauglich zur Erbauung und Unterrichtung der Emigranten entlassen. Der Bruder v. Recks ist mit dem Transport am 4. Oktober in London angekommen. Von Reck berichtet darüber, daß er in letzter Zeit viel zu tun hatte und einige Tage krank war.
S. 117: Im Georgia Office, wo sich die Trustees versammelten, erfuhr er, daß er in einem anderen Schiff als Oglethorpe, aber gleichzeitig mit ihm, nach Georgia fahren soll. Dies ist ihm angenehm, weil er nicht von den Salzburgern getrennt fahren möchte. Die beiden Schiffe werden von einem Kriegsschiff begleitet; später wird in Madeira, wo sie neue Verpflegung fassen, noch ein Schiff mit Schotten an Bord dazukommen. Von Reck berichtet von einem am 9. Oktober in der Nähe ausgebrochenen Brand, der 20 bis 30 Häuser zerstörte. Nur durch Gebet konnte die drohende Ausbreitung des Brandes auf die ganze Stadt verhindert werden. Butjenter predigte vor den Emigranten, traute zwei Salzburger miteinander und verteilte Geld unter den Salzburgern. Einige Engländer versorgten die Salzburger mit Kleidung und speisten sie in ihren Häusern; viele nahmen an den Betstunden der Salzburger teil. Die SPCK besorgte Kleider, Schuhe und Leinwand. Außerdem stellte die SPCK den Emigranten über die reguläre Schiffsprovision hinaus eine größere Menge an Reis, Zucker, Gewürz, Gerste und Grütze zur Verfügung. Auch der englische Prediger Wilson tat viel Gutes für die Emigranten.
S. 209[!]: Von den Trustees erhielten die Emigranten Betten; vorher mußten sie auf Strohsäcken schlafen. Damit die Salzburger in ihrer Andacht nicht durch Neugierige gestört werden, wurde der Gottesdienst diesmal nicht in der schwedischen Kirche gehalten, sondern Ziegenhagen kam zu ihnen, um zu predigen. Von Reck hat vor, die ganze Provinz Georgia zu durchqueren, um schließlich zu dem Appalachischen Gebirge und entlang des Flusses Alatamaha, wo eine neue Stadt gebaut wird, bis nach St. Augustine zu gehen, wo er sich bei den Spaniern für die Provinz Georgia einsetzen und Land für die nach Nordamerika kommenden Salzburger aussuchen will. Er will Georgia erst verlassen, wenn er das Ziel seiner Expedition erfüllt sieht. In einem Postskriptum teilt v. Reck mit, daß die Salzburger und er am 20. Oktober nach Georgia fahren wollen. Im Auftrag der SPCK soll er Urlsperger für die zugeschickten gedruckten Tagebücher danken

Bemerkungen:
Enthält eine Bemerkung [S. Urlspergers ?], daß dieser Brief vorläufig nicht veröffentlicht, sondern für eine Fortsetzung der Ebenezerischen Nachrichten aufgehoben werden soll.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Verfasser:
   Reck, Philipp Georg Friedrich von
Adressat:
   Urlsperger, Samuel
sonstige Personen:
   Butjenter, Heinrich Alard
   Ernst
   Gentel
   Gerdes, Heinrich Walther
   Hammer
   Mund
   Verelst, Harman
   Wilson
   Ziegenhagen, Friedrich Michael
Orte:
   Alatamaha River
   Frankfurt am Main
   Georgia
   Harwich
   Hellevoetsluis
   Kanarische Inseln
   London
   Madeira
   Purrysburg, SC
   Regensburg
   Rotterdam
   Saint Augustine, Fla.

Stand: 31.08.2018

Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)Studienzentrum August Hermann Francke- Archiv -

Datenbank zu den Einzelhandschriften in den historischen Archivabteilungen

Franckesche Stiftungen zu Halle (Saale)
Studienzentrum August Hermann Francke
- Archiv -